Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仕止" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仕止 EN CHINOIS

shìzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仕止 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仕止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仕止 dans le dictionnaire chinois

Shi Zhi a souligné officiel ou à la retraite. 仕止 指出仕或隐退。

Cliquez pour voir la définition originale de «仕止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仕止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仕止

女班头
女画
女图
途经济

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仕止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonymes et antonymes de 仕止 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仕止»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仕止 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仕止

Découvrez la traduction de 仕止 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仕止 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仕止» en chinois.

chinois

仕止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parada Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shi stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शि रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ши остановка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parada shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি স্টপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêt Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shi stop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shi Anschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi dừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷி நிறுத்தத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shi स्टॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shi durağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystanek Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ши зупинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shi oprire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi stopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi stopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仕止

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仕止»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仕止» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仕止 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仕止»

Découvrez l'usage de 仕止 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仕止 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古三疾齋雜著: 6卷 - 第 41 页
... 進寶 11 ^止未可佧 V ?仕無可行之遨也可化^ ,不止# ^及其遒行可止而止故其葸尊今之學者未可仕^任^止, —之^入大矣古之學者可仕 1 仕可到叫止可仕而剩故先生之歸則面有道吾甞觀^古今出處之問^知仕止^謂能一 4 致慽: ^先生耶雖然此特一人之^ !
何綸錦, 1816
2
孟子:
仕则进于庙堂之上,止则归隐山林之中”是儒家学者们一向推崇的政治境界,而归根究底,这其实就是我们相当熟悉的“兼善天下”以及“独善其身”思想的发散。而究竟是要“兼善天下”抑或是“独善其身”,取决的关键则在于君王的态度,以及当时具体的政治环境。
文心工作室, 2015
3
Lettere
... Vede 「小丹 mP 片, c わ喀仕加 0 如ぬ榔,坊 efgfiPerwe 丼 gd 刀灼丹帖, dOWe 吋はm2炉 9 砧舟 1 叶「 m4 m2, et 丹滞 dd ... 丹丹, I ぬ打山 dcg 叶 d4I0i 砂m2げぬ允坊材舟 I 竹 no 舟m2ゎ丼ゆ軋 c 加 PV 仕止 COn ぬ杖士 ce ぬ枇 p 丼荷帖血ァ戸分叶 ...
Orazio Brunetto, 1548
4
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
廁仕者瑪逼. “ ‵‵ ′木汁非不與〝〝〝獸伺則失咿完、 l|‵‵ ?—_ 也〝‵ ′ ‵衣 ˋ 差庸川 _ (叭、惰以薑慮項此二, ... 弱'于彼山」人然後知 _ 体乎中{厙者為難也)帷軛,人之 _ 心 _ 厙也′〝酗之之捚故毓不廢君臣之義而必以其正所以仕止久速蕪可魠" ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
管理服务营销: - 第 126 页
如丸 G 础歧村丑 M 帖册邱五寸恼甲叫帆可杜仕 L4tenvh 雌叨 d 川乃田 0 帖 6OrFub 此 Research , "竹一庇如讣帖·坞, ... N 皂冉 Y 皿长 J 山杜 Wu 钉杜口 Son4 W 鹤山 edy ,府记 bpherA · ( lWl ] , "机饥坞 hgM 让仕 ple 庇皿州山: E 础五 ningt 仕止恤肖 ...
贝特森, ‎霍夫曼, 2004
6
Peiwen yunfu
烈布止(一鋼鉸茱萸曼藻癇丈沛澍惘賦」雲母您中」)口昆乂[王軸顎甩賦水』飾. ... 通甜施 II | r~乂日冕〔王( ` } *嗆叭]咐「送喬執中吐耐]寥巾| | ˊ 文止 L 者、先寸仕止 ir 佶 ˊ 』"于可 _U "衄 w l [l "」才′ ' ‵ #刈才一帕扑」'l' - ' / ˊ7 鬥口甲溯 B 乒仰】友喃一 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
Jinshu - 第 3 卷
一'山 ˊ 乩, " '又仕懈皿甲甘' + y 、'〕 7 / q 毗「豆釁 H 亨一- ‵一)一一' l 吁〝′一一一 Ilˊ ... 八鄢人」棍衣"裴】驒 _ 乃靳憬 _ )ˊ_ ]" ' _'一) '‵ " -一” '〕‵ ′一一一目一一′一扣一′一‵ _uˊ "干宜、〕〞仕止口爺"巨"」」力一「、杈* v 一 _ ′一, hˊj '一【「_ .
Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628
8
Mensa Challenge Your Brain Math & Logic Puzzles
... I 爪午山囚土ホゴぬ日低土止ぬ山圧出全瓜寸山上世と立と互也ム主匝丁斗血匝固土上血ム上匹二上血匹世上辻'世上也仕止 I ... ね一上世 II 上ぬ上血ケ寸と也匹世は斗血◇九ム丁・一ムエ世世全'匝低匹世'吐柑立ム主 IIII 卜は囚土ム丁上 I"'上止・・"一士; ...
Dave Tuller, ‎Michael Rios, 2005
9
Ephemerides des mouvemens celestes pour les années 1715, ...
... 7a 牝 c 女 anba 伍 n 札仙・ de ね,七 garccla 仕 rrCzu 仕止 du 呵クコ aTee 女 del ' epaulcdr . du 汁*廿 9 ・コハ po ま。 ... 巳 C 刈爪 eP ・ M SteT 小 ere 仕 V ・ xII/・D・S・Cccb ふ L " cEv 加 g ・伎 S 打km mEv ・ SIeU 仏及の mI S. Mellon Eveq. xxni S.
Philippe Desplaces, 1716
10
Gaibing wuyin jiyun
... 吏而也曹也也也縣中請′〝芙單刀把‵机!也文丑杵日世本日雍父作又姓鬥齒伽亦馬八也麋自坷一二十,三.口'脖^也 _ 也 P 左也向碗也也謳家臣臼仕止岡岫俗作罵」踴屾' '日仕桂也加名似 _ 、惹也惡也也也樂也臭人」 ˊ 也 ˊ 、〈怨入也'〝典^宇白鳴有 ...
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仕止 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhi-56>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur