Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守丞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守丞 EN CHINOIS

shǒuchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守丞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守丞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守丞 dans le dictionnaire chinois

La résidence officielle de la préfecture de Shogunate. "Dossiers historiques. Chen Shi famille: "Couvrir Chen, Chen Shou n'est pas seul dans la garde et la porte de combat." "Han. "Chen Sheng Chuan" a cité cet article, Yan Shi Gu Note: "Shoufu, qui est la maison du comté et le gardien.Un comté de la garnison, il est de garder Sui." Han "Cangwu Temple monument côté": "Shou Shouwei Lin Jin Zhang Dian yuan yuan, cinq cents. "Hey, les comtés de Zuo Fengjun. L'un est un garde de comté ou un gardien de prison. Ou le comté vous garde. Voir Han Shu. "Biographie Bing Ji" note Yan Shi Gu p Wang Xian Qian prendre note. 守丞 辅助郡守县令的主要官吏。《史记.陈涉世家》:"攻陈,陈守令皆不在,独守丞与战谯门中。"《汉书.陈胜传》引此文,颜师古注:"守丞,谓郡丞之居守者。一曰郡守之丞,故曰守丞。"汉《仓颉庙碑侧》:"衙守丞临晋张畴字元德,五百。"衙,左冯翊的属县。一说为郡守丞,或守狱官之丞。或郡邸守邸之丞。参阅《汉书.丙吉传》颜师古注p王先谦补注。

Cliquez pour voir la définition originale de «守丞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 守丞


三班县丞
san ban xian cheng
出丞
chu cheng
后丞
hou cheng
大中丞
da zhong cheng
家丞
jia cheng
市买丞
shi mai cheng
府丞
fu cheng
扶丞
fu cheng
果丞
guo cheng
棘丞
ji cheng
水中丞
shui zhong cheng
海丞
hai cheng
火丞
huo cheng
盘都丞
pan dou cheng
秘书丞
mi shu cheng
聋丞
long cheng
郡丞
jun cheng
部丞
bu cheng
钝丞
dun cheng
骆丞
luo cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守丞

株待兔
株缘木
茔户

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守丞

张鼎
御史中
驿

Synonymes et antonymes de 守丞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守丞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守丞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守丞

Découvrez la traduction de 守丞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守丞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守丞» en chinois.

chinois

守丞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shou - cheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shou- cheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवा - चेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو تشنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шоу - чэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shou -cheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shou থেকে-চেঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shou - cheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shou-cheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shou -cheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翔チェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 - 쳉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming-cheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shou - cheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shou-செங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shou-Cheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shou Cheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shou- cheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shou - Cheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоу -Чен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shou- cheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shou - Cheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shou - cheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shou cheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shou- Cheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守丞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守丞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守丞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 守丞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守丞»

Découvrez l'usage de 守丞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守丞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
湘江流域商周青铜文化研究 - 第 42 页
始皇三十三年四月陽陵守丞即有悟、曜、廚,三十四年六月又有守丞慶(或稱守慶) ,八月有守丞欣以及和他負責事務相當的速。縣署的主要長官似不宜如此頻繁地更換,當時的情況較複雜, "守丞"之"守"也不一定如我們理解的是"試"或"代理"之意。-按,第三例 ...
向桃初, ‎陳松長, 2008
2
最爱读国学书系 · 史记
弗胜,守丞死,乃人据陈 o 数日,号令召三老、豪杰与皆来会计 ... 固守丞:在郡留守的郡丞,郡丞是郡守的副官 u 鳕)三老:乡官,掌管教化口按秦制,十里一亭设亭长,十亭一乡设三老 n 颐社稷:社是土地神,稷是谷神,古代君主祭祀祖先以祈求丰年,后以社稷代指 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
墨子(下) - 第 913 页
守丞及與守丞級別相世田的、 151 吏賜爲五大夫,其、 1 .匕的五、 151、. 1 彖傑和參與計謀守械大事的士人,以及械上與五. 1 吕級別相^ 6 的伯長等人,賜給乘公車的待遇。參與守城的男子,每人賜二級爵號,女子賜賞錢 1 千,械上無分守任務的男女老小,每人 ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
4
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
做奏霸日「竊見丞相請與中二千石、博士雜問郡、國上計長史、守丞為民興利除害,成太化,條其對。有耕者讓畔,男女異路 _ 道不拾遺。及舉孝子。貞婦者為一輩 _ 先上殿舉而不知其人數者,次之;不為條教者在後。噶謝丞相,雖口不言,而心欲其為之也。長史、 ...
司馬光, 2015
5
婴齐传:
眼下他对着桑弘羊的诘问,脑中一下子转了千百个念头,赶忙道,臣出发时,守丞丁君正在卧病。而行期又紧,如果带病上道,恐怕会病势转危,如果推迟上道,则会误了期会的时间,违反了《上计律》,又有重谴。而碰巧臣在京兆时,也任过上计吏,因此这次就主动 ...
史杰鹏, 2014
6
前四史职官辞典 - 第 214 页
1 、官名合称,即郡守和郡丞。 2 、代理郡守的郡丞。即居郡丞之位,而行郡守之职。《汉书,陈胜传》: "攻陈,陈守令皆不在,独守丞与战谯门中,不胜,守丞死。"注: "师古曰:守,郡守也。令,县令也。守丞,谓郡丞之居守者。" 3 、郡邸守丞的简称,也称"守邸"。《汉书^朱 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
7
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 五官功曹,石頭戍軍主簿,庶姓持節府板行參軍,皇弟皇子越桂寧霍四州文學從事,嗣王庶姓越桂寧霍四州西曹祭酒議曹從事,嗣王庶姓北徐北兗梁交南梁五州文學從事,汝陰巴陵二王國侍郎,縣公國中尉,為四班。蕃王國三令,皇弟皇子之 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
文史论集 - 第 115 页
张晏说是"郡守县令皆不在" ,陈既非郡,又哪里来的郡守呢?刘敞说: "衍皆字,守非正官,权守者-耳" ,胡三省说:一秦君卩置^尉监, '县置令 7 》尉,原父敞字、以为权守,良是,盖令下缺尉, ~〔《资治通鉴》注)梁玉繩更以为是陈县尉权守陈县合-下言守丞.必陈'尉守之, ...
刘开扬, 1987
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
雖無大責,宜有小罰,今奪卿祿一期。」又謂左僕射拓跋贊曰:「叔翻受黜,卿應大辟;但以咎歸一人,不復重責;今解卿少師,削祿一期。」又謂左丞公孫良、右丞乞伏義受曰:「卿罪亦應大辟;可以白衣守本官,冠服祿卹盡從削奪。若三年有成,還復本任;無成,永歸南畝。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
西北史地文獻 - 第 108 卷 - 第 15 页
楊建新, 牟範, 中國西北文獻叢書編輯委員會 四三一河曲食之守丞名衡,移文於居盧萤倉也。第一七簡:字不甚淸楚,惟「自五年」及「居^眢倉」^字,尙可認此云守丞,蓋試亊也 0 移爲文畨之一種 1 有諷剌規勉之義。此言交河曲食守丞衡,移居盧替食者,猶言: ...
楊建新, ‎牟範, ‎中國西北文獻叢書編輯委員會, 1990

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守丞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守丞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
循吏黄霸治颍川
均输长一职油水丰厚,但黄霸保持了其廉名,从而又被提拔为河南太守丞。 ... 而正在府中的各地官吏纷纷附和,于是黄霸便想上奏说:“臣问上计长吏、守丞以兴化条, ... «许昌新网, juin 15»
2
四川老人为南宋丞相守墓65年13代人坚守800余年(图)
四川老人守丞相墓65年曾持枪活捉盗墓贼】宋克成,85岁,四川虞丞乡人。20岁时,他遵守父母遗愿,成为南宋丞相虞允文墓的守墓人,至今已经65年。据宋克成说,宋 ... «凤凰网, avril 15»
3
四川老人守丞相墓65年家族坚守800余年
初春的清晨,白色的薄雾缓缓地漫上丞相村的山坡,散成一片轻柔的薄纱,飘飘忽忽地笼罩着整个山村,朦朦胧胧中85岁的老人宋克成正在清扫自家旁边的一座大墓。 «腾讯网, avril 15»
4
古代“驻京办”:唐代最活跃大批人员在京置房产
... 具体事务则由大鸿胪的属官“郡邸长丞”分管;二是各“邸”的最高长官,郡邸为守丞,国邸为长史,并不常驻京师,而是由各邸的较低级别的留守官吏负责邸内事务。 «金羊网, mars 15»
5
秦简文书中透露出两千年前里耶市景
在两千年前的秦代,如里耶秦简8-1554所记:“卅五年七月戊子朔己酉,都乡守 .... 次年九月八日,迁陵县一位名叫拔的守丞接到来自酉阳县的文书,称该县守丞顺的小妾 ... «新华网湖南频道, sept 14»
6
阿森:湖南简牍--复活的远古历史
有一枚简牍上记载着当时迁陵守丞都向上级政府请示买的奴隶的数目是否合乎法律。这段文字说明在秦始皇统一中国以后,这里仍有奴隶买卖的活动。简牍上多次提到 ... «红网, août 14»
7
明末才子徐文长为何杀死“后妇”
自郡守丞以下,求见者皆不得也,人多以是怪恨之”;“文长眼空千古,独立一时,当时所谓达官贵人、骚人墨客,文长皆奴而叱之,耻不与交”。联系到他的佯狂与入狱, ... «新浪网, sept 13»
8
也谈"当腾腾"(图)
四月乙酉,阳陵守丞厨敢言之:写上,谒报,署金布发。敢言之。 ... 卅五年四月己未朔乙丑,洞庭叚(假)尉谓迁陵丞:阳陵卒戍迁陵,其以律令从事,报之,当腾腾。/嘉手。 «中国经济网, mars 10»
9
惊世秦代竹简文字揭开秦史面纱
... 到的地名有洞庭郡、迁陵、临沅、酉阳等数十处,职官有司空、司马丞、守丞、令守等。柴焕波告诉记者,里耶秦简上的文字属于秦代隶书,其中以大、小篆和隶书为主。 «新浪网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守丞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-cheng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur