Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守节" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守节 EN CHINOIS

shǒujié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守节 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守节 dans le dictionnaire chinois

Tuteur 1 Restez fidèle à la fête et ne commettez pas d'iniquité. 2 Dans les temps anciens, les femmes se souvenaient spécifiquement de leurs rituels féodaux et étaient capables de faire de leur mieux. Si veuf et non remarié. 守节 ①坚守节操,不做非礼的事情。 ②旧时特指妇女谨守封建礼节,能尽妇道。如守寡不改嫁等。

Cliquez pour voir la définition originale de «守节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 守节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守节

恒与不守恒
活寡
守节不回
守节不移
守节不淫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守节

不修小
不合
不拘小
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Synonymes et antonymes de 守节 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守节»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守节 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守节

Découvrez la traduction de 守节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守节» en chinois.

chinois

守节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وليمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teruskan perayaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festmahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

饗宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenikahan malih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remarry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守节

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守节»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守节» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «守节» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «守节» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «守节» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 守节 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守节»

Découvrez l'usage de 守节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《史记》三家注研究
本书主要通过对《史记集解》、《史记索隐》和《史记正义》的版本以及相关情况的考释,旨在从整体上把握《史记》三家注的全貌.
应三玉, ‎司马迁, ‎裴駰, 2008
2
安陽縣志(河南): 28卷, 卷首 : 1卷 - 第 105 页
ニ^— -'き『, ^一省き" — ^ — ^一ム〜丄-』 5圧^:一一ハ^\き一ニニ列^ュ一;二董氏朱道猷櫞妻年一一十七夭で守節三寸五年|!^^|!||| ~ ['! 1 I 圍一ー薛氏王腊繼妻年一一十八夫亡守節五卞ニ陣 I 李^^输繼妻年一一十八夫で守節五十一一年釤氏趙慶麟妻 1 守節 ...
武穆淳, ‎貴泰, 1819
3
史记: 卷1---卷130
书末附史记集解序,史记正义序,史记正义,史记点校后记.
司马贞, ‎张守节, 1959
4
安陽縣志: 14卷, 卷首 : 1卷
14卷, 卷首 : 1卷 武億, 趙希璜. 丐卜口旺上旦仁□楊氏王文龍妻年二十二夭亡守節三十年督擘表立^ -X " .
武億, ‎趙希璜, 1799
5
一统中原:赵普:
守节是李筠的长子,比较明达事理,坚决反对父亲谋反。他一再恳切进谏,李筠就是不听。李守节被封为皇城使,李筠就势便派守节入朝,其目的是想探听一下朝廷动静。太祖接见了李守节,一见面就问道:“太子,你为何而来?”李守节一听皇上称他为太子,可把 ...
姜正成, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“造节”容易“守节”难注册商标要
每个月,都有那么几天(不要想歪了哦),被狂昏滥炸的网络促销广告精准打击,不停地买买买!促销风暴过去,内心冷静下来,总有想剁手的冲动,嘴里念叨着克制、克制, ... «中华商标超市网, sept 15»
2
贞女是怎样炼成的
儒家礼教对妇女“从一而终”的要求,不但丈夫生前贞节,死后还要守节。表彰贞妇始于汉宣帝,但真正成为习俗是理学提倡和官方表彰的结果。理学家认为“饿死事小, ... «新浪网, sept 15»
3
抗日英烈王根英:让陈赓守节三年的抗日女英雄
王根英,1907年生于上海郊区一个贫民家庭。幼年时全家十几口人,靠租种地主田地过日子,生活常处于饥寒交迫之中。后父亲出走做了道士。母亲到纱厂做工,养活 ... «搜狐, mai 15»
4
历史上的今天:陆小曼逝世为守节与男人同居不结婚
开栏语:历史上有无数个今天,无数个今天凝聚成历史。每个今天都会发生不一样的故事,每个故事都值得我们去品鉴。华声在线历史频道以“历史上的今天”为切入点, ... «华声在线, avril 15»
5
为逝去的爱人“守节”是一种病态
李银河在对公众谈到自己私人生活,澄清一些偏见的时候,提到王小波去世三个月,自己就重新谈恋爱。结果网上挺多人讽刺她。我却觉得这不是很好吗?怎么总有人想 ... «www.591hx.com, déc 14»
6
25岁女模特守节苦等
罗马尼亚二十五岁模特儿塞库亚努(Madalina Secuianu),曾承诺为了在囚男友守节,等他出狱后团聚。然而,二人最终因出现第三者而分手收场,但出轨的不是女方, ... «加拿大家园网, déc 14»
7
唐代贵族乱伦淫荡却要平民女性为男子守节殉夫
核心提示:唐朝的男人连妓女都要守节的地步,守节十年还不够还要以死殉夫才能留下贞节美名。唐朝礼教真是害人不浅,唐朝上层贵族可以乱伦,却让广大的普通妇女 ... «凤凰网, avril 14»
8
陆小曼为徐志摩守节
陆小曼为徐志摩守节:与男人同居不结婚(图) 查看下一页. 2015-04-03 14:01:35 来源:华声在线 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:刘欢. 2015年04月03日14:01 来源: ... «中国新闻网, avril 14»
9
陆小曼为守节与男人同居不结婚看美艳旧照
陆小曼(1903年11月7日-1965年4月3日),又叫陆眉,别名小眉、小龙,江苏武进人,近代女画家,擅长跳舞、京戏,散文、诗作广受读者及作家好评,与名家习画之后,受 ... «华声在线, avril 14»
10
陆小曼为徐志摩守节:与男人同居不结婚
核心提示:徐死后,陆小曼才29岁,正值盛年,追求她的人很多。陆却坚持守节。翁瑞午照顾她,她也约法三章,不与翁结婚。年深日久,两人同居,也算不上“不顾廉耻”。 «搜狐, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守节 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-jie-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur