Signification de "赎梢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赎梢 EN CHINOIS

赎	梢
shú	shāo

QUE SIGNIFIE 赎梢 EN CHINOIS

définition de 赎梢 dans le dictionnaire chinois

La rédemption est la rédemption d'un objet unique en argent ou autre qui a été hypothéqué à partir d'un petit pari. Tir, jeu.

赎梢 谓赎回因借零星赌注而抵押出去的整锭银子或其他物品。梢，赌本。

TRADUCTION DE 赎梢

Découvrez la traduction de 赎梢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赎梢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赎梢» en chinois.

• chinois: 赎梢
• Traducteur Français - espagnol: punta de Ejecuciones Hipotecarias
• Traducteur Français - anglais: Foreclosure tip
• Traducteur Français - hindi: फौजदारी टिप
• Traducteur Français - arabe: نصيحة الرهن
• Traducteur Français - russe: выкупа совет
• Traducteur Français - portugais: ponta foreclosure
• Traducteur Français - bengali: ফোলক্লোসার ডগা
• Traducteur Français - français: pointe forclusion
• Traducteur Français - malaisien: tip Foreclosure
• Traducteur Français - allemand: Foreclosure Spitze
• Traducteur Français - japonais: 差し押さえ先端
• Traducteur Français - coréen: 차압 팁
• Traducteur Français - javanais: tip proses nduweni
• Traducteur Français - vietnamien: tip Foreclosure
• Traducteur Français - tamoul: மீட்பு முனை
• Traducteur Français - marathi: मुदतपूर्व बंद टीप
• Traducteur Français - turc: Haciz ucu
• Traducteur Français - italien: punta preclusione
• Traducteur Français - polonais: Wykluczenie wskazówka
• Traducteur Français - ukrainien: викупу рада
• Traducteur Français - roumain: Sfat Foreclosure
• Traducteur Français - grec: Αποκλεισμός κορυφή
• Traducteur Français - afrikaans: negatief punt
• Traducteur Français - suédois: avskärmning spets
• Traducteur Français - norvégien: foreclosure tips

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赎梢»

Découvrez l'usage de 赎梢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赎梢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水浒词典 - 第 377 页

梢,钱,现钱。[例]前日范全哥哥把与我买柴薪的一锭银在此,将来做个梢儿。 104 : 15 93 々王庆赢了钱,用绳穿过两贯,放在一边,待寻那汉赎梢。 104 . 1593 [文]《古今小说》卷二十一: "古道: '稍粗胆壮。' "按:这是说本钱多,胆子就大。《古今小说》: "公子宽坐, .

胡竹安, 1989

水浒传 - 第 438 页

王庆赢了钱,用绳穿过两贯,放在一边,待寻那汉赎梢,又将那三贯穿缚停当。方欲将肩来负钱,那输的汉子喝道:“你待将钱往那里去?只怕是才出炉的,热的熬炙了手。”王庆怒道:“你输与我的,却放那鸟屁?”那汉睁圆怪眼骂道: “狗弟子孩儿,你敢伤你老爷!”王庆骂 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

王慶一口氣擲贏了兩貫錢。得了采,越擲得出,三紅、四聚,只管撒出來。那漢性急反本,擲下便是絕,塌腳、小四不脫手。王慶擲了九點,那漢偏調出倒八來。無一個時辰,把五貫錢輸個罄盡。王慶贏了錢,用繩穿過兩貫,放在一邊,待尋那漢贖梢。又將那三.

施耐庵, 2015

一百二十囘的水滸: 二十册 - 第 381 页

二十册 施耐庵, 羅貫中 1 百二十回的水滸第 1 百四回 1 五八七待尋那漢贖梢,又將那二贯穿锊停當,方欲將肩來負錢,那輸的漢子喝 1 『你待將餞往那里^只怕擲了九 I 那漢偏調出倒八&無一個時 I 把五蓖鉸輪個罄 1 王薆赢了 1 川繩穿過兩 I 放在一^了兩貫 I ...

施耐庵, ‎羅貫中, 1969

躋雲樓:

流鶯曰:「爹媽若能發達,拿銀贖取固好,不然丈夫有力贖取更好;如其不能,叫他另娶,孩兒情願終身服役,一世守貞,以報結髮之情。 ... 流鶯不肯,說:「我已許人,情願為奴作婢,只要百兩銀子,日後要准贖取,我才應允。 ... 女:但願神天暗護蔭,早早翻梢贖兒身。

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

Yuzuan Kangxi zidian

ˊ `扭來切集韻正壼魚闊卸啗鬆勵擷開切'〞斐小硐彗吩碘山鉻霜雪廿剷 ˊ 白也摸劉款途初甩漂積雪之皚皚〔鹹一屾左咖閭〞娼琶偲脯霜皚皚而依庭杜甫晚晴誌哪啡#沈若沒 _ 白皚皚豕禦誼魚衣切一齲日沂.義同寥^劉梢〈贖五官中鄺癬詩{侗〝風吹沙礫 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

水滸全傳 - 第 3 卷 - 第 1465 页

王庆赢了钱,用绳穿过两贯,放在一边,待寻那汉赎梢。又将那三贯穿缚停当,方欲将肩来负钱,那输的汉子喝道: "你待将钱往那里去?只怕是才出炉的,热的熬炙了手。"王庆怒道: "你输与我的,却放那鸟屁? "那汉睁圆怪眼骂道: "狗弟子孩儿,你敢伤你老爷!

施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990

傳世藏書: 三囯演义, 水浒全传 - 第 501 页

王庆一口气掷赢了两贯钱,得了采,越掷得出,三红四聚.只管撒出来。那汉性急翻本,掷下便是绝,塌脚、小四不脱手。王庆掷了九点,那汉偏调出倒八来,无一个时辰,把五贯钱输个罄尽。王庆赢了钱,用绳穿过两贯,放在一边,待寻那汉赎梢,又将那三贯穿缚停当。

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中国流氓史 - 第 344 页

还没等乡下人回答分辩,拆梢党又一顿拳打脚踢。随后,又出来一个拆梢党同伙,假意劝架,拉到茶馆讲和,而身带的银洋也就成了他人之物,茶未数开,人即逐渐走散 1 。(斗)讹诈图赎。据《申报》载,当时"有某钱庄之绍兴人吴某,被宁波无赖藉有宁波裁缝陆某与 ...

陈宝良, 1993

母亲的手艺:

栓保说那就好,赎回不赎回都中。梅花在大学里刻苦读书勤奋学习,由于成绩优异出类拔萃,毕业后被一家公司聘为副总,年薪20万。在老贵的带领下,梅花开着小轿车带着10万元辗转找到了康乡长。康乡长又惊又喜,他抱出那个瓷罐,说闺女,实话跟你说,这是 ...

侯发山, 2015