Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "申严" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 申严 EN CHINOIS

shēnyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 申严 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «申严» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 申严 dans le dictionnaire chinois

Shen Yan a déclaré que l'ordre se conforme strictement ou met en œuvre une sorte de décret p. 申严 谓申令严格遵守或执行某种法令p措施。

Cliquez pour voir la définition originale de «申严» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 申严


不恶而严
bu e er yan
丰严
feng yan
二严
er yan
二庄严
er zhuang yan
保不严
bao bu yan
兵严
bing yan
刁斗森严
diao dou sen yan
刚严
gang yan
办严
ban yan
卞严
bian yan
发严
fa yan
壁垒森严
bi lei sen yan
崇严
chong yan
方严
fang yan
端严
duan yan
辨严
bian yan
边严
bian yan
长严
zhang yan
雕严
diao yan
高严
gao yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 申严

冤吐气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 申严

戒备森

Synonymes et antonymes de 申严 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «申严»

Traducteur en ligne avec la traduction de 申严 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 申严

Découvrez la traduction de 申严 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 申严 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «申严» en chinois.

chinois

申严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shen Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шен Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shen Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shen Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shen Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェンヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 얀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shen Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shen Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shen Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шен Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shen Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 申严

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «申严»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «申严» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 申严 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «申严»

Découvrez l'usage de 申严 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 申严 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清通鑑 - 第 22 卷 - 第 685 页
5076 申禁西洋人刻书传教... ... 5025 申禁鸦片烟及传习天主... 5273 申禁鸦片烟入口^ 5169 申禁盐斤加价^ 4891 申禁阅看传播小说^ 4962 申禁州县逗留省会^ 5050 申禁州县宫等赴省干谒... 5364 申论为君之难^ 2748 申严笔帖式考试章程... ... 5352 ...
戴逸, ‎李文海, 2000
2
汤斌集 - 第 1 卷 - 第 10 页
申严保甲之法·使民自为掉御,以安民生,以靖地方事申严军法·以新壁垒,以壮金汤事... ... ... ... ...申严门禁,以田封疆事... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...体恤行户,特立印票,以杜彝堵事... ... ... ... ... ... ·预查灾伤分救事... ... ... ... ... ... ... ... ... ·申严缉捕逃人,无误地方事.
汤斌, ‎范志亭, ‎范哲, 2003
3
歷代刑法考
至元二年六月厥行院灰諸里將校卑伍須芷身應役薑.Z;斗王年五月申嚴無藉理虜掠及俯奴代囂之禁-一| .. ; | | . : . ... 幸二月禁山東萊路私煎硝盈四年人肩申嚴耳樑蔗敵撥酒醋之禁丸月申嚴面夏 ...
沈家本, 1995
4
宋代政治文化史论 - 第 474 页
建议:除豪富士族申严禁止外,贫下之民并客旅远方之人,若人死亡,姑从其便。曾并且得到宋高宗采纳。值得注意的是:首先,放松火葬之禁的范围仅限于“贫下之民并客旅远方之人” ;其次,这是一项临时措施,宋高宗在加以采纳的同时,下诏催促各地加紧解决“ ...
张邦炜, 2005
5
浙閩粤沿海島嶼防衛的建置與解體: - 第 201 页
黃中靑. 附錄二浙閩粤三省把總、哨官人名 附錄三浙閩粤三省水寨圖浙江. 昌國哨總前引書,卷七,〈大捷考〉,頁六七上陳夢斗 附錄二 201. 浙江把《港、哨官人名年代官名人名資料出處萬曆海寧備倭把總趙文憲《兩浙海防類考纊編〉,巻四,〈申嚴哨探〉,頁七 ...
黃中靑, 2001
6
宋史: 本紀
丙戌,命浙東監司發常平米振災傷州縣。罷四川制置大使司所開鹽井。十二月甲午,複罷同安監鑄錢。丁巳,金遣使來賀明年正旦。是歲,黎州蠻畜蔔始降。八年春正月辛未,命師禹嗣秀王。詔侍從、兩省、台諫各舉將材三人。己卯,遣丁焴賀金主生辰。戊子, ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
7
两宋货币史 - 第 1 卷 - 第 198 页
端平元年,以胆铜铸之钱不讨久,旧钱之村致者泄于海舶,申严下海之禁。。淳社四年,右谋议大夫刘晋之言: "巨家停积,犹可以发泄,铜器杯销,犹可以止遏,唯一入海舟,往而不返。"于是复申严漏泄之禁卢这些频纂出现的记载,也说明铜钱出海问题的严重和官方 ...
汪圣铎, 2003
8
中国财金制度史论 - 第 341 页
在積極方面,計採下列措施: 4 以銅器鑲錢,紹興二器,例如高宗紹與六年禁民銷錢及私鑄銅器,寧宗慶元三年,申嚴私鑲銅器之禁,理宗端平元年理宗淳祐四年申嚴船舶泄錢者。另一種消極措施,乃是禁止人民銷錢爲銅,甚至阻止人民私鑄銅銀過淮之禁,寧宗 ...
家驹侯, 1988
9
"贼""民"之间: 12-18世纪赣南地域社会 - 第 62 页
文天祥在赣州知州任上,也说到赣州每年有"八九月间申严编氓出甲之禁"的"旧例" :郡中旧例,以八九月间申严编氓出甲之禁,往往此时,凶俦陈脚已动,履霜不戒,坚冰奈何?近者妄意预行晓揭,使家至户晓,人人知所避就。今年侥幸,梅关以南,无一草一木之惊, ...
黄志繁, 2006
10
戰爭與中國社會之變動 - 第 7 页
準是以觀,一旦獲得休生養息的機會,理應傾力作「富國、強兵、安民」之謀參,但宋廷在這個極爲重要的期間,國防措施上卻只做了下列數事: 1 景定元年(一二六 0 〕:十月,邊防。 2 威淳元年(一二六五〕:八月,命陳奕沿江按閱軍防。&二年(一二六六) :五月, ...
淡江大學. 中文系, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «申严»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 申严 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈璸与康熙“斗法”:明君为何不待见清官
申严奢侈之禁。”就是说,禁火耗可从根本上减少官员的灰色收入,有助于弘扬节俭之风;其次他又建议:“……应申禁自府道以下不许收受州县官馈送,使州县官有所 ... «新浪网, août 15»
2
重读历史:忠王李秀成不忠乎?
... 信外臣”而“专信同姓”提出真诚的劝告,希望“择才而用,定制恤民,申严法令,肃正朝纲,明正赏罚”。但是,李秀成的劝说不仅没有收效,而且惹怒了天王,差点丢了官。 «东方网, janv 15»
3
巴蒂斯塔不在意被批训练与指挥不行我不是失败者
厚土厚土土“我从哉哉壹舔哉来没有为到申严把严饯涤饯花来执减洽教后悔过,也搪搪歧菌菌菌许结局并不那液液液宴恶刑肖用用用么完美碍州州碍州,但是这样的褥 ... «新浪网, déc 14»
4
宋朝的土葬与火葬之争
并建议“除豪富氏族申严禁止外,贫下之民共客旅远方之人,若有死亡,姑从其便。”此建议得到宋高宗的批准。这是宋政府对火葬的让步,允许一部分人选择何种葬礼,听 ... «新浪网, juin 14»
5
明清时北京城被指公共设施匮乏有人"道中便溺"
例如,元代“禁以俘掠妇女为娼”;“申严大都酒禁,犯者籍其家资,散之贫民”;“凡伪造宝钞,同情者并处死,分用者减死,杖之”;“禁医人非选试及著籍者,毋行医药”等。 «中国新闻网, mai 14»
6
雪珥:清朝大米靠进口(上)
康熙四十七年,都察院佥都御史劳之辩上疏,标题即是《请严申海禁暂撤海关》一疏:“江浙米价腾贵,皆由内地之米为奸商贩往外洋所致,请申严海禁,暂撤海关,一概 ... «搜狐, mai 14»
7
【讲述】重阳节为何要登高
重阳节的起源,可追溯到先秦之前。《吕氏春秋·季秋纪》记载,季秋九月,“申严号令,命百官贵贱无不务入,以会天地之藏,无有宣出。命冢宰,农事备收,举五种之要。 «新华网, oct 13»
8
苏浙文化视野中的云南籍名宦(组图)
对此,《抚浙条约》从多方面“申严官守,厘正风俗”。通过这些措施的制定颁布和实施,“浙中豪右、衙蠹、骄悍不法,悉置之法,强暴敛迹。”(《西湖六一泉崇祀录》)。 «搜狐, févr 12»
9
骄横刚愎威权震主:大明宰相张居正的悲剧性格
今当申严法令,调动兵力,斩草除根,“见贼即杀,勿复问其向背”,倘有违反者,一律按军法处置,斩首示众,让怀有异见之人胆战心惊,不敢不听命。要不惜一朝之费, ... «凤凰网, mai 10»
10
元朝初期的农业政策:马上皇帝忽必烈对农业重视
同时,忽必烈还一再“申严畜牧损坏禾稼桑果之禁”,通令“诸军马营寨及达鲁花赤、管民官、权豪势要人等,不得恣纵头匹损坏桑枣,践踏田禾,骚扰百姓”。至元十年(1273 ... «中华网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 申严 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur