Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "树丛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 树丛 EN CHINOIS

shùcóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 树丛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «树丛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 树丛 dans le dictionnaire chinois

Buissons Arbres en bois. 树丛 丛生的树木。

Cliquez pour voir la définition originale de «树丛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 树丛


cong
丛丛
cong cong
刀丛
dao cong
并头丛
bing tou cong
拔丛
ba cong
春丛
chun cong
林丛
lin cong
枯丛
ku cong
桂丛
gui cong
棘丛
ji cong
灌丛
guan cong
灌木丛
guan mu cong
籍丛
ji cong
花丛
hua cong
花柳丛
hua liu cong
芳丛
fang cong
草丛
cao cong
蚕丛
can cong
连丛
lian cong
黑丛丛
hei cong cong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 树丛

碑立传
串儿
大根深
大招风
倒根摧
倒猢孙散
倒猢狲散
德务滋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 树丛

密丛
密密丛
柳陌花
绮罗
郁丛
闹丛

Synonymes et antonymes de 树丛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «树丛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 树丛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 树丛

Découvrez la traduction de 树丛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 树丛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «树丛» en chinois.

chinois

树丛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espesura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thicket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заросли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matagal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thicket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dickicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thicket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ rậm rạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्द झाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

boscaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaszcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόχμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 树丛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «树丛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «树丛» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «树丛» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «树丛» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «树丛» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 树丛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «树丛»

Découvrez l'usage de 树丛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 树丛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第四名被害者:
徐海音嘆道:「這裡看得到的,也只有樓下那一排樹叢了。警察都去一顆顆仔細看過了,甚至連金屬探測器都出動,什麼也沒找到。」「喔?有一排樹叢?那麼這張照片要定位的用意,應該打算指定某顆樹叢吧?假如答案不在樹叢裡頭或土裡,那為什麼非得是這棵 ...
天地無限, 2015
2
龍族秘錄第三部:水火殲戰:
狄孟魂詫異地望著羿,卻看見他臉上露出嫌惡的神情 o 大漢們一致望向左側的一處樹叢之中,有幾個人動作極快,一個縱身便向樹叢之中跳進去,沙沙之聲不絕於耳 o 幾乎就在他們躍入樹叢中的同時,一道隱隱的白色光芒在樹叢中出現,然後「砰砰」之聲不湄 ...
蘇逸平, 2014
3
伦敦郊外漫笔
离得最近的麦堆旁,两只斑鸠突然从割剩的麦茬里蹦了出来,惊慌之下,朝麦田边的树丛快速飞去。我又仔细看一眼,才清楚地看到这排树丛不仅挨着这片田地,还邻接着另外两块田地,从围着麦地的矮树篱一眼望去,可以看到这排树丛一直绵延到视野的最 ...
理查德·杰弗里斯, 2014
4
影子灰狗 - 第 156 页
树丛里没有任何动静。但他们还是不打算放弃。大院里已很少行人。大墙那边,也已十分安静。几只猫,在树下蹲着,好奇地看着皮达皮卡。风好像又大了些,树叶哗啦哗啦在月光下摇动不止。那一溜树丛,像藏着秘密,毫无声响。皮达突然奋力把砖头砸向树丛
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
崇高之美:彭明輝談國畫的情感與思想: - 第 53 页
最後仔細看看主峰上面濃密厚重的點樹叢,假如沒有它們,直巒的雄渾魄力將犬犬遜色 o 譬如你在想像中,將主峰上面由高而低的三層點樹叢,隨便去掉一層,主峰的厚重、雄渾力道馬上銳減。甚至連左右兩個側鋒上面的點樹叢,也都不可或缺,失其]則底下的 ...
彭明輝, 2014
6
开发青少年发散思维的益智故事(让学生受益一生的故事):
这些路标是沼泽地上的小树丛,每一群大象穿越沼泽地都要沿着这些树丛走,并且经过一棵一棵的树木时,大象们都要用它们有力的鼻子,将树丛一边的树枝和叶子一点点折断和摘掉。每一群大象都这样,所以天长日久,危险的沼泽地上都有这样一种现象:有 ...
李占强, 2013
7
花嫁:
她站在原地慢慢的轉過身,用眼角瞥向樹叢,卻被自己所看到的景象嚇一大跳。樹叢內有一對發著青光的眼睛正凝視著她!是動物的眼睛。想通後,綺妙松了一口氣。不曉得是什麼動物跑入莊內?她好奇的想著。緩緩的走進屋內,關上門後,綺妙馬上躲到門邊, ...
右灰編輯部, 2006
8
后伦敦谈:
他避开小径隐入冷杉林间,与小径隔着很远的距离,接着他走入荆豆旁边的柳树丛。他留意到树丛靠外的部分一根小枝条被折断了,断枝还是绿的,无生气地挂在树皮上。若说是林间的牛来这吃食,它们应该会去啃咬大树枝末端的嫩叶,很少染指柳树,因为柳 ...
理查德·杰弗里斯, 2014
9
跟我學 AutoCAD 與 3ds max 立體造型整合應用(電子書) - 第 51 页
6-5 樹叢(F6"ase)的建模作業 6-54 建立樹叢(Fo"age)作業當我們建構—建築開發案時'只加上地形物件仍然不夠逼真,必須適度的加入樹叢`花草的景物,才能顯現出真貴的效果來 0 遣好 3ds maX 蕁仨常體貼的提供了壇 2 種花草樹木造型,議您可以輕鬆 ...
恩光技術團隊 林福泉/江高舉, 2006
10
楚材秦用:李斯-:
就在这时,只见道旁的杂草树丛中突然窜出一个高大的身影,迅猛地径直向车队扑来。站立在皇帝安车前后兵车上的卫士,刹那间几乎全部被这突然出现的情况惊呆了。这些训练有素的卫士们,在他们立即定神看清身影是一个手持凶器的刺客并决定下车 ...
姜正成, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «树丛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 树丛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
柴犬卡树丛探来探去无辜神情萌翻网友(组图)
根据外国媒体报导,日前有一位日本网友在街头散步的时候,发现了一只柴犬卡在树丛墙上,看到柴犬头探来探去的萌样,他的直觉是先拿起了手机拍照,忘记赶快把 ... «凤凰网, août 15»
2
女主持人酒后溺亡憋不住了去树丛“方便”误入河中
摘要: 女主持人酒后溺亡,昨天深夜,一名年轻女子酒后“方便”,失足跌入杭州横河港,再没有醒来。而这名溺水女子已确认是四川一家电视台的主持人@佟瑶1026 。 «南方网, août 15»
3
张建龙任国家林业局局长赵树丛不再担任(图|简历)
据中国经济网部委人物库资料显示,张建龙,1957年1月出生,曾任国家林业局党组副书记、副局长;赵树丛,1955年3月生,2012年3月起任国家林业局党组书记、局长 ... «中国经济网, juil 15»
4
张建龙任国家林业局党组书记赵树丛不再担任
据中国经济网部委人物库资料显示,张建龙,1957年1月出生,此前担任国家林业局党组副书记、副局长;赵树丛,1955年3月生,2012年3月起任国家林业局党组书记、 ... «中国经济网, juin 15»
5
小伙找小姐发现对方是同性恋男子
义乌男子与“小姐”谈好价格后,相约在公园的树丛中“野战”,可是,不到半分钟,男子就怒气冲冲地从树丛内出来,又怒气冲冲地把“小姐”带到山上,狠狠打了一顿。 «新浪网, avril 15»
6
树丛获自然保护领导者卓越贡献奖
3月18日,世界自然基金会在北京向中国国家林业局局长赵树丛颁发了“自然保护领导者卓越贡献奖”,以表达国际社会对中国林业建设和自然保护成就的高度赞赏和 ... «人民网, mars 15»
7
加拿大女子撞车后躲进树丛终因体温过低入院
中新网1月22日电据外媒报道,加拿大多伦多警方近日表示,当地一名22岁的女子在撞车后弃车而去,仅盖着一条毯子躲在隐蔽的树从下,后来被发现时因体温过低 ... «中国新闻网, janv 15»
8
哈尔滨市香坊区发生命案女子树丛中身亡血迹延伸数米远
9时许,记者来到电机厂家属区8号楼前,在临近马家沟河畔的花园前的步道板砖上,有血迹一直延伸到花园内的树丛旁,一名女子仰身倒在地面上,已没有气息,身体上 ... «东北网, nov 14»
9
7旬老人骑车坠落30米深悬崖卡树丛中被困一夜(图)
20分钟后,消防员利用绳索下到悬崖半腰,发现被困老人卡在离山崖顶部约30米的树丛中,无法动弹。消防员先利用夹板固定老人下肢,对其身上外伤进行了简单包扎, ... «凤凰网, sept 14»
10
Netflix续订《铁杉树丛》 第3季为最终季
新浪娱乐讯北京时间9月3日消息,据国外媒体报道,Netflix旗下的恐怖剧集《铁杉树丛》日前续订第三季,这也将是该剧的最终季。第三季长度为10集,将于2015年开播 ... «新浪网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 树丛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-cong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur