Signification de "事义" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 事义 EN CHINOIS

事	义
shì	yì

QUE SIGNIFIE 事义 EN CHINOIS

définition de 事义 dans le dictionnaire chinois

Contexte 1. Reportez-vous au contenu idéologique de l'article. 2. Affaires, Raison. 3. C'est l'analogie avec le sens des choses par allusions. 4. Renvoie à la signification des allusions.

事义 1.指文章的思想内容。 2.事理;情理。 3.谓以典故比喻事物的意义。 4.指典故的意义。

TRADUCTION DE 事义

Découvrez la traduction de 事义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 事义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事义» en chinois.

• chinois: 事义
• Traducteur Français - espagnol: hacer justicia
• Traducteur Français - anglais: Do justice
• Traducteur Français - hindi: न्याय करना
• Traducteur Français - arabe: تنصف
• Traducteur Français - russe: У справедливость
• Traducteur Français - portugais: fazer justiça
• Traducteur Français - bengali: থিংস ধার্মিক
• Traducteur Français - français: Avez- justice
• Traducteur Français - malaisien: perkara yang benar
• Traducteur Français - allemand: gerecht
• Traducteur Français - japonais: 正義を行います
• Traducteur Français - coréen: 정의를 할
• Traducteur Français - javanais: iku bener
• Traducteur Français - vietnamien: làm công lý
• Traducteur Français - tamoul: நீதிமான்கள் விஷயங்கள்
• Traducteur Français - marathi: चांगल्या गोष्टी
• Traducteur Français - turc: salih Şeyler
• Traducteur Français - italien: fare giustizia
• Traducteur Français - polonais: sprawiedliwości
• Traducteur Français - ukrainien: У справедливість
• Traducteur Français - roumain: face dreptate
• Traducteur Français - grec: κάνουν τη δικαιοσύνη
• Traducteur Français - afrikaans: doen reg
• Traducteur Français - suédois: göra rättvisa
• Traducteur Français - norvégien: gjøre rettferdighet

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事义»

Découvrez l'usage de 事义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋事义慎考十四卷

据南京图书馆藏清乾隆本影印。

姜兆锡, 1997

文心雕龙注译 - 第 340 页

《宗经》云, "故文能宗经,体有六义·一则情深而不诡,二则风清而不杂,三则事信而不诞,四则义贞而不回,五则体约而不芜,六则文丽而不淫。"此所谓情、风、事、义·体、·文,即以体为辞,文为芦也。嘿咐会》云, "必以枯志为神明,事义为骨鲤辞采为肌肤,宫商为声气。

郭晋稀, 1982

隋唐演义（中国古典文学名著）:

凌敬道:“自别以后,身无所托,因见窦建德有容人之量,以此归附于夏,官封祭酒之职。因想兄台,故来相访。”义臣便设席相待,酒过数巡,凌敬叫从人取金帛,列于义臣面前。义臣惊道:“此物何来?”凌敬道:“此是夏主久慕公才,特令敬将此礼物献公。”义臣道:“窦建德 ...

褚人获, 2013

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 346 页

用钟峡的话来说,诗是“指事造形”的,曹旭先生解释说: “指事,指说事情...造形,墓写物之形象。”故而, “指事造形”当然就是指诗歌的形象性。而玄言诗“理过其辞” ,完全是在讲理,而且不是用形象在讲理,缺乏形象性,故而也就无滋味了。第二,钟峡认为诗是情感的 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

羽既矫杀卿子冠军,义帝必不能堪,非羽弑帝,则帝杀羽,不待智者而后知也。增始劝项梁立义帝[14],诸侯以此服从;中道而弑之,非增之意也。夫岂独非其意,将必力争而不听也。不用其言,而杀其所立,羽之疑增,必自是始矣。方羽杀卿子冠军,增与羽比肩而事义 ...

盛庆斌, 2013

創造與生活 - 第 i 页

我想這是不太可能的事。爲什麼呢?壹、孩子爲什麼不聽話?孩子不聽話一定有原因,父母要能夠設法了解孩子不聽話的原因,針對原因修正自己的教養方法,或協助孩子發覺自己的問題進而解決問題,這就是「創意父母」。如果問:爲什麼孩子不聽話?相信大家 ...

陳龍安, ‎朱湘吉, 1999

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

隋邦森 隋海鹰. 的照应。(4)赵姨娘与贾环、彩霞还隐射过懿靖皇太妃与顺治十一弟襄亲王博穆博果尔夫妇。第二十五回里说,彩云、彩霞(应该都指襄亲王福晋乌云珠)很听赵姨娘(懿靖皇太妃)的话,而赵姨娘也想要她们做自己的内助(顺心的儿媳妇),但贾环( ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 147 页

事义恤兵们说,不说也罢,不过,你得抓紧才是,大学生心变得快,否则,一不注意,人家可就把你给踹了。发津贴时,曾前向五个兵一人借了十块钱。兵们很奇怪,班副津贴我从来都花不完,上回探家还捎回去二百块钱,现在倒要借钱?曾前见大伙犹豫,便说,别怕我 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 5 页

条—而皇&卞言子於建之椎 1 ^氏者軒稻义^ ^ ;天施"生乂^措意池&竭民改^報|式^ 0 作民戾福& ^吏稽參声至统上之: ? ~、民之者善&者事犄而所^之於非嗡展尜窆也威至其南乂而極^善&二面率甸者復&於事义叙也至人立至喻尊顺必、^人 4 臭& ^ ^其之!

李光地, 1829

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事义»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事义 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高考作文：巧妙构思要做的两件事

梁·萧统在《文选》里说：“事出于沉思，义归于翰藻”。首先要“沉思”，要潜心构思，然后再借助美丽的语言把事义表达出来。 这里说的构，不仅指结构，而且指整体。思，是以 ... «搜狐, avril 15»

史记解密：项羽杀宋义是为公还是为私

苏轼《范增论》说：“项氏之兴也，以立楚怀王孙心，而诸侯叛之也，以弑义帝。且义帝之立， ... 方羽之杀卿子冠军也，增与羽比肩而事义帝，君臣之分未定也。为增计者，力 ... «新浪网, mai 14»

许苏民：汉语不如德语富于思辨性吗?

他举例说,“易”一名而含三义,一是易简,二是变易,三是不易;“诗”一名而三训,一是承, ... 言此书事义相生,首末相次也;二云:'伦'者理也,言此书之中蕴涵万理也;三云:'伦'者纶 ... «中国网, févr 09»