Signification de "疏服" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疏服 EN CHINOIS

疏	服
shū	fú

QUE SIGNIFIE 疏服 EN CHINOIS

définition de 疏服 dans le dictionnaire chinois

Service clairsemé 1. Aussi pour "service E". 2. Vêtements unis, vêtements de deuil blancs.

疏服 1.亦作"E服"。 2.素服;白色的丧服。

TRADUCTION DE 疏服

Découvrez la traduction de 疏服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疏服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏服» en chinois.

• chinois: 疏服
• Traducteur Français - espagnol: ropa Sparse
• Traducteur Français - anglais: Sparse clothing
• Traducteur Français - hindi: विरल कपड़े
• Traducteur Français - arabe: الملابس متفرق
• Traducteur Français - russe: Редкие одежда
• Traducteur Français - portugais: roupas esparsa
• Traducteur Français - bengali: বিরল পোশাক
• Traducteur Français - français: vêtements sparse
• Traducteur Français - malaisien: pakaian jarang
• Traducteur Français - allemand: sparse Bekleidung
• Traducteur Français - japonais: スパース服
• Traducteur Français - coréen: 스파 스 의류
• Traducteur Français - javanais: sandhangan suku cadang
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo thưa thớt
• Traducteur Français - tamoul: அடர்த்தியற்ற ஆடை
• Traducteur Français - marathi: अस्पष्ट
• Traducteur Français - turc: seyrek giyim
• Traducteur Français - italien: abbigliamento sparse
• Traducteur Français - polonais: skąpe ubrania
• Traducteur Français - ukrainien: рідкісні одяг
• Traducteur Français - roumain: îmbrăcăminte rare
• Traducteur Français - grec: αραιά τα είδη ένδυσης
• Traducteur Français - afrikaans: yl klere
• Traducteur Français - suédois: glesa kläder
• Traducteur Français - norvégien: sparsom klær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏服»

Découvrez l'usage de 疏服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

爾雅注疏(上): - 第 37 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 〇釋曰:問謂存省之,對而言之,則「聘,問」異。^聘,問也。見 81 ^。【疏】「聘,問也。」整。」^ 1 * 1 云:「服之無敦。」也」。〇釋曰:謂整治也。郭云:「服御之令齊服,整也。服御之令齊整。【疏】「服,整者, ^ ,文也。正。云:「匡救其惡。」〇注「兢 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

唐律疏议: - 第 330 页

长孙无忌. 谓神前饮食荐给已了,退而盗者,得杖一百。「若盗釜、甄、刀、巳之属」,谓并不用供神,故从常盗之法,一尺杖六十,一正加一等;五正徒一年,五正加一等,罪止加役流。言「之属」,谓盘、盂、杂器之类。 27 ]诸盗御宝者,绞;乘舆服御物者,流二千五百里; ...

长孙无忌, 1985

唐律疏議

長孫無忌. 备以盗静亡失及缺毁者堆盗葫诚韭备徒碑盗罪上减二等堆盗葫者不在除免倍碱盂主加讳若於官府席宇内及食跃徒徒二年五喊二等哈徒一龟若抽宫及廓肚吼徒徒三年工减二等徒·· ...

長孫無忌, 1968

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 69 页

刘文勇 Esphere Media(美国艾思传媒). 你所称之诗来反观你的志向,观一个人的人品。 3 .诗可以群“群”的流行解释是“群居相切磁笔” (孔安国) ,指的是个人与个人之间的“群” ,在个人与个人之间并不一定有血缘关系,或者是朋友之间,或者是同学之间, “同门 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

儀禮注疏(凶禮): - 第 29 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七二三文。」「按^ ^與疏合,惟重出『父昆弟』三字,當爲衍「祖父之從父昆弟父昆弟之親」十二字。阮校: 0 「族祖父者」, ^「父」下有「母」字,又此句上有服」二字,陳本、閩本「缁」誤作「之」。 0 「謂諸侯朝服緇」六字, ^無上五字, ,無「朝兩 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

說經五稿 - 第 62 页

一幽^齊四^ ^ ^布帶玆七刑布—纓国疏-翻,七剂尊^ ^帶^ ^ ^園,師, ,【卒, ,暖受服疏衰裳齊" ^ &扣剩帶— , I ,'州 1 ... 右縫麻屨 麻—屨"材養^講衰無受嗜—處^ —疏;服经囊裳齊六升牡麻養憂升陆曙】動圓^ ^ ^蒸^ —升布纓塞麻屨不杖^牡麻絰布 1 七升布耧右, ...

孔廣林, 1800

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 65 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 『役』字誤也。」據改。「彼」原作「役」,按阮校:「毛本『役」作「彼』。「夷蠻」,孫校:「^ . ^作『蠻夷』。」俱無「之』字,與疏及: ^ & ^合。」據改。「者」下原有「之」字,按阮校:「古本、岳本、宋板狄荒服。」彼 0 「賓服」 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 238 页

斬布' ,似可逗作'疏斬布、實、丈' , '疏斬布'或係'疏布斬'之倒文,謂斬用粗布,猶言'疏衰棠齊'。"又云: "二語當本於(儀禮.喪服)。(喪服)斬衰章為父、為君服喪,皆有'斬衰宴,莒統、杖'。(六德)云'疏斬布實杖' ,猶(左傳)襄公十七年云: '齊晏桓子卒,晏嬰粗衰斬,首經, ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

周禮注疏(夏官司馬): - 第 75 页

本疏標起訖云『注葛葛至尚輕」亦不誤。」據改。本、嘉靖 ... 【疏】「諸侯」至「從車」〇者之上服。從車,從尸車送逆之往來。 8 ^曰: ^ ! .。裘冕者,亦從尸服也。裘,大裘也。凡尸,服卒如之。郊祀裘冕,二人 ... 0 衰,若士助祭服爵弁,此爲會同,故齊服服玄端。喪紀,子衮冕 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 292 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 『^』。」據改。字宋本、足利本作「以没」,是。按依^當作「没」原作「殁」,按阮校:「石經、宋本、淳熙本、小「且」,誤也。「旦」,石經、宋本同。毛誼父、 88 云「旦」作節注下。「服而相之」,宋本以下正義二節惚入「宋公遂行」「公』字 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001