Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "神造" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 神造 EN CHINOIS

shénzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 神造 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «神造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 神造 dans le dictionnaire chinois

Dieu a fait des créations miraculeuses, la création de dieux. 神造 谓神奇的造作;神灵的造作。

Cliquez pour voir la définition originale de «神造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 神造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 神造

运鬼输
运石
韵说
憎鬼厌
湛骨寒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 神造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Synonymes et antonymes de 神造 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神造»

Traducteur en ligne avec la traduction de 神造 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 神造

Découvrez la traduction de 神造 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 神造 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神造» en chinois.

chinois

神造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios hizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God made
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान बना दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бог сделал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus fez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বর তৈরি করেছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu a fait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuhan buat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott machte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神が作りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님이 만든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் செய்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवाने निर्माण केलेल्या सर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı´nın yarattığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio ha fatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg stworzył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог зробив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu a făcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Θεός έκανε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud gjorde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud skapte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 神造

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «神造»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «神造» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «神造» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «神造» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «神造» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 神造 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神造»

Découvrez l'usage de 神造 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神造 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全然成聖:
魚類、鳥類、陸上的生物需要大海、天空、陸地,所以這些生物在第五、第六日被造,牠們生存所需要的環境在之前幾日已經造好了。植物作為活物的食物, ... 當神造動物時,關於其目的,聖經保持緘默;當神造人時,聖經明確地說出其目的,神要人管理其他活物。
陳國偉, 2004
2
人類史前星戰之羿射九日: - 第 26 页
小星看到,有四種白人的神造了四種不同的白人。耶和華造了猶太人,包括南歐的一部分白人。北歐有部分白人是另外的神造的。阿拉伯人過去也是白人,也是單獨的一個白人的神造的。在成吉思汗沒佔領阿拉伯地區之前,阿拉伯人的皮膚和形象完全和現在 ...
微塵小星, 2013
3
大讀聖經: - 第 4 页
神看著是好的。有晚上,有早晨,是第三日。神說:「天上要有光體,可以分晝夜,作記號,定節令、日子、年歲,並要發光在天空,普照在地上。」事就這樣成了。於是神造了兩個大光,大的管晝,小的管夜,又造眾星,就把這些光擺列在天空,普照在地上,管理晝夜,分別 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
4
性倫理—經文精選:
A.神造男造女「神說..『我們要照著我們的形像,按著我們的樣式造人,使他們管理海裏的魚、空中的鳥、地上的牲畜和全地,並地上所爬的一切昆蟲。』」(創1..26)「神就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女。」(創1 ..27)「亞當的後代記在下面。當神 ...
陳國偉, 2006
5
謙卑:
真實的謙卑就是認識神,也認識自己,認識我的地位是一個受造者,我本來就一無所有,我的一切都是從神而來,我有什麼不是從神 ... 神造我在這個家,神造我長得比較胖,我長得不是那麼漂亮,造我的身高、我的IQ,我滿心歡喜神給我的一切,這就是謙卑。
江秀琴, 2006
6
理解政治权力:权力问题的西方政治思想史考察:
神造人的比喻”与现代社会的无神论者不同,古希腊时期的人是相信神存在的,人不仅分享着神性,而且在不同地方为不同的神所管理。宇宙虽为多神支配,但存在一个至高的神。正是这个神,最终支配和控制着宇宙的万事万物。在克洛诺斯统治时代,“照料 ...
曾水英, 2015
7
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
神是所有受造之物的主以前丽低副时持代的工作一步是在以色列作的,一步是在猫太作的,忽的来諡,丽步工作都没离惟闇 ... 现在不管是中圆的、美圆的、英圆的、俄耀斯的,所有的人都是张距常的徐爱代,都是神造的,没有一低国能超脱受造之物箭属国的, ...
全能神教會, 2015
8
這時代的信息-馬可福音: - 第 148 页
头一日:神说:“要有光。”就有了光。把光暗分开了。对我主说第二日:神就造出空气,神称空气为天。天是座位(无号,定节令、日子、年岁,并要发光在天空,普照在地上。神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星,就把这些光摆列在天空,普照在地上,管理昼夜 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
9
創世紀:
10神稱旱地為「地」,稱水的聚處為「海」。神看著是好的。 11神說:「地要發生青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹木,各從其類,果子都包 ... 16於是神造了兩個大光,大的管晝,小的管夜,又造眾星, 17就把這些光擺列在天空,普照在地上, 18管理晝夜,分別明暗。
聖經, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «神造»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 神造 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
微信的毁神造神运动真令人叹为观止
礼物也好,红包也罢,微信造神的手段都紧扣网民心理。 ... 习近平已被广乏视为毛泽东的铁杆粉丝,新媒体的造神运动也不亚于文化大革命,甚至自封比当年的宣传更 ... «加国无忧, sept 15»
2
要聞港聞- 蘋論:嘆為觀止的微信毀神造神運動
微信近期有兩篇文章被熱炒:《別讓李嘉誠跑了》和《習大大給美國人四件禮物》。在百度搜尋相關網頁,前者有100萬個,後者有342萬個,前者把原本受中國人膜拜的 ... «香港蘋果日報, sept 15»
3
直击-高拉特挑射埃神造点命中10人上港0-3恒大
北京时间9月12日19:45,2015中国平安中超联赛第25轮迎来“天王山之战”。联赛“领头羊”上海上港坐镇主场迎战卫冕冠军广州恒大。 第76分钟,恒大前场做出精彩 ... «搜狐, sept 15»
4
国米后防中坚战德比成疑曾目送AC米兰锋神造
新浪体育讯德比大战在即,又是在FIFA病毒的背景下,两队最不愿意看到的就是有主力队员出现伤病。但是国际米兰今天收到坏消息,他们的后防中坚米兰达在国家队 ... «新浪网, sept 15»
5
西甲-苏神造点梅西射失巴萨上半场暂平
北京时间8月24日00:30(西班牙当地时间23日20:30),2015/16赛季西班牙足球甲级联赛首轮一场焦点战在圣马梅斯球场展开争夺,巴塞罗那客场对阵毕尔巴鄂竞技。 «中山网, août 15»
6
英超玻璃人:天使斯图伤停最长巴神造奇葩纪录
在一份权威伤病统计的数据中,英超标王迪马利亚的名字相当亮眼,他躺在病床上就拿走170万镑的工资,虽然曼联最终重回欧冠,但天使的状态却始终不稳定,这也 ... «搜狐, juin 15»
7
数读英超伤病:切尔西1点逆天巴神造奇葩纪录
伤病是足球场上令人闻风色变的狠角色。一旦伤病来袭,再大名鼎鼎的教练都只能两手一摊束手无策。比如本赛季的范加尔,英超刚刚结束7轮争夺,曼联就伤兵满营, ... «搜狐, juin 15»
8
现场:詹姆斯强攻汤神造犯规两罚全中助主反超
北京时间6月15日,NBA总决赛展开第五场比赛争夺,前四场双方战成2-2平。 比赛第三节开始,詹姆斯持球组织进攻,此时骑士队员不停跑位,为詹皇拉开位置。詹姆斯 ... «搜狐, juin 15»
9
神造中超外援巴西队首球基本锁美洲杯主力
新浪体育讯北京时间6月8日凌晨4点,备战美洲杯的巴西队在圣保罗迎来首场热身赛,对手是墨西哥队。最终,凭借库蒂尼奥和山东鲁能外援塔尔德利的进球,巴西 ... «新浪网, juin 15»
10
原标题:巴神造越位失误送大礼利物浦0:1负争四堪忧
原标题:巴神造越位失误送大礼利物浦0:1负争四堪忧. 中新网4月29日电北京时间今天凌晨,英超第33轮结束一场补赛,利物浦客场0-1不敌胡尔城,巴洛特利造越位 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 神造 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-zao-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur