Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "收口" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 收口 EN CHINOIS

shōukǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 收口 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «收口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 收口 dans le dictionnaire chinois

Fermer la bouche 1. Que la plaie a guéri. 2. Tricoter l'ouverture du tissu. 收口 1.谓伤口愈合。 2.把编织物的开口处结起来。

Cliquez pour voir la définition originale de «收口» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 收口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 收口

揽人心
揽英奇
离纠散
离聚散

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 收口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤

Synonymes et antonymes de 收口 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «收口»

Traducteur en ligne avec la traduction de 收口 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 收口

Découvrez la traduction de 收口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 收口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «收口» en chinois.

chinois

收口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исцелять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোগ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guérir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

癒やす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lành vết thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குணமடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyileşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzdrowić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зцілювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vindeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 收口

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «收口»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «收口» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «收口» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «收口» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «收口» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 收口 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «收口»

Découvrez l'usage de 收口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 收口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 69 页
开小酥用于油酥皮类开酥法,具体操作是将包好的油皮在收口处用押指轻压,拿酥棍在压处向上和向下开薄,开时不宜开至尽头,成椭圆长方体后卷成圆筒形,擢口朝天,在中间一压,播成三播,稍作静止,再视品种需要对角将胚体开成圆体便可。 6.开大酥用于 ...
严金明, ‎虞迅, 2004
2
歐日麵包﹕新手烘焙不失敗的必修課: - 第 126 页
入另一端,包好成圓圈,然後收口。保持整條收口及最後的接駁收口向上。注意麵糰收口向下放到獨立分開的牛油紙上,蓋上一張略濕的廚房紙,以免麵糰變乾。 09 最後發酵約 30 分鐘(温度 25°C,濕度 80-90%)。 10 VII.最後發酵發酵完成前約 5 分鐘,把奇異 ...
SarahYam @ 麵包雲, 2015
3
中醫外科心得集 - 第 56 页
(三〉生肌收口法生肌收口法是用能促进生肌长皮的药物,使疮口迅速愈合的—种外治法。生肌收口应从整体出发,如《外科理例》说, "生肌之法,当先理脾胃,助气血为主,则肌肉自生。, ,说明了脾胃健壮,气血充沛,则毒尽自敛,乃水到渠成的自然现象。若病久体 ...
赵尚华, 1983
4
Chef手感烘焙: 60道幸福味!烘焙職人私藏超高人氣甜點X經典手工麵包鮮食感
60道幸福味!烘焙職人私藏超高人氣甜點X經典手工麵包鮮食感 杜佳穎, 吳克已. Q _ 為什麼麵包的孔洞都好大? A 因為麵包體成型的時候,空氣沒有完全排除,造成烤焰時留有大氣孔。 Q _ 為什麼麵包底部收口都無法黏起? A 薩爾斯堡餡料的水份與油脂若 ...
杜佳穎, ‎吳克已, 2014
5
3ds max 5室内外建筑效果图实例导学 - 第 319 页
( 36 )在视图中选择“外收口 01 ” ~ “外收口 03 ”和“内收口 01 ”造型,单击骷按钮,将上面编辑好的材质赋给它们。( 37 )在【 Material Editor 】对话框的示例窗中重新选择一个空白的示例球,将其命名为“压线”材质。( 38 )在【 Blinn Basic Parameters 】卷展栏中 ...
朱仁成, 2003
6
卡耐基写给年轻人的14堂人生智慧课
俗话说的好:“编筐编篓,全在收口。”演讲的结尾是对整个演讲的总结,它承担着收拢全篇的任务,因此,其意义是非常大的。演讲的结尾既要有文采又坚定有力,既概括全篇又耐人寻味,才能使全篇演讲得以升华,收到良好的效果。 激发高潮是很普遍的结束 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
机械设计考研指导 - 第 28 页
... 端制成非圆形收口或开缝后侄向收口。当螺母拧紧后,收口胀开,利用收口的弹力使旋合螺纹间 ...
孙江宏, ‎张志强, 2005
8
Zhongguo ming yi yan fang hui bian - 第 22 卷 - 第 200 页
11157^ 10 II 23 日^ " ―轸:显著好轉, &方,黄奢五錢当归六錢竟參四錢枕巧四珐川芎二錢白朮^肉桂二錢防風二錢芥植二錢川朴二錢枳^二铥結梗二錢甘草二蛾讀服五剂外仍上收口散,问服中九丸,服法問前, 1057 年 10 月 26 日十二瘡口: ^镧 81 ; 6 泡, ...
Cunren Chen, ‎Fuchu Yu, 1958
9
文物鉴赏大全 - 第 301 页
洪武白釉永乐梅瓶、玉壶春瓶、扁腹、绶带葫芦瓶、背壶、僧帽壶、梨壶、竹节柄茶壹、二、三、四系扁纖、四系高香炉、高足碗、 9 帽式碗、大小鸡心碗、收口碗、嫩口碗、敏式確、 II 口碗、 1 口盏托、花口盏托、大小收口盘、嫩口盘、执壶,宣德海瓶、四方圻角, ...
《文物鉴赏大全》编写组, 1993
10
镜花缘研究论文选 - 第 301 页
... 唯一在图上标名的自然地理实体就是东陬山,别无其他。另外还有一个有趣的现象就是综观《镜花缘〉全书,记载船只收口的地方不下数十处,比如,第十三回"美人入海遭罗网,儒士登山失路途" ,开头就是"话说林之洋船只方才收口" "岸边拢着一只极大渔船。
曹寿田, ‎连云港市《镜花缘》研究会, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «收口»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 收口 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
快易收口
快易收口网是一种临时性结构,它按设计要求制作,使混凝土结构、构件按规定的位置、几何尺寸成形,保持其正确位置,并承受建筑模板自重及作用在其上的荷载。 «中铝网, sept 15»
2
数据:在监管收口下8月上海P2P平台数据分析
据零壹研究院数据中心不完全统计,截至2015年8月31日,上海至少有267家线上P2P借贷平台,其中正常运营的有185家。8月份新上线的平台数量为5家,较7月份 ... «和讯网, sept 15»
3
铝合金收口条T型线uv板线条
铝型材铝角铝L角铝槽铝U型槽铝平板铝扁条收口条压边条封边条装饰条楼梯防滑条T型线6毫米8毫米15毫米27毫米。 颜色:玫瑰金色亮光香槟、哑光银、亮光金、哑光 ... «中铝网, sept 15»
4
美食檔案》紅豆饅頭入口香台南碗粿收口
碗粿這種食物是吃巧的,講究的是米質要清新無雜味,肉跟蛋黃、香菇的調味,更是得入口鹹、收口鮮,再點上那一杓醬料,才不至於糟蹋了那磨米、炊蒸耗費的功夫。 «yam天空新聞, juin 15»
5
西班牙政客電視激辯假牙飛出仍不收口
【on.cc東網專訊】 西班牙中間偏右政黨公民黨政客納瓦伊扎(Eugenio Narvaiza),早前在一個電視政論節目中,與其他嘉賓就北部地區鼓吹分離主義激辯。納瓦伊扎 ... «on.cc東網, mai 15»
6
跨境物流有变:发达国家邮政对UPU挂号小包“收口
跨境物流风向正在发生变化:国外的邮政,特别是发达国家的邮政将对UPU挂号小包“收口”,将更多精力放在自家主流商业产品的推广和服务上。雨果网获悉,就国际 ... «中国物流与采购网, mai 15»
7
艾紫馨:黄金白银收口等待突破,原油依旧强势上攻
艾紫馨:黄金白银收口等待突破,原油依旧强势上攻. 消息面解析: 美国上周(4月18日当周)初请失业金人数出现连续第三周增加,但潜在趋势仍显示劳动力市场稳健 ... «前瞻网, avril 15»
8
铝合金收口条T型线肯德基装饰线条
a.安装方便,省工,省时,省料。用角线时瓷砖或石材不用麿角,倒角,会贴瓷砖和石材的师傅只需有三颗钉便可完成安装。 b.装潢美观,亮丽。角线弧面平滑,线条笔直,能有效 ... «中铝网, avril 15»
9
在青春期前收口
聽說最近親子界有一熱門話題,叫「當更年期遇上青春期」,單看這組合,已即時讓人聯想起刀光劍影的畫面。我還未到更年期,女兒卻似乎已隱隱邁步想要進入青春期, ... «雅虎香港, avril 15»
10
云南省红河(元江)干流戛洒江一级水电站可行性研究报告审查收口
北极星水力发电网讯:3月11日,云南省红河(元江)干流戛洒江一级水电站可行性研究报告审查收口会议在北京召开,会议由水电水利规划设计总院副总工程师党林才 ... «北极星电力新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 收口 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-kou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur