Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "世语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 世语 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 世语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «世语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 世语 dans le dictionnaire chinois

Langue mondiale 1. Remarques mondaines. 2. Paroles. 世语 1.世俗的言论。 2.俗语。

Cliquez pour voir la définition originale de «世语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 世语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 世语

异时移
远年陈
掌丝纶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 世语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonymes et antonymes de 世语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 世语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 世语

Découvrez la traduction de 世语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 世语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世语» en chinois.

chinois

世语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lenguaje Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لغة العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всемирный язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue mondiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahasa dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weltsprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界の言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 의 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya dili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua del mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język świecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всесвітній мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limbă universală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγκόσμια γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Endast språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdensspråk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 世语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «世语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «世语» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «世语» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «世语» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «世语» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 世语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世语»

Découvrez l'usage de 世语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
衙门这碗饭:
请愿的结局《世说新语∙方正篇》中有这样一段:郭淮作关中都督,甚得民情,亦屡有战庸。 ... 等到打发老婆上路时,又突然来了数万“百姓”,牵衣拦道、号泣追呼地阻挡——《三国志》注引《世语》,说来阻挡的是郭淮属下的羌胡渠帅等数千人,恐怕比较近于实际, ...
陈四益, 2015
2
魏晋南北朝骈文史论
《世说新语》记载的可信度当然令人有些怀疑;但其使用诈取手段趁乱潜入新房,劫取新妇,却正可作为取得夫人手段的纲领性 ... 这件事,《三国志》卷五《甄皇后传》、《三国志》卷五《后妃传》注引《世语》、《后汉书》卷七十《孔融传》、《世说新语∙惑溺》都有记载。
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 123 页
以前诗中都是“稚子”出去帮子美赊酒的,又作《寒食》表达自己的怡然自得状况: “寒食江村路,风花高下飞。汀烟轻冉冉,竹日净晖晖,田父要(邀)皆去,邻家闹不违,地偏相识尽,鸡犬亦忘归。”浦起龙评说这等“风致何减桃花源。不作玩世语,故厚” ,但是子美是要人 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
万事之谜:开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 59 页
卡拉奇的木乃伊之谜奇天朗探拉砷伊去卡,间市上盘时城史金要部古的需南考文,坦界祭世斯世语身基皇斯的巴疑波伊在无古乃伊刻. .础乃块说乃木 _ 则木现有坦的发前斯前外胸基年之伊巴佣及乃而药埃木 o 昊在于宝,中 o 回前馆件索曰物事要安刷博的 ...
张笑恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
杜少陵集詳註 - 第 95 页
非但作驚人語也.今其詩具在,有名世齊^有鸫世語,王嗣奭曰.此詩本爲愛靜厭喧而作,乃桔以不廢詩篇,又如刖崔澳詩.惓惓於 5 主濟時.而接以薛孟离世之行者,必有資俗之累,【凌敬詩】心灰忘俗竭利句,知暄亦不免俗累,如刈稻等車,【荧越春秋】有生白,【注】人 ...
仇兆熬, ‎杜甫, ‎元稹, 1966
6
世說新語: - 第 214 页
丞相自起解帳帶麈尾,語殷曰:「身今日當與君共談析理。」既共清言,遂達三更。丞相與殷共相往反,其餘諸賢,略無所關。既彼我相盡,丞相乃歎曰:「向來語,乃竟未知理源所歸,至於辭喻不相負。正始之音,正當爾耳!」明旦,桓宣武語人曰:「昨夜聽殷、王清言甚佳, ...
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
7
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 91 页
世长辞,享年 85 岁。本诗是他 ... 《世说新语·汰侈》载晋王皑有牛名八百里驳,王济与王皑以此牛为赌物而比射·王济获胜,杀牛作炙。度( hu @ )下:部下。炙( zh @ ) :烤肉。( 3 )作:如。的卢:马名。据《三国志,刘备传》注弓爪世语况刘备所骑之马名的卢。( 4 )天下 ...
孙明君, 2000
8
大般涅槃經:
安置世間莊嚴文飾無義之語。抄前著後抄後著前。前後著中中著前後。當知如是諸惡比丘是魔伴侶。受畜一切不淨之物。而言如來悉聽我畜。如牧牛女多加水乳。諸惡比丘亦復如是。雜以世語錯定是經。令多眾生不得正說正寫正取尊重讚歎供養恭敬。
本來無一物, 2015
9
电脑入门教程
李晶晶, 童柳溪. 很遗憾,您没有安装我们的语音聊天窒软件·您不想尝试一下全球效果最好的立体户语音聊天室前天乐趣吗?他是完全免费的哦: 4 。。。"矮"。'。"" "。。。玛茸"。"。枕" " " "血蚕鸟甘' "。。" "动"韩主鼻· '盖"机捂的讥。械「缸奶鼻从村。。订机' "趴" ...
李晶晶, ‎童柳溪, 2005
10
胡适散文精选 - 第 280 页
机其实只是要打倒那时候“中外合璧式的玄学”之下的精神文明论 o 他曾套顾亭林的话来骂当日一班玄学崇拜者:今之君子,欲速成以名于,之以科学,则不愿学,语之以柏格森杜里舒之玄学,则欣然矣,以其袭而取之易也 o (同上)这一场的论战现在早已被 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «世语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 世语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曹操身世与后世:基因之外的故事
早在南北朝时期,时人裴松之在为史书《三国志》作注时就曾记了这样一笔:“吴人作《曹瞒传》及郭颁《世语》并云:'嵩,夏侯氏之子,夏侯惇叔父。太祖(曹操)与惇为从父 ... «新浪网, déc 13»
2
揭秘夏侯姓和操姓身世:不排除是曹操后人
早在《三国演义》问世1000年前,南朝人裴松之在为史书《三国志》作注时就曾写下过这样的话:“吴人作《曹瞒传》及郭颁《世语》并云:'嵩,夏侯氏之子,夏侯惇叔父。 «央视国际, nov 13»
3
作家林清平《禅思微箴言》出版
该书是林清平的微博作品精选,分成生活百态悟、社会众生相、哲思睿智语、文化思考评、行者醒世语、行者闻道、每日问候、杂咏等十辑,内容纯粹、凝练,极具新时代的 ... «腾讯网, juin 12»
4
雅培年中会上自曝“营销”手段
6月22日,雅培“2011年PPD(西药产品部)中国销售年中会”在苏州如期召开。会上,雅培PPD总经理萧经世语出惊人,直言如果搞定了政府,药品销售工作将很好开展。 «搜狐, juin 11»
5
专家:曹操非夏侯氏后裔找曹操之后有3大难
至于“曹氏源于夏侯氏”一说,未见陈寿本传记载,乃是出于裴松之所注。裴注云:“吴人作《曹瞒传》及郭颁《世语》并云:'嵩,夏侯氏之子,夏侯惇之叔父。太祖于夏侯惇为从 ... «中国网, févr 10»
6
曹操杀杨修留给秘书的启示
以名公子有才能,为太祖所器”(《三国志·陈思王植传》注引《世语》)。杨修担任曹操的主簿(秘书)时,“军国多事,修总知外内,事皆称意,自魏太子已下,并争与交好”( ... «人民日报, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 世语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-yu-29>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur