Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "事指" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 事指 EN CHINOIS

shìzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 事指 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «事指» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 事指 dans le dictionnaire chinois

Les choses se réfèrent à l'objectif de faire les choses. 事指 行事的宗旨。

Cliquez pour voir la définition originale de «事指» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 事指


传指
chuan zhi
初指
chu zhi
布指
bu zhi
戳指
chuo zhi
扳指
ban zhi
承指
cheng zhi
搬指
ban zhi
斑指
ban zhi
本指
ben zhi
标指
biao zhi
班指
ban zhi
百指
bai zhi
称指
cheng zhi
背指
bei zhi
臂指
bi zhi
词指
ci zhi
辞指
ci zhi
错指
cuo zhi
阿指
a zhi
驰指
chi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 事指

有必至
与心违
与原违
与愿违
预则立
在必行
在人为
在萧墙
重身衰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 事指

二拇
大拇
大母
恶籍盈
扼臂啮

Synonymes et antonymes de 事指 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事指»

Traducteur en ligne avec la traduction de 事指 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 事指

Découvrez la traduction de 事指 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 事指 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事指» en chinois.

chinois

事指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

significa algo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Means something
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ का मतलब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعني شيئا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

значит что-то
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

significa algo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছু বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signifie quelque chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merujuk kepada sesuatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedeutet etwas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何かを意味
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무언가를 의미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nuduhake soko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nghĩa là một cái gì đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏதாவது குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काहीतरी होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şey ifade eder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

significa qualcosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oznacza coś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значить щось
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înseamnă ceva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημαίνει κάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beteken iets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betyder något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betyr noe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 事指

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «事指»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «事指» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «事指» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «事指» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «事指» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 事指 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事指»

Découvrez l'usage de 事指 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事指 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
96 年指考(指定考試) 1 六書,即為六種漢字構成與使用方式的類型,在六書中,屬造字的基本法則者有象形、指事、會意、形聲四項,而此四者也正是各大考試中的常客,同學務必需對此具備清晰的概念和認老記下一些較常出現的選項,方便考試時的判讀。
謝純靜, 2013
2
空姐飛常多事: - 第 65 页
雖然,這個秦朝故事是公元二百多年前的事,但歷史其實也不停地重演。而今時今日,你再用「指鹿為馬」這故事來教導世人,人家唔嫌你老餅都嫌你 old school。所以,我會用現代版真人真雞為魚」去重新演繹這個廿一世紀新成語。在那個飛行時數長到 ...
花邊空姐, 2014
3
春秋左傳(上) - 第 281 页
達命不孝,棄事不忠,雖知其厂! ? '古^乂 1?10 V3 7 V 一厶虫寒,惡不可取,子其死之 0 !」【注釋】 0 偏衣:左右兩色的衣服。杜預注:「偏衣,左右異色,其半似公服。」金玦:用金作的玦。 0 狐突:字伯行,晉國大夫,狐偃之父,晉文公重耳的外祖父,時爲太子駕御兵車, ...
左丘明, 1996
4
文心雕龍 - 第 285 页
【注釋】 0 輔:輔佐,指輔佐皇帝的臣子。 0 典儀:典章儀則。 0 愆:罪過。 0 秦始立奏:本書〈章表〉:「秦初定制,改書曰奏。」 0 王綰:秦丞相。〈奏勳德〉:指王綰等人的〈議帝號〉。《史記,秦始皇本紀》載王綰、李斯等認爲秦始皇統一六國,功德爲「五帝所不及」,奏請「上 ...
目加田誠, 1996
5
古文觀止新編(上) - 第 384 页
錢伯城. 384 V?. ^ 3 '一、么厶^ 6 。、乂 0^ 10 ,世敎所不容, V 尸、 4 17? |一》 I 此甚不可一也-、-^惡.尸. ! ! ' XX ^、-^一》廿》1 ^主乂厶丁 IV 么丁一 4 ±丁一、么^7 厂乂、 3 甚不可二也。以促中小心之性参,統此九串& 11,^0 4 ^ 4^ 4 一& '一/廿一 V XV 勿、么 ...
錢伯城, 2007
6
王廷相與明代氣學 - 第 218 页
王俊彥. 「幾」乃作用層之氣化具體凝結為形氣層之初始狀態。因氣化沒有時空、方所層次的限制,所以氣幾之發端,亦遍在形氣層之任何時空,方所與層次中,如見父便生知孝之幾,見兄便生弟之幾。然氣幾之發順氣化之常而有善端,若順氣化之變則有惡端, ...
王俊彥, 2005
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
事亹亹而觊进兮[15],蹇淹留而踌躇。【注释】[1]靓:同“静”。杪秋:即晚秋。遥夜:长夜。这句话是说思量秋末将至,昼渐短而夜渐长。[2]缭恹:悲哀之情缠绕郁结。恹,悲伤。[3]春秋:指年岁。逴逴:愈走愈远。日高:日老,指年岁一天一天老了。[4]递来:指四时更迭而来。
盛庆斌, 2013
8
海洋基礎科技日語: N4篇 - 第 4 期 - 第 171 页
計けい画することと行こう動どうすることは、どちらも大だい事だと思おもいます。(対たい象しょう語ご)我認為計畫和行動這兩件事都很重要。 3.子こどもに競きょう争そうすることを教おしえる前まえに、協きょう力りょくすることを教おしえておいたほうてきがいいと ...
陳慧珍, 2013
9
認識聖經中的基督: 基督論簡明闡釋 - 第 36 页
(約三:35-36) “我父作事直到如今,我也作事。子憑自己不能作甚麼,惟有看見父所作的,子才能作;父所作的事,子也照樣作。父愛子,將自己所作的一切事指給祂看,還要將比這更大的事指給祂看。父不審判甚麼人,乃將審判的事全交與子,不尊敬子的,就是不 ...
黃彼得, 2006
10
大讀聖經: - 第 206 页
我對你們說地上的事,你們尚且不信;若說天上的事,如何能信呢?除了從天降下仍舊在天的人子,沒有人升過天。摩西在 ... 父愛子,將自己所作的一切事指給他看,還要將比這更大的事指給他看,叫你們稀奇。......我實實在在地告訴你們:時候將到,現在就是了, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事指»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事指 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曾智雄不满前妻声明搞出事指其性格够狠(图)
早前香港商人曾智雄的前妻吴嘉宝在报章上刊登声明,表示因杨姓女艺人的介入,令其婚姻破裂。昨日(10月2日)电台节目播出曾智雄的访问录音,他坦言为声明一事而 ... «搜狐, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 事指 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhi-46>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur