Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守祀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守祀 EN CHINOIS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守祀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守祀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守祀 dans le dictionnaire chinois

Shou 祀 守 守 宗 祀 祀 祀 祀 祀 祀 祀 祀 祀 En se référant au roi. 守祀 守宗庙p祀社稷山川的人。借指国君。

Cliquez pour voir la définition originale de «守祀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 守祀


不祀
bu si
丰祀
feng si
从祀
cong si
典祀
dian si
大祀
da si
奉祀
feng si
封祀
feng si
崇祀
chong si
常祀
chang si
房祀
fang si
承祀
cheng si
方祀
fang si
次祀
ci si
毖祀
bi si
法祀
fa si
登祀
deng si
百祀
bai si
祷祀
dao si
覆宗灭祀
fu zong mie si
邦祀
bang si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守祀

茔户
阙抱残

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守祀

Synonymes et antonymes de 守祀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守祀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守祀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守祀

Découvrez la traduction de 守祀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守祀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守祀» en chinois.

chinois

守祀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adoración Shou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shou worship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिवा पूजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو العبادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шоу поклонение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoração Shou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shou থেকে যদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shou culte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shou Si
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shou worship
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寿崇拝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 예배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Si
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shou thờ phượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shou எஸ்ஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shou सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shou Si
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shou culto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shou kultu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоу поклоніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cult shou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shou λατρείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shou aanbidding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shou dyrkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shou tilbedelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守祀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守祀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守祀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 守祀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守祀»

Découvrez l'usage de 守祀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守祀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
池北偶談:
此雖與五代時劉□守長安取古碑□城事微不同,然古蹟湮沒,亦可惜也。 祭禹陵康熙己巳二月,上巡幸武林,因渡錢塘,親謁大禹 ... 著地方官即加修理,畢備儀物,守祀人役,亦宜增添,俾規模弘整,歲時嚴肅。兼賜銀二百兩,給與守祀之人,此後益令敬慎。地方官亦 ...
王士禎, 2014
2
國語: 韋昭註
唯能釐舉嘉義〔二〕,以有胤在下,守祀不替其典〔三〕。有夏雖衰,杞、鄫猶在〔四〕;申、呂雖衰,齊、許猶在〔五〕。唯有嘉功,以命姓受祀,迄于天下〔六〕。及其失之也,必有慆淫之心閒之〔七〕。故亡其氏姓,踣斃不振〔八〕;絕後無主〔九〕,湮替隸圉〔一 0〕。夫亡者豈繄無 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 116 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 六五九「拇」,余本、嘉靖本作「婦」,此從「手」者俗作。此作「政』誤。」據改。疏標起訖同。有人來入域中,故云禁令」,則買本亦爲「禁令」,本作「禁令』。按釋曰『掌其禁令者,謂遮列不得「禁」原作「政」,按阮校:「唐石經、嘉靖本、監、毛「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
萬曆野獲編:
如劉如汪,不過龍潛時故舊,世叨冠裳,國恩厚矣。惟是滁陽王郭子興長子郭大舍者戰沒,一女充太祖惠妃,幼子名老舍者,僅與莊田,而不得官,卒後亦賜諭祭,傳凡五世,尚以庶民,歲得一朝京師。至名琥者,於弘治癸丑,上始與冠帶守祀。壬戌歲,聖旨郭琥與做奉祀, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
5
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
專以致良知爲主。謂宋周、程二子后.惟象山陸氏以之傳。而砍林子《集註》、《或問》之類,乃中年未定之遂有「陽明學」雲。擅離職守。競太黎 _ 下雍臣議。要等言異以爲高,則非砍林熹格物致知之論;知衆論之不予,則爲號召門徒。互相倡和 s 才美趙樂基任意。
張廷玉, 2015
6
Song Yuan tongjian
H ー「警ー i -m `一,いー` ~ー仲井ケ尤】L 丑ザ』'手, ' -才~零番ーノ熱”押絵ノ】【こパパ郷甘ツー^父ブ, 'ーヰ沼軽井ー豊ー†守`単ピ斗-』』鋼『範、ノ離『瑞』寸バ〝・顧, "靴ハ諭縄“、、、】』- '、い』縄・ ... 翅頭地`日人ァ離離放歓守祀稜「亥 串~ ,」夫子氏、'J ・ユリ瞰典.
薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626
7
嘉慶宜賓縣志: - 第 57 页
一|九奚宋祁守兜名它同准五人竹志扛竹志布伙抑仗俄心未抑文箭摘扛人丁功卯度元巾玷士初任們山尉徠如放州何沿扛邵陸帆奧巾邱守兄宅宦而付玷扛呂叨缽守祀各佈南辟九坤郡守祁乞伺叫卅*俐入元仞帥心艾中人* 4K 恃郡守元板廷琨 ...
劉元熙, ‎李世芳, ‎彭文治, 1992
8
Κοινωνία-相通的聖禮: 如何认识基督徒的圣餐 - 第 92 页
我今日将生与福,死与祸,陈明在你面前 o 吩咐你爱耶和华你的上帝,遵行祀的道,谨的诫命、律例、典章,使你可以存活,人数增多,耶和华你的上帝就必 m 赐福与你。~~ n 我今日呼天唤地向你作见证,我将生死、祸福陈明在你面前,所以你要拣选生命,使你 ...
Daniel Gong, 2012
9
Chongding Guangyu ji
... 也硼投格民穎廉修李`夸者保知泣頹盞獅州百守烏投見州介薙剩人肋伍頡指川三顒之里趙瀧十勢守省學豆勛撚至浤州其卒 i ... 囂生老蕉袤使宋青昇睿大圍閏陽訓登騖兵栠俗治地誡以夕攬君至三是修優合賊通暮四燭守丕之痞服疆剌知之賴昱葛醒守祀 ...
蔡方炳, ‎Werk in 2 Bänden gebunden ZALT, ‎Sin 141-C = Endl. no. XLII. ZALT, 1824
10
月令粹編: 廿四卷 - 第 1 卷
譜員月 麗 重 ;員 一員 三日‵一仿~口『〉灘員員麗 韃砸 軸 ˉ ` ‵ ‵員麗飆 、二' 「 員員員 ˉ 巨守 '員一 ˉ 一'惕~ ' 員麗 員麗麗′員" ′ =「宣) "一‵ ′一一麗| ' ˉ 一一' 遼員一 l l '差員 灘出士灘 蕭 ˉ 員』 ˊ \ 一一黨" `麗艦四守祀一守羃| `飆宴 十日員圭 ...
Jiamo Qin (Qing), 1812

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «守祀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 守祀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曹雪芹祖父曹寅与南京“世遗”的不解之缘
康熙三十八年(1699年),康熙谕曰:“朕今日往明太祖陵寝致奠,见其圮毁已甚,皆由专司无人,朕意欲访察明代后裔,授以职衔,俾其世守祀事。”随后他又命江南织造曹 ... «凤凰网, déc 13»
2
岳庙改造工程完工岳将军今起移步西湖边
西湖岳庙始建于南宋嘉定十四年,清代被布政司所管,命岳氏子孙两家守祠庙。民国后,岳氏后裔奉祠墓如故。当年,岳氏后裔守祀者都居住在岳庙里(原岳坟街47号 ... «新华网浙江频道, mars 13»
3
乡野度假村山栖谷隐下江南
禹陵村原为守祀大禹陵庙者之居住地,不让人看出这是一家酒店,便是整座酒店的设计主旨,不移动一砖一瓦,不修饰一草一木,坚持完整地保留禹陵村江南水乡的 ... «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守祀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-si-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur