Signification de "生旦净丑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 生旦净丑 EN CHINOIS

生	旦	净	丑
shēng	dàn	jìng	chǒu

QUE SIGNIFIE 生旦净丑 EN CHINOIS

définition de 生旦净丑 dans le dictionnaire chinois

生生 净 丑 生: 生: 花旦; 净: 花脸; 丑: Clown. Les quatre types de personnages de l'Opéra de Pékin seront utilisés pour désigner différents personnages.

生旦净丑 生：小生；旦：花旦；净：花脸；丑：小丑。京剧里的四种人物扮相，借指各种人物。

TRADUCTION DE 生旦净丑

Découvrez la traduction de 生旦净丑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 生旦净丑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生旦净丑» en chinois.

• chinois: 生旦净丑
• Traducteur Français - espagnol: Health Net fea
• Traducteur Français - anglais: Health Net ugly
• Traducteur Français - hindi: स्वास्थ्य नेट बदसूरत
• Traducteur Français - arabe: الصحة صافي القبيح
• Traducteur Français - russe: Health Net уродливые
• Traducteur Français - portugais: Health Net feio
• Traducteur Français - bengali: স্বাস্থ্য নেট কুশ্রী
• Traducteur Français - français: Health Net laid
• Traducteur Français - malaisien: Health Net hodoh
• Traducteur Français - allemand: Health Net hässlich
• Traducteur Français - japonais: 健康ネット醜いです
• Traducteur Français - coréen: 헬스 넷 못생긴
• Traducteur Français - javanais: Net Health nyenengake
• Traducteur Français - vietnamien: Health Net xấu xí
• Traducteur Français - tamoul: சுகாதாரம் நிகர அசிங்கமான
• Traducteur Français - marathi: आरोग्य निव्वळ कुरुप
• Traducteur Français - turc: Sağlık Net çirkin
• Traducteur Français - italien: Health Net brutto
• Traducteur Français - polonais: Zdrowie netto brzydkie
• Traducteur Français - ukrainien: Health Net потворні
• Traducteur Français - roumain: Sănătate Net urât
• Traducteur Français - grec: Υγεία Net άσχημο
• Traducteur Français - afrikaans: Gesondheid Net lelike
• Traducteur Français - suédois: Health Net ful
• Traducteur Français - norvégien: Health Net stygg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生旦净丑»

Découvrez l'usage de 生旦净丑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生旦净丑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

角色符号: 中国戏曲脸谱

包括专扮中年以上男性的"老生"、专扮年轻男性的"小生"、专扮撞长武艺的男性的"武生"和扮演儿童的"娃娃生"。旦,扮演所有的女性角色。 ... 有一本耗资巨万出版的戏曲脸谱图集,将梅兰芳、马连良的生旦化妆也划入脸谱之列,显然是不妥的。什么是脸谱?

栾冠桦, 2005

戏曲藝术论集 - 第 192 页

生旦净丑―复读者宋小泉、李琼同志:很感谢你们的来信,询及"生、旦、净、丑"的问题,给我很大的启发。借此机会把"行当"排排队,对于我们从事戏曲工作的人,心中有数,更好地发展流派,提高质量,是有益处的。各个戏曲剧种都有"行当"的分工,虽然彼此略有 ...

馬少波, 1982

20世纪中国教育家画传：王国维画传 - 第 84 页

戏剧脚色之名,自宋元迄今,约分四色,曰:生、旦、净、丑,人人之所知也。然其命名之义,则说各不同。胡应麟曰:凡传奇以戏文为称也,亡往而非戏也。故其事欲谬悠而无根也,其名欲颠倒而亡实也,反是而欲求其当高,非戏也。故由欲熟而命以生也,妇宜夜而命以 ...

窦忠如, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

田汉剧作浅探 - 第 283 页

李渔说: "如在花面口中,则惟恐不粗不俗;一涉生、旦之曲,便宜斟酌其词。无论生为衣冠、仕宦,旦为小姐、夫人,出言吐词,当有隽雅舂容之度;即使生为仆从,旦作梅香,亦须择言而发,不与净、丑同声:以生、旦有生、旦之体,净、丑有净、丑之腔故也。" 1 生、旦之 ...

马焯荣, 1987

Hong lou meng ci dian - 第 530 页

【生旦风月戏文】 5 ^叩 33 ( 1 ^609/116 ^1\^60 指男女恋爱的戏,生、旦是戏曲角色,生扮演男子,旦扮演女子。[例]又打听、他最喜串戏,且串的都是生旦风月戏文,不免错会了意,误认他作了风月子弟。(四十七/ 651 〉【生旦净丑】 5卜6 叩^ 0 1?09 . 011511 传统 ...

Ruchang Zhou, 1987

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

杨素梅主编. 色艺术银奖,大坝苗族乡也因此被文化部表彰为“中国民间文化艺术之乡”这一殊一〇一〇一贵州等布依族八音坐唱布依族八琶坐唱又名为“布依八琶” ,皇布依族历代相传的一种民间曲艺说唱形式。所谓的布依八琶其实指的就是广泛流传于 ...

杨素梅主编, 2014

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

昂,属于旦行的花旦、刀马旦、彩旦、老旦等则用青衣唱腔丑腔风趣跃动,但没有大慢板 o 河北梆子的表演行当自剧种诞生以来就比较齐全 o 在后来的发展中,三可北梆子分为生、旦、净、丑四行 o 生行分古月子生、小生、武生 o 旦行分青衣、花旦、武旦、 ...

杨素梅主编, 2014

中国民族民间音乐 - 第 302 页

王耀华, 陈新凤, 黄少枚. -呵 1 ·京剧的唱腔及其板式特点京剧用二黄腔表现苍凉深沉的感情,同时根据感情的细微变化选择不同的板式。二黄的板式有原板、慢板、散板、摇板、垛板等;京剧用西皮表现活泼激昂的情绪,并结合板式变化手法刻画人物性格。

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

中国戏剧: 从传统到现代 - 第 20 页

如生、旦等色所用道具,玉籌金钏、笔墨纸砚、杯盘折扇、刀枪剑戟,都可以随意从生活中取用;丑、副净类脚色的扮饰、举止、言语等比之生、旦类正面脚色更加"写实" ,如表现扬州乞丐则念"扬州白" (《绣褸记,教歌》)、表现绍兴师爷则用"绍兴白" (《鸣凤记, ...

董健, ‎荣广润, 2006

导游技巧与模拟导游 - 第 202 页

窦志萍. 合艺术发展的内在规律。第三,京剧具有完美的艺术形式,今晚大家将会有所感悟,如人物分工、舞台装置,唱念身段等,包括伴奏场面都有固定而规范的程式。第四,京剧人人皆懂,具有世界影响。从大处分,京剧分南北两大派,即京派和海派,两派之 ...

窦志萍, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «生旦净丑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 生旦净丑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

马崇仁肚囊宽绰一生是戏

从扶风社里“坐中”统筹，到拍“音配像”担负恢复传统戏的重任，马崇仁一辈子没离开过戏。不管生旦净丑什么行当，唱念做打什么功夫，旗锣伞报什么穿戴，事无巨细他都 ... «新京报, sept 15»

甘肃秦腔剧院携优秀传统戏曲“征战”高校

无论是功底扎实的唱念做打，还是粉墨登场的生旦净丑，都为同学们带来了难忘的 ... 中，不仅汇聚了著名秦腔表演艺术家、梅花奖获得者苏凤丽，著名秦腔红生、红梅奖 ... «凤凰网, sept 15»

以舞蹈之形演绎京剧之神

一方红色天地，一桌一椅，素白长衫，生旦净丑--舞剧《梅兰芳》的开场就给人以简洁却强烈的视觉冲击。如果将传统的古典芭蕾比作工笔画，那么《梅兰芳》就好比一幅 ... «新民晚报, sept 15»

关注当下戏曲创作：人才失衡已然超过了合理比例

生旦净丑是戏曲特有的表演体制，从“千生百旦一净难求”的俗语中，我们不难看出各行当人才之间本就存在的比例差异，从戏曲剧目和角色的数量来看，净、丑行的代表 ... «人民网, juil 15»

天桥演国粹京剧传情票友化妆勾脸体验京剧经典

本次活动以“看生旦净丑，品百味人生——国粹赏析之典藏京剧”为主题，由北京天桥演艺联盟（筹）主办，是2015年天桥演艺区品牌塑造与艺术惠民系列活动的第二次 ... «人民网北京视窗, mars 15»

雕塑文化：注重融合勿忘传统

其作品《国韵——生旦净丑》获第一届中国雕塑大展中国雕塑艺术大奖，并被北京国家大剧院永久收藏；作品《你侬》获第二届中国雕塑大展佳作奖。吴彤成为唯一一位在 ... «新浪网, déc 14»

游-戏-曲《一期一会》导演解读

进而生出一个想法，为什么不做一个实验，用生旦净丑演滋味，用滋味去展示不同 ... 中的前调、中调、尾调，用生行和净行来演酒中浓烈，用生旦净丑来演苦涩甘甜。 «搜狐, sept 14»

探班“水立方杯”备赛现场：华裔少年的生旦净丑

不对，是生旦净丑。”其他选手马上更正。 23日下午，在京备战2014年海外华裔青少年中文歌曲大赛的选手开始了第一堂形体课——戏曲身段。来自北京京剧院的两位 ... «The ChinaPress, juil 14»

西双版纳消防宣传唱大戏生旦净丑连上场

慧聪消防网讯 云南西双版纳消防支队立足当地实际，创新宣传机制，开展一系列亮点纷呈、形式多样的消防安全宣传活动，深入推进今冬明春第二次“清剿火患”战役， ... «慧聪网, févr 14»

边看戏边写生有悬念有味道(组图)

中秋节起，《2013中国戏曲人物画年展》在虹口区朱屺瞻艺术馆开幕，展览由《关良戏画》《梨园掠影》和《生旦净丑》三部分组成。有观众反映，开胃菜《梨园掠影—中国 ... «搜狐, sept 13»