Signification de "蔬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蔬 EN CHINOIS

蔬  [shū]

QUE SIGNIFIE 蔬 EN CHINOIS

Légumes

蔬菜

Les légumes sont des légumes qui peuvent être cuits et cuits dans la nourriture, à l'exception des céréales (principalement des herbes). Les légumes mentionnés dans la vie sont souvent discutés séparément de "fruits". Mais aussi souvent et les fruits collectivement connus sous le nom de "fruits et légumes". En outre, et "sauvage" lieu différent, est que les légumes à travers la reproduction humaine longue, améliorer le goût, la valeur nutritionnelle, et même la résistance aux maladies et d'autres caractéristiques, et les espèces sauvages d'origine a été significativement différente, la fréquence de la consommation humaine est également élevée Et les légumes sauvages ne sont généralement pas domestiqués, presque toutes les espèces sauvages, les humains mangent moins souvent. ...

蔬菜，是指可以做菜、烹饪成为食品的，除了穀物以外的其他植物（多属于草本）。生活中所指的的蔬菜，常和「水果」分開討論。不過也常和水果合稱為「蔬果」。另外，和「野菜」不同的地方，在於蔬菜經過人類長時間的育種，提高了口感、營養價值，甚至抗病力等特徵，和原本的野生種已有明顯差異，人類食用的頻率也高得多；而野菜則多半未經過人類馴化，幾乎均為野生種，人類也較不常食用。...

définition de 蔬 dans le dictionnaire chinois

Légumes Légumes qui peuvent être mangés par les plantes (principalement des herbes): légumes. Légumes Vêtements de légumes.

蔬 可做菜吃的植物（多属草本）：蔬菜。菜蔬。布衣蔬食。

TRADUCTION DE 蔬

Découvrez la traduction de 蔬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蔬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蔬» en chinois.

• chinois: 蔬
• Traducteur Français - espagnol: vegetal
• Traducteur Français - anglais: Vegetable
• Traducteur Français - hindi: सब्ज़ी
• Traducteur Français - arabe: نباتي
• Traducteur Français - russe: овощной
• Traducteur Français - portugais: vegetal
• Traducteur Français - bengali: উদ্ভিজ্জ
• Traducteur Français - français: légume
• Traducteur Français - malaisien: sayur-sayuran
• Traducteur Français - allemand: Gemüse
• Traducteur Français - japonais: 野菜
• Traducteur Français - coréen: 야채
• Traducteur Français - javanais: Sayur-sayuran
• Traducteur Français - vietnamien: rau
• Traducteur Français - tamoul: காய்கறி
• Traducteur Français - marathi: भाजीपाला
• Traducteur Français - turc: sebze
• Traducteur Français - italien: ortaggio
• Traducteur Français - polonais: roślinny
• Traducteur Français - ukrainien: овочевий
• Traducteur Français - roumain: de legume
• Traducteur Français - grec: λαχανικό
• Traducteur Français - afrikaans: groente
• Traducteur Français - suédois: Vegetabiliska
• Traducteur Français - norvégien: vegetabilsk

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蔬»

Découvrez l'usage de 蔬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蔬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蔬食料理精華：22位頂級大廚教您輕鬆料理: 想為家裡的餐桌上，擺上各家名店大廚所推薦的蔬食料理嗎？

這是一本在家就可輕鬆上手的 名店蔬食料理書清代李漁的《閒情偶寄‧飲饌部‧蔬食第一》記載:「吾謂飲食之道,膾不如肉,肉不如蔬,亦以其漸近自然也。」這段話道盡了蔬食的魅力與美味。近年來,「多吃蔬食、少吃肉」成為了通行世界的潮流與趨勢,而台灣的 ...

人類智庫編輯部, 2015

蔬療: 吃對蔬菜，打造抗病體質，三高、濕疹、內分泌失調、婦兒科雜症、失眠、憂鬱……統統再見！

吃對蔬菜,打造抗病體質,三高、濕疹、內分泌失調、婦兒科雜症、失眠、憂鬱......統統再見! 楊淑媚, 蔡昆道. 體薑曲目尿性菜蒜菜性、蔬熱蔬菜有清熱、生津、對改善熱性體質的不適菜寒便的吃的、吃通大多熟蔥生、很該煮加少燥有應可 1 多吃蔬菜可以幫助 ...

楊淑媚, ‎蔡昆道, 2014

素食也要SOP: 寬心園精緻蔬食料理2: - 第 83 页

Vegetarian Cuisine Delivers2 素食也要SOP:寬心園精緻蔬食料理2 蔬食無國界3 也因為沒有傳統素食餐廳的包袱,寬心園的廚師都很年輕,兩位廚藝督導古建邦、施建瑋各為44歲、36歲,都是創意蔬食料理研發高手。寬心園之外,黃瓊瑩2009年創立第二 ...

甦活中英文編輯群 ; 甦活全球網路編輯群譯, 2011

素食也要SOP: 寬心園精緻蔬食料理: - 第 68 页

Vegetarian Cuisine Delivers 素食也要SOP:寬心園精緻蔬食料理蔬食時尚2 9年來在台北、台南、高雄、新竹、桃園等都會區共開了10家店,主要訴求客群是追求精緻健康蔬食的上班族,供應各式奶素套餐,主食有創意飯(麵)食、陶鍋料理、牛奶鍋、麻辣鍋等 ...

甦活中英文編輯群 ; 甦活全球網路編輯群譯, 2011

百蔬治百病: 2005年版

本书扼要介绍了百余种药食兼备蔬菜的别名、科属、形态、性味、归经、药用起源及食用禁忌,着重论述其功用和对疾病的治法。

钱力兰, ‎葛云川, 2005

瘦身蔬食沙拉: 超過100種風味美食　一次學會！

75道輕盈纖蔬料理＋35種百搭好醬垂涎演出 ●開胃蔬食沙拉35道 ●異國風美味沙拉27道 ●偷吃步60秒可口速拌沙拉10道 高纖低卡＋營養健康＝控制體重真輕鬆！ ...

李志鴻, 李哲松, 張志賢, 2015

蔬食斋随笔续集: 大厨物语·鲜味

本书是《蔬食斋随笔》续集,由大家熟知的蔬菜谈起,如“没上谱的茼蒿”、“蔬菜中的玫瑰”、“蒲儿菜的风韵”、“口蘑的魅力”、“餐菊乱弹”等处处融入作者对生活的感思。

聂凤乔, 2007

蔬食四季补: 降火祛热佳肴50余道

本书指导读者如何利用自然、获取各种蔬食、搭配肉类海鲜,将食疗本身即具备的食疗效果完全发挥。

李梅仙, 2003

四季佳蔬

本书收录了最常见的食物数十种,对每种食品的营养价值、保健功效、家常食谱、食疗方法、选购技巧、食用禁忌等方面,分“释疑篇”、“应用篇”和“诀窍篇”,一一做了详尽的介绍 ...

徐传宏, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蔬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蔬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中秋食蔬进补养生

中秋之后，天气明显转凉，人体新陈代谢渐缓，容易导致肠胃功能减弱。在这个时节，多吃“高能”蔬菜进补具有养生的功效。近日，位于海珠区新港东路的市农科院推出了 ... «金羊网, sept 15»

Rovio新作《食蔬鱼：水果三消》上架无新颖

近日，Rovio 再度发布一款新作《食蔬鱼：水果三消》（Nibblers）。值得庆幸的是，这款游戏不再炒“愤怒的小鸟”的冷饭；同时，它也是千篇一律的，说不上差，但也不知道 ... «TechWeb, sept 15»

【玩料理】三蔬鸡肉马铃薯汤餐

牛蒡这种蔬菜是中国古老的药食两用食蔬，每天食用无副作用，可与人参媲美，有“东洋参”的美誉。《本草纲目》中详载牛蒡功效有：“通十二经脉，除五脏恶气”，用现代 ... «大纪元, août 15»

【玩料理】烤鸡块脆佐脆蔬沙拉

鸡肉是很清爽的蛋白质来源，烤鸡肉香气佳提振胃口，在烤的过程又可去掉鸡皮上大量的油质。 一、 主材去骨的鸡大腿肉200公克一大口块切小红蕃茄8个高丽菜丝泡 ... «大纪元, août 15»

叶鹏：大学生村官的“好蔬记”

于是，叶鹏等人决定在淘宝上开一个网店，推广宁国的农产品。2014年12月31日，宁国市好蔬记农产品贸易有限公司宣布成立。“我们当中有人是村党总支第一书记， ... «中国教育报, août 15»

父亲节到健康蔬食风成美食选择

【大纪元8月5日报导】（中央社）养生饮食盛行，餐饮业在父亲节推出的餐饮也顺应时势，有业者强调天然原味、生产履历、产地直送、新鲜时令的理念，让老爸吃到健康蔬 ... «大纪元, août 15»

夏季宝宝开胃餐：自制鲜蔬凉拌面

黄瓜：黄瓜是老百姓最常食用的一种食蔬，它脆嫩清香，味道鲜美，而且营养丰富。含有多种维生素，使护肤美容的佳品，可以有效地对抗皮肤老化，减少皱纹的产生，并 ... «人民网, juil 15»

【骄阳】鲜蔬金枪鱼沙拉

【骄阳】鲜蔬金枪鱼沙拉. 君梦深蓝海味厨房 2015-06-25 14:40:42 蔬菜 金枪鱼 罐头 阅读(3762) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, juin 15»

侨委会“2015年蔬食养生研习班”报名

【大纪元2015年06月19日讯】【本报讯】侨务委员会为培植侨胞创业实力及提升经营事业之能力，特规划于2015年8月17日至8月28日开办“2015年蔬食养生研习班”，由 ... «大纪元, juin 15»

蔬果不可缺台专家出书《远离毒蔬・果》

他说，“远离毒蔬・果”是享用蔬果时，趋吉避凶之道，他也呼吁，“盛产时间，吃便宜蔬果、当令水果，毒害最低。”事实上有钱人吃的不一定比较健康，义美实验室检验结果 ... «大纪元, juin 15»