Signification de "事在必行" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 事在必行 EN CHINOIS

事	在	必	行
shì	zài	bì	xíng

QUE SIGNIFIE 事在必行 EN CHINOIS

définition de 事在必行 dans le dictionnaire chinois

Les choses doivent être faites, les choses doivent être faites.

事在必行 事情非做不可。

TRADUCTION DE 事在必行

Découvrez la traduction de 事在必行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 事在必行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事在必行» en chinois.

• chinois: 事在必行
• Traducteur Français - espagnol: En la tubería
• Traducteur Français - anglais: In the pipeline
• Traducteur Français - hindi: पाइप लाइन में
• Traducteur Français - arabe: في خط أنابيب
• Traducteur Français - russe: В разработке
• Traducteur Français - portugais: Na calha
• Traducteur Français - bengali: পাইপলাইন
• Traducteur Français - français: Dans le pipeline
• Traducteur Français - malaisien: Dalam perancangan
• Traducteur Français - allemand: In der Pipeline
• Traducteur Français - japonais: パイプラインで
• Traducteur Français - coréen: 파이프 라인 에서
• Traducteur Français - javanais: Ing pipo
• Traducteur Français - vietnamien: Trong các đường ống
• Traducteur Français - tamoul: குழாய்
• Traducteur Français - marathi: पाइपलाइन मध्ये
• Traducteur Français - turc: boru hattındaki
• Traducteur Français - italien: Nella conduttura
• Traducteur Français - polonais: W przygotowaniu
• Traducteur Français - ukrainien: У розробці
• Traducteur Français - roumain: În conducta
• Traducteur Français - grec: Στον αγωγό
• Traducteur Français - afrikaans: In die pyplyn
• Traducteur Français - suédois: I forskningsportföljen
• Traducteur Français - norvégien: I rørledningen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事在必行»

Découvrez l'usage de 事在必行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事在必行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

殘水滸:

【夾】商量好的事,要在人前做一番。巧詐之人,其愚拙處正在此。)樂和整頓行裝,匹馬下山而去。(【夾】連平時餞送之事,都不敢有,極意遮人眼目。)忠義堂散後,花榮和吳用同行,吳用問:「秦明的事如何?」花榮道:「幾天來,委實不好意思去得。想他事在必行,不久 ...

程善之, 2014

秦朝野史:

君侯欲思懷通侯之印,榮歸鄉里,必不可得。高自受詔,教胡亥學法數年,見其慈仁篤厚,輕財重士,諸公子未有能及之者。君侯若立之為嗣,可長享封侯之貴。倘決意不聽,必至禍及子孫,可為寒心,君侯將何以自處?」李斯見趙高與胡亥事在必行,己若反對,又恐力 ...

朔雪寒, 2014

雲海爭奇記:

玄玉道:「事雖有你在內,但是由我主持,到時自會轉告。你忙作什? ... 要不的話,休說師父的意思,便是三師叔的話,你也不會違背,如何會出爾反爾,與黑師弟他們一起行呢?」玄玉聞言面色一 ... 幸而她已有主見,事在必行,不然的話,還許你要吃虧呢!不信,將來自 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

神婚变:

但这次组盟的事我两兄弟却不能置之不顾,因为这其中极有可能蕴含着某种阴谋,所以怎都要抽空和拉泽兄去一趟爱雅帝国。”拉泽汗失声道:“甚么 ... 一个惊人的阴谋,只是这次联盟已事在必行,在一般情况下都不可改变,只能接受这现实。”龙一颔首道:“既然 ...

三拳小子, 2015

转型——用对策略,做对事:

战略转型的方向和目标是什么?转型中应该保留哪些·更新什么?时机如何把握?当选定了产业方向以后·应当如何操作?本书对这些关键问题进行了详尽绰密的研究。转型势在必行,学问尽在书中。邓新明四川新华书店集团文轩连锁有限责任公司总经理要 ...

博西迪, ‎查兰, 2005

皋蘭異人傳:

還托自己照應,打聽水路朋友地段姓名,以便遇時好請高手讓道,和背書也似,行話熟極,異常謙恭,也不避忌客人,迥非昨日之比。按說人家光明爽快,既打了這樣招呼,本應彼此留道,交個朋友才是。無如貪心過重,三黑的性情,已然勞師動眾,勢在必行,只把話告知 ...

還珠樓主, 2014

Choc恰女生NO.166期:

回歸「初心」衷於自身內斂自省的畢書盡 U N S T O P P A BL E E P O C H A L T I M E S 心時章- 3 勢在必行代-最終「「「「的覺得這樣的女生很可愛,會讓人融化~哈哈哈~個性的話我喜歡比較獨立會照顧自己的女生。好吧......我要跟大家說個秘密!就是.

choc編輯部, 2015

戰爭與和平（下）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

拉斯托普欽伯爵擔心一八一種情形下,怎麼會發生老百會發生騷動的理由是什麼呢疋主聾甘〗 o 莫斯、,很顯",棄枣'bˋ ,有上萬人留在麼事也沒有發生。日月一日和二人以外,什一勢在必行,或者說至少可能會放亂民心,而是設法運走所有聖物、宣佈城市 ...

托爾斯泰, 2015

盛宣怀年谱长编 - 第 1 卷

并请饬出洋学生酌分一二十人在外国专学开矿本领,二三年之后即可先行回国。实以开采为大利所在,未便使外人久与其事,目前则不能口口[行权]耳。至于民情,似可无虑,但前以事在必行、利在与共之意,虽浮动强悍如兴国、广济,亦能渐就范围,他处亦必不 ...

夏东元, 2004

Liu Kunyi yi ji - 第 4 卷 - 第 1740 页

推州棘茂收一甫一镀,则官舆荷役均勿楞肢徒事,而又加以褪捐之必不可少,知府供虑之必不能僻。 ... 弟本挺再照原集覆囊,第以此吹所奉熬旨,能未仿由外简酌蠢,莫测高浜,是否事在必行,不容再孰前魂,抑政府囚胡彼囊以定例贫言,持价甚正,不得不柱父许可, ...

Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo, 1959

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事在必行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事在必行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

紐西蘭減息事在必行！

免責聲明外匯價格可升可跌，買賣外匯未必一定能賺取利潤，反而可能會招致損失。投資者及客戶應審慎，並在作出其投資決定時僅應視本報告為眾多考慮因素之一。 «華富財經, sept 15»

习广思：国企改革事在必行港股成寻宝地

新浪财经讯4月3日消息，据香港信报财经报道，习广思在其信报专栏撰文称，虽然美股连跌，A股、港股恒指以至H股指数却维持升势，日前提到中央有意扩大内地机构 ... «新浪网, avril 15»

國企改革事在必行港股成尋寶地

雖然美股連日下跌，A股指數、恒指以至H股指數卻維持升勢，日前提到中央有意擴大內地機構投資者資金來港谷起股市，愈來愈多論據也支持有關觀點。事實上，從 ... «信報財經新聞, avril 15»

擬再逼香港推國民教育北京事在必行「硬任務」

報導引述接近北京的香港政界人士透露，北京中央會進一步協助香港推動國民教育，而且是事在必行的「硬任務」，但為了避免再出現當年反國教的大型對抗行動，預期 ... «ETtoday, mars 15»

台灣交換生在香港：「罷課，事在必行」，我在百萬大道現場的第一手觀察

百萬大道現場看來幾乎只有學生，中大學生會、浸大學生會等等學生團體亮出旗子，今日的集會，為爭取普選而罷課，學聯的小冊上寫著「命運自主」、「罷課，事在必行」， ... «The News Lens 關鍵評論網, sept 14»