Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "始愿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 始愿 EN CHINOIS

shǐyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 始愿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «始愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 始愿 dans le dictionnaire chinois

Volonté Désir initial. 始愿 最初的愿望。

Cliquez pour voir la définition originale de «始愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 始愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 始愿

末根由
末原由
末缘由
迁祖
如处女
始愿不及此
终不懈
终不易
终不渝
祖鸟
作俑者

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 始愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
顶香请

Synonymes et antonymes de 始愿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «始愿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 始愿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 始愿

Découvrez la traduction de 始愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 始愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «始愿» en chinois.

chinois

始愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Listo para empezar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ready to start
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरू करने के लिए तैयार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على استعداد للبدء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Готовы начать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronto para começar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি শুরু করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prêt à démarrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ingin memulakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Startbereit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開始する準備ができました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시작할 준비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku kaya kanggo miwiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẵn sàng để bắt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் தொடங்க விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी प्रारंभ करू इच्छिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben başlamak istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronti per iniziare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowy do rozpoczęcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готові почати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pregătit pentru a începe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereed om te begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redo att börja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar til å starte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 始愿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «始愿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «始愿» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «始愿» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «始愿» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «始愿» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 始愿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «始愿»

Découvrez l'usage de 始愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 始愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
土地登記: 法規與實務
( 2 )民法第 770 修条规定:以所有之意思,十年闇和卒、公然、籍董占有他人未登証之不重勋屋,而其占有之始篇善意立位熙遇失者 ... 旅占有人闇始占有畴及申静証己畴,需籍罐篇諡兹占有地附近土地之使用人、所有檀人或房屋居住者,且放占有人占有之始愿 ...
陳銘福, 2014
2
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年 司马光. 人 L 穴刃刀 L 才入/ JN1 口十口天子素仁,不忍见丹洋泣,言又切至,意大感藩,唱然太息日: “吾日困劣,面太子、两王幼少。意中恋恋。亦何不念乎业然无有此议。且皇后谨慎,先帝又爱太子,吾岂可违指!
司马光, 2015
3
個別勞工法: 理論與實務 - 第 140 页
虽维然如此,行政楼闇/槽的剧败重勋公法救助闇保立位非毫不受限制,而是愿証刻将之 ... 所以,只有在特殊时持期之必要箭国内,始愿承証忍公法的救助闇保有其車交魔的通用空闇,包括将具释湾僵值的商美活重勋及一般性的美移交予諡等工作人鼻完成。
楊通軒, 2013
4
素問: 黃帝內經
逆則其病近,其害速;順則其病遠,其害微;所謂二火也。帝曰:善。願聞其步何如?岐伯曰:所謂步者,六十度而有奇。故二十四步積盈百刻而成曰也。帝曰:六氣應五行之變何如?岐伯曰:位有終始,氣有初中,上下不同,求之亦異也。帝曰:求之奈何?岐伯曰:天氣始於 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
5
王右丞集箋注: 王維詩集
昭洗罪累,免負惡名,洗,顧本作「失」,今從《文苑英華》作「洗」。在于微臣,百生萬足。足,《文苑英華》作「死」。昔在賊地,泣血自思,一日得見圣朝,即愿出家修道。及奉明主,伏戀仁恩,明,《文苑英華》作「圣」。貪冒官榮,荏苒歲月,不知止足,尚忝簪裾。始愿屢 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
6
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
况慕容既与我世婚。遴为蜴鼻。默有杰德,面我与之构怨;战无虚月,百姓湄弊,利不补害,臣恐社稷之忧将由此两追前失,通好如初,以安国息民。”辽不从,出裕为北平相。赵太子蓬素骁勇,赵王虎爱之,常谓群臣日: “司马氏父子兄弟自相残灭,故使肤得至此; ...
司马光, 2015
7
圖解財務報表分析
食债售倩值旅冷符合下列所有情况时持,始愿証忍列: 1 ,企美因遇去事件而箕有现时持羲移(法定羲移或推定羲移)。 2 ,很有可能(亦即,可能性大旅冷不可能性)需要流出具释湾效益之资源,以清僧証兹羲移。 3 ,証刻羲移之金额能可靠估証升。本售具则特别 ...
馬嘉應, 2014
8
公司法概要 - 第 168 页
( 2 )前项真公司收胃之股份,愿放三年内朝襄放景工,届期未彝襄者,视篇公司未豫行股份,立位篇漫更登証。( 3 )公司依第一项规定收 ... ( c )公司逾越袭年期限仍未将股份糯谋松员工者,始愿依公司法第 167 徐之 1 规定辨理婆更登言己? ( A )一年( B )二年( C ) ...
林勝安, 2012
9
中华家训3:
尔辈以后居家,须学陆梭山之法,每月用银若干两,限一成数,另封秤出。本月用毕,只准赢余,不准亏欠。衙门奢移之习,不能不彻底痛改。余初带兵之时,立志不取军营之钱以自肥其私,今日幸不负始愿。然亦不愿子孙过于贫困,低颜求人,惟在尔辈力崇俭德,善持 ...
王新龙, 2013
10
国内名人传记丛书(套装共6册):
同日,在复马福祥巧电中,再次表示,“此次政争之初,本是内阁问题,大哥列名共谏,原指为和平组阁起见,不料事变多端,竟致诉诸武力,洵与始愿相违。来电以固圉睦邻,静待事定为主,极佩荩筹。我辈对于同室有斗,何忍坐视不救,只以地方为重,不敢舍己以从。
池昕鸿, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «始愿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 始愿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
钱钟书回忆吴晗之死:他整人时也很无情
我们爱祖国的语言文化,也不愿用外文创作,所以在世局嬗变之际选择留下。 ... 打算留在国内,以最低的要求求生于新中国,所以结果往往使他们有“始愿不及此”之感。 «腾讯网, avril 15»
2
77年曾住办公室的钱锺书因何住进“部长楼”?
我说:'始愿不及此。'这就是我们谢他的话了。” 对胡乔木的暗中相助,作为局外人的我们也会因此对胡乔木生出一份敬意。不过如果把这事往深想一点,我们的心里却会 ... «凤凰网, oct 14»
3
钱钟书忆文革惨死的吴晗:他57年整人也很无情
我们爱祖国的语言文化,也不愿用外文创作,所以在世局嬗变之际选择留下。 ... 打算留在国内,以最低的要求求生于新中国,所以结果往往使他们有“始愿不及此”之感。 «凤凰网, mars 14»
4
评《陈布雷回忆录》:陈布雷为什么服毒自杀?
... 由新闻记者而从政,“可以说不是他的始愿”,“志在言论报国而不是完全投入政治”(程沧波语)是他的志趣所在,陈氏后来确实是被征召才离开了当时中国的言论界。 «网易, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 始愿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-yuan-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur