Signification de "仕女图" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仕女图 EN CHINOIS

仕	女	图
shì	nǚ	tú

QUE SIGNIFIE 仕女图 EN CHINOIS

définition de 仕女图 dans le dictionnaire chinois

Lady's Figure 1. Également connu sous le nom de "The Girl Painting". Une image des femmes de la classe moyenne et supérieure vivant dans la société féodale en Chine. 2. Dans l'ancien temps, les gens aiment montrer leurs loisirs et leur cadre de vie confortable.

仕女图 1.亦称"仕女画"。以中国封建社会中上层妇女生活为题材的图画。 2.旧时比喻大家闺秀安闲舒适的生活环境。

TRADUCTION DE 仕女图

Découvrez la traduction de 仕女图 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仕女图 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仕女图» en chinois.

• chinois: 仕女图
• Traducteur Français - espagnol: Damas
• Traducteur Français - anglais: Ladies
• Traducteur Français - hindi: देवियों
• Traducteur Français - arabe: السيدات
• Traducteur Français - russe: Дамы
• Traducteur Français - portugais: senhoras
• Traducteur Français - bengali: মহিলা চার্ট
• Traducteur Français - français: dames
• Traducteur Français - malaisien: wanita
• Traducteur Français - allemand: Damen
• Traducteur Français - japonais: レディース
• Traducteur Français - coréen: 숙녀
• Traducteur Français - javanais: Gambar wanita
• Traducteur Français - vietnamien: Ladies
• Traducteur Français - tamoul: பெண்கள்
• Traducteur Français - marathi: महिला
• Traducteur Français - turc: Bayan
• Traducteur Français - italien: Donne
• Traducteur Français - polonais: panie
• Traducteur Français - ukrainien: дами
• Traducteur Français - roumain: doamnelor
• Traducteur Français - grec: κυρίες
• Traducteur Français - afrikaans: dames
• Traducteur Français - suédois: damer
• Traducteur Français - norvégien: Ladies

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仕女图»

Découvrez l'usage de 仕女图 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仕女图 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

名画临摹技法: 簪花仕女图

本书主要讲述了《簪花仕女图》这幅名画的临摹技法。

郭伟华, 2001

從孩兒詩到百子圖 - 第 147 页

是“四美人圖”的一種表現形式➄,且頗見於時人題詠,如元周幕溪《次韻東岩琴棋書畫四美人圖》➅,如明程敏政《題四美人圖》➆,二題 ... 不過此類畫跡似乎鮮有存世者,今天能夠見到的多為瓷器上的裝飾圖案,如上海博物館藏明宣德青花仕女圖罐➇ 〔9·7〕,故宮 ...

揚之水, 2014

神扇军师:

这一天柳仁信捣鼓来一幅古画,上面画了一个仕女,幽婉若水,面如桃花,尤其是眼睛特别勾魂,他把仕女图挂在墙上眼睛一眨也不眨地看着,恨不得自己能钻进画里去。柳仁信与父亲柳林山同住在柳家大院,柳林山想让儿子下乡收地租,让管家刘福过来喊了两 ...

伊家河, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仕女图»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仕女图 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国集藏文博会开幕《挥扇仕女图》绢质邮票首发

中新网北京9月25日电(宋宇晟) 今日，2015(第二届)中国国际集藏文化博览会在北京展览馆开幕。同时，为本届博览会定制发行的《挥扇仕女图》绢质小型张邮票也在 ... «中国新闻网, sept 15»

古代女性文物展亮相南博含唐寅吹箫仕女图

唐寅的《吹箫仕女图》是这位江南第一风流才子51岁时所作，画的是一盛妆仕女，步摇珥簪，披帛轻曳，珠络齐眉而垂，颔首吹箫之际欲行又止的美好形态。黯然中箫声的 ... «新浪网, août 15»

原标题：55岁女子绣出巨幅"十八仕女图" 使用105种彩线

55岁的磐安县“织娘”胡红芳花费一年时间，以《红楼梦》中“金陵十二钗”以及六位侍女为原型，用手中的105种彩线，绣出了巨幅十字绣作品《十八仕女图》(又名《琴棋 ... «人民网, juil 15»

仕女图毕业照“扇”出中国风

近日，来自北京体育大学的某毕业班学生上传了一组唯美中国风的毕业照，该毕业照以唐周昉《挥扇仕女图》为核心拍摄，六名女大学生身着汉服，面点花钿(桃花妆)， ... «中金在线, juil 15»

闺秀张充和：古色今香仕女图

今年端午时节送别伊人，她的子女不愿大办丧事，7月中旬，耶鲁大学东亚系将为张充和举行最后的纪念，一幅仕女图画卷慢慢收起，一个远去的时代收拢起最后一片 ... «新浪网, juin 15»

解析故宫藏品《挥扇仕女图》

《挥扇仕女图》相传也为唐代周昉所绘，现藏于故宫博物院。画卷长204.8厘米、高33.7厘米，绢地，签条由乾隆亲笔御书“唐人纨扇仕女图内府珍藏”11字。设色画贵妇女官 ... «新浪网, juin 15»

颐和园7幅廊头画遭人为刻画仕女图面部衣服被划花

一幅鹰立山间的图上，刻着“江南第一刀”、“某某到此一游”的字样。另一幅荷花图中，被画上了一只正在奔跑的兔子。而在一幅仕女图中，人物的面部、衣服已被刻画得 ... «中国广播网, mai 15»

《挥扇仕女图》邮票价格翻番专家：收藏勿跟风

近期，中国邮政发行名画《挥扇仕女图》特种邮票一套3枚，小型张1枚，全套邮票面值为9.9元。短短一个月，《挥扇仕女图》套票和小型张的市场价格基本翻了一番。 «人民网, avril 15»

唐装仕女“添彩”樱花季西安演绎簪花仕女图

唐装仕女“添彩”樱花季西安演绎簪花仕女图. 2015-04-10 09:52 来源： ... 了数百位游客前来踏青赏花。其中，唐代仕女格外引人注目，演绎了一幅现实版簪花仕女图。 «光明网, avril 15»

《挥扇仕女图》邮票发行一周大涨一倍

商报讯(记者周文娟) 一周前，中国邮政发行《挥扇仕女图》特种邮票一套3枚，小型张1枚。发行一周时间，《挥扇仕女图》的各个品种的涨幅基本在一倍左右。其中，套票 ... «新浪网, mars 15»