Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "识破" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 识破 EN CHINOIS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 识破 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «识破» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 识破 dans le dictionnaire chinois

Voir à travers est la vérité de voir à travers les secrets ou les choses des autres. 识破 谓看穿别人的秘密或事物的真相。

Cliquez pour voir la définition originale de «识破» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 识破


不攻自破
bu gong zi po
冰解的破
bing jie de po
冲破
chong po
出破
chu po
刺破
ci po
参破
can po
吹弹得破
chui dan de po
巢倾卵破
chao qing luan po
巢毁卵破
chao hui luan po
戳破
chuo po
打破
da po
承破
cheng po
摧破
cui po
残破
can po
爆破
bao po
猜破
cai po
白破
bai po
穿破
chuan po
闯破
chuang po
除破
chu po

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 识破

昧高卑
面台官
明智审
起倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 识破

各个击
家亡国
甘州
颠扑不
颠簸不
魂飞胆

Synonymes et antonymes de 识破 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «识破»

Traducteur en ligne avec la traduction de 识破 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 识破

Découvrez la traduction de 识破 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 识破 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «识破» en chinois.

chinois

识破
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ver a través de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

See through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से देखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نرى من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видеть насквозь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxergar através de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বরুপ বুঝিতে পারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voir à travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchschauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

透けて見えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완수하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndeleng liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழியாகப் பார்க்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içini görmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedere attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zobacz przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бачити наскрізь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vezi prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείτε μέσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se igenom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 识破

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «识破»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «识破» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «识破» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «识破» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «识破» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 识破 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «识破»

Découvrez l'usage de 识破 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 识破 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
識破天機: 中國世紀不是夢 - 第 377 页
陳月華傳道(洛杉磯)二〈識破天機〉一圭壽助我對我國文化,信仰與國運之間的關係有很好的認知。康靈泉牧師(台北)二〈識破天磯〉,讀之甚為感動,真的是識破天機,找到夭機果然口疋先知.. :是智彗丈。我看你的文字比講的更有力,更有成另,也甚活潑,有可讀 ...
寇順舉 David S-J Kou, 1997
2
舌尖上的謠言粉碎機:教你識破現代食品的騙術,確保吃得安心與健康:
雲無心. 舌尖上的謠言粉碎機:教你識破現代食品的騙術,確保吃得安心與健康作者◎雲無心總編輯◎馮國濤內文插圖◎胖兔子粥粥責任編輯◎張緯倫出版者◎雅各文創有限公司 ...
雲無心, 2013
3
都是心理學搞的鬼:教你識破心機詭計的生存智慧書: - 第 3 页
教你識破 ˊ 的圈冒達觀臚竇曾| 37 生活就是一唱心理較量'心理早知讀和壤噸在任何時候都龍派上用韁 9 我們說話辯事〝不僅要繼自己的繭意租體力'擾要有獻力和心計|單擅人癡交往的主動欄-贛寞別人的心理覽計〝耀開心理陷阱! 【達觀讀書會】37 都 ...
小確幸, 2013
4
浪漫欺骗: 如何识破男人的谎言
本书详述了男人喜欢说的谎言类型,6个预示男人欺骗的征兆,以及怎样应对的具体步骤。本书正是为了帮助那些心存疑虑的女性做出正确的判断。
考德威尔, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «识破»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 识破 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女乘客持他人残疾证逃票被识破咬伤票务员(图)
楚天都市报讯(记者姚德春) 昨日下午,轻轨汉口新荣村车站,一女子违规使用他人的残疾证乘车时,被工作人员识破。工作人员上前劝阻时,竟被该女子咬伤。 «新浪网, sept 15»
2
兰州几名男子冒充物业骗钱住户识破
9月19日晚6时许,4名年轻男子再次来到一住户家敲门安装时,住户识破骗局及时报警,其中三名男子逃走,一名男子被扭送到土门墩派出所。(兰州晨报首席记者 ... «中国新闻网, sept 15»
3
湖北:“瘾君子”装成精神病人被警察识破送进监狱
该男子见民警到达后,竟然伪装成精神病人意图逃避处罚,最终还是被警方识破。9月2日,该男子被沙洋警方处以行政拘留十五日处罚并被强制戒毒两年。 8月26日 ... «凤凰网, sept 15»
4
江西一逃犯欲参军递政审材料被警察识破后拘捕
中国江西网夏秀平、郭南斗、记者王旭欢报道:8月31日,中国江西网记者从宁都县公安局获悉,一名涉嫌盗窃的网上在逃人员蓝某,因报名参军,在政审过程中被民警 ... «搜狐, août 15»
5
识破层出不穷的骗局守住财富滚蛋吧,骗子君!
近来,一大波骗子君袭来。类似商场试衣间激情小视频这样的可疑链接,也许你一个点击,你的财富就拜拜了。那么问题来了,怎样识破骗子层出不穷的骗局? «搜狐, août 15»
6
河北男子为骗保造怪异车祸“尸体”面带微笑被识破
河北男子为骗保造怪异车祸“尸体”面带微笑被识破. 2015年08月19日18:06 来源:中国网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 前不久沧州市公安局接 ... «凤凰网, août 15»
7
男子醉酒开车撞伤人寻友顶包被识破
8月18日凌晨,合肥包河大道与中山路交口附近,一辆奥迪Q7撞上了一辆电动车,致使电动车主受重伤。交警调查发现,这起交通事故背后竟藏着一出“顶包”戏码。 «中安在线, août 15»
8
40岁大叔扮萝莉与男网友开房4次未被识破(图)
40岁大叔扮成漂亮“萝莉”,婀娜多姿加上娴熟的按摩手艺把26岁小伙迷得神魂颠倒,约会开房三次都没被识破,第四次小伙被偷走4000元钱,报了警,在警方辨认照片 ... «新浪网, août 15»
9
一招识破A股的假故事
在中国,现实就是这样残酷,故事很容易变成事故,我们怎样才能一招识破那些骗人的故事呢? 一招识破A股中的假故事. 人生最大的悲剧莫过于刚晒完幸福,洞房里的 ... «新浪网, août 15»
10
女子拿假百元大钞买1元小菜被识破后一口吞掉
华龙网8月10日21时30分讯(记者陈俊帆)女子百元大钞买1块钱的小菜,拿着找回的99元零钞转身就跑……原来她用的是假钞。被摊主识破抓住后,李某抢过假钞,竟 ... «中国新闻网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 识破 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-po-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur