Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "始末原由" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 始末原由 EN CHINOIS

shǐyuányóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 始末原由 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «始末原由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 始末原由 dans le dictionnaire chinois

L'origine et la fin de l'explication: le commencement et la fin des choses. Raison: raison, raison. Qu'est-il arrivé et pourquoi? Avec la "raison de commencement et de fin". 始末原由 〖解释〗始末:事情从头到尾的经过。原由:缘由;来由。事情的经过和原因。同“始末缘由”。

Cliquez pour voir la définition originale de «始末原由» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 始末原由

料所及
乱终弃
始末
始末根由
始末缘由
迁祖
如处女
愿不及此

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 始末原由

不因不
不禁不
不自
原由
必然与自
鬼狐
鬼胡

Synonymes et antonymes de 始末原由 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «始末原由»

Traducteur en ligne avec la traduction de 始末原由 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 始末原由

Découvrez la traduction de 始末原由 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 始末原由 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «始末原由» en chinois.

chinois

始末原由
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toda la historia originalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The whole story originally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरी कहानी मूल रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصة كلها أصلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вся история изначально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toda a história originalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরো গল্প মূলত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toute l´histoire à l´origine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seluruh cerita asalnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die ganze Geschichte ursprünglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もともと一部始終
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 이야기 원래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabèh crita Originally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn bộ câu chuyện ban đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு கதையை முதலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण कथा मूलतः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bütün hikaye aslen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´intera storia originariamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cała historia pierwotnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вся історія спочатку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întreaga poveste inițial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η όλη ιστορία αρχικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hele storie is oorspronklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hela historien ursprungligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hele historien opprinnelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 始末原由

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «始末原由»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «始末原由» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 始末原由 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «始末原由»

Découvrez l'usage de 始末原由 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 始末原由 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
籌辦夷務始末(同治朝): 卷31-卷40. 同治4年正月 - 同治5年2月
編輯部 櫸辦夷務始末卷三十三同治四年閏五月一三九五約内所載,外國人有犯事者,均歸各國領事官懲辦,是指尋常犯事而言,若通匪從逆,則所犯至重,雖係知英犯解省,立即申陳閩浙制台左, ... 一俟本大臣將白齊文始末原由,先非美國載:應歸領事官懲辦。
李書源, ‎中華書局. 編輯部, 2008
2
石頭記會眞 - 第 6 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 第四十六回逢尬人難免垅尬事 9 * * 1 女誓絶霣鸯偶駑鸯紅了臉,〜始末原由告訴了他〖蘇〗始末原由告訢與他〖蒙〗始末原由告訴與他〖戚 3 始末原由告訴於他。〜説有的形影言詞〖蘇】所有的形景言詞越性〖庚、 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
3
小五義:
尼姑就把焦小姐與高相公始末原由的事說了一遍。施守志說:「既然這樣,唯們就一同去購去。」尼姑吟咐把陷坑蓋好,將芸生四馬倒攬蹄捆上,抗將起來,直奔西院。叫人掌起燈火來。一找那個姑娘」不知去向。前前后后爸處搜曼。並沒影。復又進樓,拿著燈籠.
石玉昆, 2015
4
誰說慢性病不會好:10大慢性病的身心靈療法:
... 交往都照我的建議。可是她偏偏不領情,就是要嫁給一個我看不順眼的傢伙!面對我最疼愛的女兒這樣做,我的心都寒了。過沒多久,醫生就會宣佈我有心臟病,三條血管塞了兩條,要開刀治療。許多人經歷了這樣的過程,卻不知道造成心臟疾病的始末原由
許添盛 (醫學), ‎毛子林, 2013
5
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
平儿听了,自悔失言,便拉他到枫树底下,坐在一块石上,越性把方才凤姐(孝庄皇太后)过去回来所有的形景言词始末原由告诉与他。鸳鸯红了脸,向平儿冷笑道:“......这话我且放在你心里,且别和二奶奶说:别说大老爷(多尔衮)要我做小老婆,就是太太这会子死 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
6
皮影戲珍藏圖典 - 第 257 页
... 領家口遠逃脫在此招聚人共馬誓死報仇把賊捉聽^錢子來到此始末原由講明白 才知令尊還有後可喜公子到山坡. 257 紀信白:爾等一旁侍立,待吾看來。臂之力。將他捉住,望父王勸其歸降,收在帳下聽用,也可助.一百一白:我姐妹正在打獵,忽然來了一員 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
7
冷魂峪: 還珠樓主武俠小說全集
李同見他一味恭敬領諾,笑問:「此事的始末原由,你還來人塔平湖,大概不知道吧?」努力用功目^一六,今晚除夕事忙,一則不及細談, ,你今晚來與舌長也知得大概,畢竟你未向來不措他們規條辭歲然你此時已是他們中后輩,可可、一、「此事位尊長密。固,便不 ...
還珠樓主, 2015
8
繪芳錄:
你倒好,兩邊的話一字不漏,雖說不是你添造鬼話,卻是你搬弄是非,始末原由皆因你而起。本當重重處治你一頓,姑念一經問你,尚未抵賴,今日這責罰權寄在你身上。下次若再說話沒有輕重,不問好歹,信口的亂噴,被我曉得了,兩罪俱發,決不饒恕。你可從此要 ...
朔雪寒, 2014
9
梨園外史:
既是明宅叫排的,莫若就算明宅的戲,一切配角可以借著明宅的面子,各班去挑,哪一個對工便派哪一個。只這正角卻還有個難題,查伊璜夫婦一生一旦,不消說是你們二位,這個鐵丐吳六奇是大淨應行,卻是派誰為妙?」巧玲道:「我於這齣戲的始末原由,一概不知 ...
朔雪寒, 2014
10
升仙傳:
年七聽見這話滿心歡喜,遂將要害仲舉的始末原由說了一遍。李虎只為圖那三百銀子,遂滿口答應,說:「衙門上下還得大爺打點。」年七說:「這個自然,你只管放心去吧。」李虎回到家中,把一個布客用酒灌醉,一刀殺死,將屍首移在高仲舉的門口,買通總甲大人在 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «始末原由»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 始末原由 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丹佛斯C系列阀件迈进中国市场新篇章
事情的始末原由还要追溯到三个月前。 随着今年丹佛斯C系列阀件的业绩不断攀升,市场推广的步伐也紧随其后。6月份由经销商部门推选了郑州梁氏制冷设备有限 ... «慧聪网, sept 15»
2
外交观察| 金正恩为何迟迟不秀国际舞台?
2013年5月朝鲜军人扣押中国渔船事件突起,当时的“二号人物”崔龙海访华对中方解释始末原由,习近平与之晤面但并未谈及邀请金正恩访华一事。同年9月朝鲜战争60 ... «凤凰网, avril 15»
3
王浩:苏俄70年前策动蒙古公投的“始末原由
2003年蒙古国出版的《蒙古国史》记载:“1945年10月20日——公投日,是蒙古人民共和国自由独立日。参加投票的占比98.4%,也即有487409名公民,全部投了赞成 ... «大公网, sept 14»
4
白发魔女传之明月天国:逃不开翻拍片魔咒
翻拍片则随意得多,既可以保留老版的故事架构和人物谱系,融入时尚元素进行重拍,也可以保留老版的一点始末原由,重新洗牌;当然,翻拍一般不会颠覆老版。 «中国新闻网, août 14»
5
中国台湾网首页全新改版追求梦想永不止步
同时,更加注重新闻精选与整合,通过梳理事件始末原由,探寻背后故事,挖掘深层含义,第一时间推送最具深度的两岸新闻资讯,让网友在这里享受一目了然的“轻松 ... «国际在线, mars 14»
6
阿根廷被扣加纳船员回国战舰或无限期滞留
本网连线环球资讯广播(微博)驻阿根廷记者白云怡,请她为我们介绍一下这件事情的始末原由。 主持人:白云怡你好!首先请为我们回顾一下,加纳当局为什么要扣留 ... «腾讯网, oct 12»
7
矿工将被困数月智利“营救总动员”
至于事故责任如何,智利政府和国会方面都成立了调查组,正在探究事故的始末原由。26日智利政府对外宣布,从矿难发生以来,全国对矿山安全进行了一次大检查, ... «新浪网, août 10»
8
云之遥资料片五丈原:暮云篇今登场
... 可操纵魏国铜雀“白衣尊者”,而未来更新的线上剧情中,还会有《五丈原:朝云篇》,玩家操控的对象改为大汉飞羽精兵“焉逢”,让玩家能够体验两方立场的始末原由«新浪网, févr 10»
9
《云之遥》资料片《五丈原-暮云篇》登场
... 绝伦,接下来在未来更新的在线剧情中,还会有《五丈原-朝云篇》,玩家操控的对象改为大汉飞羽精兵「焉逢」,让您体验两方立场的始末原由,请各位玩家敬请期待。 «多玩游戏网, févr 10»
10
冯玉祥的"十三太保":西北军发家的军官班底
少妇无奈,只得说出始末原由。从此,“韩复榘巧计审奸案”的事不胫而走,山东人把“韩青天”这个名字叫得更响了。据说,韩复榘听说人们给他起了这么个绰号,不但不 ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 始末原由 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-mo-yuan-you>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur