Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "世道浇漓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 世道浇漓 EN CHINOIS

shìdàojiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 世道浇漓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «世道浇漓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 世道浇漓 dans le dictionnaire chinois

World Road a coulé de la route mondiale: atmosphère sociale, verser de l'eau: se réfère à la condition humaine est faible. Fait référence au fait que les gens dans la société sont indifférents et froids. 世道浇漓 世道:社会风气;浇漓:指人情淡薄。指社会上人情刻薄冷淡。

Cliquez pour voir la définition originale de «世道浇漓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 世道浇漓

代书香
代相传
代簪缨
世道
世道人情
世道人心
世道日衰
弟兄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 世道浇漓

人心涣
大汗淋
悲泗淋
慷慨淋
浇漓
淋淋漓
狗血淋
酣嬉淋
酣畅淋
酣痛淋

Synonymes et antonymes de 世道浇漓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世道浇漓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 世道浇漓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 世道浇漓

Découvrez la traduction de 世道浇漓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 世道浇漓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世道浇漓» en chinois.

chinois

世道浇漓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Li verter moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Li pouring morals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली नैतिकता डालने का कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لى صب الأخلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли заливки мораль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Li derramando moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব রাস্তা ঢালাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Li verser la morale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akhlak dicurahkan Li River
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Li Gießen Moral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李は道徳を注ぎます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 도덕 을 붓는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akhlak diwutahake Li River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Li đổ đạo đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக சாலை ஊற்றுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैतिकता ली नदी ओतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahlak Li Nehri dökülür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Li versando la morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Li wylewanie moralności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лі заливки мораль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Li turnarea morala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Li ρίχνει ήθη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Li giet sedes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Li häll moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Li helle moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 世道浇漓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «世道浇漓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «世道浇漓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 世道浇漓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世道浇漓»

Découvrez l'usage de 世道浇漓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世道浇漓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天堂遊記:
欽奉玉皇大天尊玄靈高上帝詔曰:朕居靈霄,心懷世道,遙觀世道澆漓,倫常墜落,地獄增建而難容,天堂新居而無客,茲值三曹普度之期,天道降世,人倫重振,有賴爾南天直轄鸞堂臺中聖賢堂,揮鸞勸世,發行經典、善刋廣度迷津之功也。「地獄遊記」頒世以來,桃李 ...
仙佛聖真, 2015
2
玉律規箴:
酆都大帝降序台疆新社懿敕拱衡堂天運歲次丙戌年八月九日復聖顏子降為《玉律規箴》作序夫,世道澆漓,人心不古。嗟哉!乃成人心功利,循己私欲,迭加縱容,雖致損人,猶是一意孤行。世道之沈墜,雖曰不復古昔之純樸民風,因而文明提升,誠屬物欲私心之激發 ...
仙佛聖真, 2015
3
繡雲閣:
次日七竅,亦如三緘之賜,拜舞已畢,上皇封為虛心真人。七竅謝恩退歸班位。二子封旋,紫霞復照冊中唱曰:「衝雲閣八道及紫光、盡倫、盡性、知足、豁達、傲性、白玉子、石堅子等入殿朝見。」八道等眾依序而入,朝見後跪於殿中。上皇曰:「世道澆漓,人心險詐。
朔雪寒, 2014
4
七真因果傳:
今時世道澆漓,人心不古,若先授以法術,必反誤其身,故先傳以玄功,不假法術而身自安,不用變化而道自成,道成萬法皆通,不求法術而法術自得也。是謂全真之教。」即說全真妙理曰:「所謂全真者,純真不假之意也。人誰無真心?一轉便非了。人誰無真意?
朔雪寒, 2014
5
三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:
... 孙中山等人救赎的对象是政治,鲁迅救赎的对象是灵魂。因此,鲁迅发表这篇演讲,不仅仅是为了让全中国的女性从节烈的枷锁中摆脱出来,更是在抨击那些已经根植于国民脑海中的腐朽落后的思想,拯救国民的灵魂。讲话实录“世道浇漓,人心日下,国将不 ...
赵博 编著, 2014
6
道旁的智慧: 敬文東詩學論集 - 第 292 页
這種「紅薯社會學」弄得世道澆漓,薯將不薯...... 13 在這裏,紅薯的被敗壞剛好是鄉村被敗壞的一份大綱,事實上,鄉村正在按照「紅薯社會學」規定的路數一步一步走向腐敗。鄉村的好時光的消逝實在是一件處心積慮、蓄謀已久、其來有自的事件,庭院中完善 ...
敬文東, 2010
7
你若天长,我敢地久 - 第 209 页
世道浇漓,人心日下。当所有人都错的时候,原本对的也就成了错的。沈时久从沙发上站起,径直朝洗手间走去,随便给自己冲了一下脸,又从架子上抽下一块毛巾,在温水里泡了下,拧干后回到房间。“擦把脸吧。”也不管她能否听到,他托起她的脸,为她慢慢擦拭, ...
绯月西斜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 46 页
所謂「維持綱常」,即是發揮知識份子不斷批判社會、力挽世道澆漓的當然之責任。以胡適為首倡導的「好人主義」及大量知識份子進入南京國民政府的行為,常被後人詬病為「出山不比在山清」,理由是他們的集體潛意 識中始終飄蕩著傳統的「聖王精神」這一 ...
張國功, 2011
9
文學之用: 從啟蒙到革命 - 第 15 页
這種暴發的新精神威脅到了教會的權威,於是一般教會中人如義大利的莎伏那羅拉( Savonarola )、法國的波舒衷( Bossuet )、英國的高生( Gosson ) ,都竭力攻擊詩和戲劇,認為藝術使得人心不古,世道澆漓。在義大利有一些人出於宗教的虔誠,把許多珍貿 ...
黃開發, 2007
10
企業風雲: 官商陰謀 - 第 284 页
哈哈!祝好!〈流氓新論〉流氓者,古稱無業之流民,隨年代之遞降,有不務正業,為非而作歹者,多出自無業之流民之中。世道澆漓,人心不古,世風日下,比及21世紀,流氓之屬複雜而多樣,已非明睜眼露之類所可同日而語耳。流氓之屬,無大小、老少、中外、土洋之別, ...
薛聖東, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «世道浇漓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 世道浇漓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陆氏宗谱
祖训所蕴含的传统美德,何其丰厚!在这世道浇漓,精神家园花果飘零的当今社会,的确值得陆氏后人深思,也值得文化现代化建设借鉴。 “阅世长松下,读书秋根树。 «中国宁波网, sept 15»
2
书香节粤版新书推荐
荆方翻写此书,将世道浇漓演绎得淋漓尽致,既有可读性,也有警示作用。”整本书由八个独立的故事构成,作者对《阅微草堂笔记》原著故事进行大胆的扩展和丰富,在 ... «南方网, août 15»
3
市场与公益
从而进一步把世界的一切罪恶都归咎于“世道浇漓,人心不古,世风日下”,而不是从市场中看到公权是怎样肆意破坏着市场规则,从而产生了无数的罪恶,是这些让人 ... «凤凰网, août 15»
4
明朝的钓鱼执法
世道浇漓,陷阱无处不在,尤其是官府设置的陷阱,最让人防不胜防。钓鱼栽赃就是其中之一。 明末凌濛初有本讽刺小说《别本二刻拍案惊奇》,书里讲了这样一个事。 «凤凰网, juin 15»
5
郭美美和韩寒都是这个社会的毒瘤
不能不说这是迟来的正义之举,是在向全社会传递正能量,对于净化社会风气,规整世道人心,无疑具有十分积极的意义。这些年来,中国社会世道浇漓,人心不“轨”,美 ... «凤凰网, août 14»
6
抓捕郭美美传递了什么信号
若作如是观,则不能不说这是迟来的正义之举,是在向全社会传递正能量,对于净化社会风气,规整世道人心,无疑具有十分积极的意义。这些年来,中国社会世道浇漓, ... «搜狐, juil 14»
7
中国假离婚现象调查:多为子女上学和拆迁补偿
世道真是道德沦丧、人心不古、世道浇漓,婚姻这么神圣的事情都能作为工具。”一位网友这样说道。更多人在为婚姻神圣感到惋惜的同时,更对房价长期畸形、房产政策 ... «中国网, mai 14»
8
东林寺沙弥班沙弥及净人百人聆听大安法师开示
大安法师感叹道,世道浇漓,灾难频仍,贪瞋痴三毒弥满世间,众生亟需佛法的滋润。弘法利生是佛弟子应尽的义务。若不弘扬正法,建立正见,则各种外道邪见就会乘虚 ... «新浪网, mars 14»
9
女大学生龙泉寺见闻:各取所需各尽所能似共产主义
世道浇漓,佛门晚节难保。龙泉寺近年走红,也背负炒作之名。有人好奇窥探,有人歆羡向往,有人唱颂歌,也有人“不惮以最坏的恶意揣测”,意欲解构这清净乌托邦的 ... «《财经网》, févr 14»
10
假离婚调查:婚姻沦为工具多为子女上学拆迁补偿等
世道真是道德沦丧、人心不古、世道浇漓,婚姻这么神圣的事情都能作为工具。”一位网友这样说道。更多人在为婚姻神圣感到惋惜的同时,更对房价长期畸形、房产政策 ... «新华网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 世道浇漓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-dao-jiao-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur