Signification de "县丞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 县丞 EN CHINOIS

县	丞
xiàn	chéng

QUE SIGNIFIE 县丞 EN CHINOIS

Comté de Cheng

县丞

Le comté de Cheng est l'ancien nom officiel chinois. Dans le statut de comté est généralement deuxième seulement au magistrat (ou comté), l'équivalent du magistrat adjoint d'aujourd'hui. La dynastie des Han lorsque le comté mis en place une personne pour compléter le long, la responsabilité principale est les instruments, les entrepôts et autres gestionnaires. Il y a des changements dans les générations futures, comme la dynastie des Song a été abolie, ou au livre principal à temps partiel, mais la plupart de l'ancien ensemble de ce fonctionnaire (un ou deux), comme la fin de la dynastie des Qing. "Code Qing" prévoit que le comté de magistrat du magistrat de l'officier adjoint est de huit produits, la nomination et l'enlèvement du ministère du personnel, chargé des archives du comté, les entrepôts, les chevaux de céréales, la fiscalité, etc, en vertu du Code 1 pour aider à la gestion des fonctions officielles. Comté Cheng générale ouvrir un bureau séparé. ...

县丞是中国古代地方職官名。在縣裡地位一般仅次於縣令（或縣長），相當於現今的副縣長。 漢時每縣各置丞一人，以輔佐令長，主要职责是文书、仓库等的管理。後代雖有變革，如宋代曾一度廢除，或以主簿兼任，但歷代大多設置此一官員（一或二人），迄於清末。《清会典》规定，县丞为知县的辅佐官，正八品，吏部任免，职责是主管全县的文书档案、仓库、粮马、征税等，下设攥典1人协助处理公务。县丞一般单独开设衙署。...

définition de 县丞 dans le dictionnaire chinois

Les fonctionnaires du comté. Les dynasties Qin et Han ont été établies dans le comté de Zhuxian.

县丞 官名。秦汉于诸县置丞，以佐令长，历代因之。

TRADUCTION DE 县丞

Découvrez la traduction de 县丞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 县丞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «县丞» en chinois.

• chinois: 县丞
• Traducteur Français - espagnol: Adjunto del Condado
• Traducteur Français - anglais: County Deputy
• Traducteur Français - hindi: काउंटी उप
• Traducteur Français - arabe: مقاطعة نائب
• Traducteur Français - russe: Графство заместитель
• Traducteur Français - portugais: County Vice-
• Traducteur Français - bengali: কাউন্টি ডেপুটি
• Traducteur Français - français: adjoint du comté
• Traducteur Français - malaisien: County Timbalan
• Traducteur Français - allemand: Grafschaft Stellvertretender
• Traducteur Français - japonais: 県副
• Traducteur Français - coréen: 카운티 차장
• Traducteur Français - javanais: County Wakil
• Traducteur Français - vietnamien: County Phó
• Traducteur Français - tamoul: கவுண்டி துணை
• Traducteur Français - marathi: तालुका उपाध्यक्ष
• Traducteur Français - turc: İlçe Yardımcısı
• Traducteur Français - italien: Contea di Vice
• Traducteur Français - polonais: Powiat Zastępca
• Traducteur Français - ukrainien: графство заступник
• Traducteur Français - roumain: County adjunct al
• Traducteur Français - grec: County Αναπληρωτής
• Traducteur Français - afrikaans: County Adjunk
• Traducteur Français - suédois: County ställföreträdande
• Traducteur Français - norvégien: sheriff

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «县丞»

Découvrez l'usage de 县丞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 县丞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

元和初年,以大理評事的身分上疏(談論朝政)而被貶官,兩次貶謫後至此來做縣丞。初到此地時,他嘆息著說:「官位不分大小,只怕自己的才能不能夠勝任職位。」然而(崔斯立)只能閉口而不能有所作為,他又感嘆地說:「丞啊!丞啊!我沒有對不起縣丞(這個職務) ...

謝純靜, 2013

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 91 页

至以相訾謷」是指市井小民對縣丞這個官職的批評和譏諷,「既噤不得施用」則是指崔斯立面對官場的現實,只能閉口不言無所作為,不得志的處境。二者之間並無因果關係,不相呼應。(B)錯誤。「其下主簿、尉」是指縣丞的下位是主簿、尉兩個官職/「力勢反出主 ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

文章主要描寫的是當時縣丞一職,有職無權,形同虛設,還要受到吏胥的欺凌,只能低首下氣,使有才能有抱負的人居此亦無所作為,並以崔斯立任藍田縣丞的種種境遇為例盡情刻畫,含有深刻的諷刺意味。韓愈代崔斯立發出不平之鳴,以期引起朝廷對這類事情 ...

吳楚才, 2015

唐代中層文官: - 第 292 页

他一開始做官就是個縣官:「解褐號州玉城縣丞」"。玉城是個上縣,即今河南靈寶縣東南。縣丞雖是一縣之次官,但除了赤畿望緊等主要大縣之外,像玉城這樣的上縣或中下縣縣丞,也經常可以用作起家官,墓誌中很常見到,可證赤畿望緊縣以外的縣丞地位,一般 ...

賴瑞和, 2008

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 197 页

133 雖然官僚們了解知縣有不暇專注於獄事管理的困境,但是基於「縣獄豈不甚重?而令之任責豈不曲盡縣心哉?」^仍認為知縣理應關注獄事。如真德秀曾寫給同僚們的勸諭書所言:昨因臣僚申請,勘獄先經縣丞,蓋慮知縣事繁,不暇專意獄事,亦州郡先付獄官 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

县丞惊讶地说: “唯自们交往不是一天了,你的绝技我怎么从来没听到过? ”开香炳,烧起沉香,请李生弹奏。李生弹了一曲,县丞说: “果然是高浅也愿献小技,请不要见笑! ”音清“御风曲” ,声赣觉耳。维丛士种飘然欲仙。超脱尘世之感。愿拜他为师。从此两人又成 ...

蒲松龄, 2015

台灣史小事典 - 第 50 页

遠流台灣館/編著. 淡水同知始柱竹塹〝大甲溪以北劃歸漢水同知管理-台灣輔丞啟駐罐澳門'佳里興迅橫由笨港移駐鹽水港口下淡水縣丞由赤山移駐大崑爾'新設笨港縣丞、萬丹縣丞、鹿仔港巡檢‵皇口`【註一' .一三、竹塹 爆發大甲西壯番亂,中部地區熟.

遠流台灣館／編著, 2000

後官場現形記:

返身伸手在書架角上將一瓶鼻煙拿過來,遞給陳縣丞說:「閣下不嫌棄,請帶回去用罷。」陳縣丞趕緊起身接過來,掀開塞子,略微挑了一些,在桌上,用中指拈著鼻上聞了一聞。故意說道:「味道很好,可惜霉了一點。然還將就可以聞得。」謝了知縣,帶回自家衙門。

許優民, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

董縣丞安慰一番,叫人服侍他睡下,然後帶譚遵二人到了廳上。思想:「這事雖出自縣主之意,料今敗露,也不敢承認。欲要拷問譚遵,又想他是縣主心腹,只道我不存體面,反為不美。」單喚過蔡賢,要他招承與譚遒索詐不遂,同謀盧柟性命。那蔡賢初時只推縣主所 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

二十年目睹之怪現狀:

還有點疑心,那福建侯官縣縣丞的缺怎麼個好法,竟有人拿四千銀子買他!我彷彿記得這縣丞姓彭,他老子是個提督。那回侯官縣丞是應該他輪補的,被人家拿四千銀子買了去。他便去上制臺衙門,說有要緊公事稟見;制臺不知是甚麼,便見了他。他見了面不說別 ...

吳趼人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «县丞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 县丞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

台州首次发现清代示禁碑

据《民国临海县志》载：“县丞署，旧在城县堂东一十步，后徙至县东南海门卫。清同治四年，郡守刘璈详请改驻今地，七年并奉发布建署。”至清光绪十七年间花桥县丞署还 ... «中国台州网, sept 15»

荥经抗日英雄谱

县丞是中国古代地方职官名，在县里地位一般仅次于县令。 ... 对于刘东阳的相关资料，目前荥经县政协相关工作人员正在联系刘氏后人，希望从刘氏族谱中找到当年 ... «北纬网, sept 15»

大鹏所城地图

此外还有县丞署、关帝庙、候王庙、赵公祠等。大鹏所城博物馆已正式开放。 大鹏所城地图. 大鹏所城地图. 交通指引. 可在深圳北站二楼乘坐“E11”路大巴至“大鹏站”，走 ... «深圳本地宝, août 15»

“五经”因科举和仕途需要成为汉代的普及读本

汉武帝时期的推荐标准是，“郡国县官有好文学，敬长上，肃政教，顺乡里，出入不悖， ... 发现这样的人才后，“令相长丞”（县令、侯相、县长、县丞）要上报给“二千石”（郡守 ... «中国新闻网, juil 15»

内乡县衙古建筑群彩画工程全面完工

为加强对内乡县衙古建筑保护，近日县衙古建筑群的彩画工程全面完工。 此次按照“修旧如旧”原则，主要对仪门、大堂、二堂、三堂、县丞衙、主簿衙共六处建筑进行彩画 ... «凤凰网, avril 15»

政声人去后民意闲谈中

笪一顺，江西德兴人，万历年间任阳谷县丞。笪一顺就任时，驾自家牝牛赴任。在任期间，他在审案中常为私访，秉公判案；他对在押犯人重教不重刑，力求感化；他 ... «www.qstheory.cn, avril 15»

漳州名贤林偕春祖祠清光绪“云霄正气”匾额回家

一方遗失一年的清光绪“云霄正气”木制匾额，近日被迎入云霄县东厦镇佳洲村郭墩 ... 南胜县丞潘阶第为明嘉靖乙丑科进士、乡贤林偕春所立，内容高度概括乡贤林偕春 ... «闽南网, avril 15»

唐代县令如何让皇帝的行宫停工

核心提示：出于一片爱国爱民之心，当唐太宗决定在洛阳修建宫室作为自己的休闲别墅时，身为中牟县县丞的皇甫德参就不顾自己职位低下，大胆上书唐太宗，坚决反对 ... «凤凰网, mars 15»

清代匾额遗失一年后重回故里被倒卖到3.6万(图)

据林偕春祖祠堂负责人林先生介绍，2014年云霄县拆迁改造复兴东路时，这块 ... 汤毓贤考证，该匾原为光绪十一年(1885年)平和县南胜县丞潘阶第为明嘉靖乙丑科 ... «中国新闻网, mars 15»

中牟县丞直言劝谏成功阻止唐太宗建洛阳宫

唐太宗贞观四年（630年），大唐皇帝唐太宗李世民准备大兴土木，建造宫室。这样一来，势必劳民伤财，当时的中牟（今郑州市的中牟县）县丞皇甫德参，直言劝谏，阻止 ... «中国网, mars 15»