Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蚀败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蚀败 EN CHINOIS

shíbài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蚀败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蚀败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蚀败 dans le dictionnaire chinois

L'érosion est corrompue. 蚀败 蛀蚀败坏。

Cliquez pour voir la définition originale de «蚀败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蚀败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蚀败

本生意

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蚀败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 蚀败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚀败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蚀败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蚀败

Découvrez la traduction de 蚀败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蚀败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚀败» en chinois.

chinois

蚀败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota Eclipse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eclipse defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रहण हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة الكسوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Затмение поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota Eclipse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার পরাজয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaite Eclipse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekalahan Eclipse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eclipse- Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eclipseの敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이클립스 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asor Eclipse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất bại Eclipse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரகணம் தோல்வியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रहण पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eclipse yenilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconfitta Eclipse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eclipse porażka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затемнення поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângere Eclipse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eclipse ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eclipse nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eclipse nederlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eclipse nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蚀败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蚀败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蚀败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蚀败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚀败»

Découvrez l'usage de 蚀败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚀败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醒世姻緣傳:
脫不了這蝕敗肉還是四五日的工夫。這四五日裡邊,我到家不都俱各完了?」狄員外見留他不住,只得許他次早家去。明早起來,打發他吃了飯,備了騾子,叫了覓漢跟著,稱了三兩銀子,叫他自家隨便買藥。他又不肯直捷收去,說道:「不消銀子。這藥就只珍珠是貴 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
2
甲骨文獻集成: 天文曆法
我们注 1 ;到,中国古人对日月食现象事实上并存着两种传 91 的称谪,一为"食" ,一为"蚀"。如果将卜辞的"食-和' '被"与这两种称谓分别对应,那么, " ^ "与"蚀"的音义确实十分吻合。当然, "食"字的用法始终没有改变。《说文》: ",创也。" &玉截《注》: "敗者, ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
3
傳世藏書: 本草类: - 第 2172 页
揪叶蚀脓血。白皮,煎膏贴。桐叶醋蒸,贴疽,退热止痛秘方。梧桐叶炙研,贴发背。桐子油傅。燃灯.熏肿毒初起。白杨皮傅骨疽。 ... 砒石蚀败肉。石灰同荞麦秸灰煎霜,点腐肉及溃肿疡。寒水石同黄丹,敛疮口。五色石脂〔虫部〕蜜蜡虫白蜡紫矿并生肌、止痛、敛口 ...
何清湖, 1995
4
醒世姻缘传 - 第 415 页
艾前川道: "这必定还得自己到家,一应珍珠、冰片、朱黄、狗宝、朝脑、射香,都是我自己收着,没教别人经手。这升轻粉,打灵药,切人参,蒸天麻,都要一副应用的器具哩,这都要费措处。我自己不到家,怎么成得?脱不了这蚀败肉还得四五日的工夫。这四五日里边 ...
蒲松龄, 2000
5
說文解字詁林 - 第 51-55 卷
言長之子- L 字乘力切一部技解放出人食食敗言作健革漢書日月薄錢韋昭日氣在迫日薄底敗日安秦王篇輕日月蝕也論語何晏本如日月之蝕也晉書劍敗創也麟亦作蝕漢書日月薄蝕章從中人食食亦聲狄飾文理皆不通也竹部之古文壓其說雖未分為二而又為 ...
丁福保, 1931
6
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 184 页
砒石蚀败肉。石灰同养麦秸灰煎霜,点腐肉及渍肿疡。寒水石同黄丹,敛疮口。五色石脂(虫)蜜蜡虫白蜡紫矿并生肌止痛敛口。桑螟蝴烧,涂软疗。全蚂诸肿,同危子煎油,入蜡贴之。原蚕蛾玉枕生痈 0 ,破后如暑头,同石韦末贴。斑赘痈疽不破,或破而无脓,同蒜捣 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
7
傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 618 页
五星色不明主胜,五星色明客胜。月蚀。《河图帝览嬉》曰:所宿国,其下有大战,拔城。兵在内而月蚀者,其国受殃。兵未起而月蚀者,所当之国兵战不胜。月满而蚀者,两国相当,若无兵,主将死于野。月蚀从上始谓之失道,国君当之;月蚀从旁始谓之失令,相臣当之; ...
刘乐贤, ‎彭明哲, 1995
8
易經中的法律現象 - 第 42 页
因此占到此卦将有危难,这个注释是恰当的。但爻辞又言"终吉"实在费解。高先生认为"危难至则知惕惧,知惕惧则可无败。故曰食旧德,贞厉,终吉"。 1 这样讲似乎又显牵强。我认为这段爻辞意为:因商王蚀旧德必然危难将至,由此引出殷衰而周兴的结果,使周 ...
从希斌, 1995
9
本草纲目 - 第 133 页
槲白皮冼败疮。烧服,治附骨疽。栎木灰淋汁熬膏,蚀痈肿。巴豆炒焦,涂肿疡,解毒;涂瘀肉,自化;作捻,导脓。松脂枳香苏方木排脓 ... 砒石蚀败肉。石灰同养麦桔灰煎霜,点腐肉及攒肿疡。寒水石同黄丹,敛疮口。五色石脂〔虫〕蜜睡虫白雉紫矿并生肌止痛敛口。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
10
中华医书集成: 本草类 - 第 285 页
砒石蚀败肉。石灰同荞麦桔灰煎霜,点腐肉及澳肿疡。寒水石同黄丹,敛疮口。五色石脂〔虫〕蜜蜡虫白蜡紫矿并生肌、止痛、敛口。桑螵蛸烧,涂软疖。全揭诸肿,同卮子煎油,人蜡,貼之。原蚕蛾玉枕生痈,破后如箸头,同石韦末贴。斑猫痈疽不破,或破而无脓,同蒜, ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蚀败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-bai-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur