Signification de "束手就困" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 束手就困 EN CHINOIS

束	手	就	困
shù	shǒu	jiù	kùn

QUE SIGNIFIE 束手就困 EN CHINOIS

définition de 束手就困 dans le dictionnaire chinois

C'est difficile de se tirer d'affaire.

束手就困 谓无法摆脱困境。

TRADUCTION DE 束手就困

Découvrez la traduction de 束手就困 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 束手就困 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «束手就困» en chinois.

• chinois: 束手就困
• Traducteur Français - espagnol: Sepa lo que le producen sueño
• Traducteur Français - anglais: Know what you sleepy
• Traducteur Français - hindi: जानते हैं कि क्या आप नींद
• Traducteur Français - arabe: أعرف ما كنت نعسان
• Traducteur Français - russe: Знайте, что вы сонный
• Traducteur Français - portugais: Saiba o que você sonolento
• Traducteur Français - bengali: কি নিদ্রালু জেনে
• Traducteur Français - français: Sachez ce que vous sommeil
• Traducteur Français - malaisien: Tahu apa yang mengantuk
• Traducteur Français - allemand: Wissen Sie, was Sie schläfrig
• Traducteur Français - japonais: 知っているあなたは眠いです
• Traducteur Français - coréen: 알고 당신이 졸려
• Traducteur Français - javanais: Ngerti apa ngantuk
• Traducteur Français - vietnamien: Biết bạn buồn ngủ
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கம் என்பதை தெரிந்து கொள்க
• Traducteur Français - marathi: निवांत होते ते जाणून घ्या
• Traducteur Français - turc: uykulu bilin
• Traducteur Français - italien: Sapere cosa sonnolenza
• Traducteur Français - polonais: Wiesz co senność
• Traducteur Français - ukrainien: Знайте, що ви сонний
• Traducteur Français - roumain: Știu ce somnoros
• Traducteur Français - grec: Ξέρετε τι υπνηλία
• Traducteur Français - afrikaans: Weet wat jy slaperig
• Traducteur Français - suédois: Vet du vad du sömnig
• Traducteur Français - norvégien: Vit hva du trøtt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束手就困»

Découvrez l'usage de 束手就困 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 束手就困 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

五雜俎:

五嶽者,中國之五嶽也,隨其幅員,就其方位而封之耳。三代洛邑,為天地之中,南不過楚,北不過燕,東不過齊, ... 元時亦輸粟 以供上都,其後兼之海運,然當群雄奸命之時,烽煙四起,運道梗絕,惟有束手就困耳。此京師之第一當慮者也。今之運道,自元始開,由濟寧 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

燕步集 - 第 356 页

然当群雄干命玄时,烽烟四起,运道梗绝,惟有束手就困。此京师之第一当虑者也" [ 125 ]。明代政治中心与经济中心相距过远,粮食转输,疏通潜运,斋用财物,耗费甚巨。明都北京之三弊是靡金治河。明以前治河即治河,永乐移鼎北京后, "治河即以治酒》[ 126 ...

阎崇年, 1989

圖解孔子人生智慧 - 第 65 页

憑藉聰明才智了解法則,也可以保持一份仁愛之心,但如果對待百姓不莊敬,那麼百姓就會對他們怠慢不敬。”為政之道,知、仁、莊、禮四個字很 ... 麻煩來了以後才加以考慮,就叫束手就困,那麼麻煩就會越來越不可收拾。 其實,與其說義是信守約定的標準, ...

王春永, 2015

四库禁书: - 第 7322 页

但是一且遇上河流干涸,西北中心地区的人民就要忍饥挨饿。元朝时就通过运河漕运粟米到上都,后来也通过海运供给上都粟米。然而,当群雄混战,相互厮杀之时,一旦运道被阻绝,就只有束手就困。这是京都第一大应当考虑的隐患!当今的运道,是自元朝开始 ...

李肇翔, 2001

朝鲜王朝(1392-1910)对华观的演变: 《朝天录》和《燕行录》初探 - 第 270 页

嘉庆年间漕政就因机构庞大、人浮于事变得腐化不堪,而频发的黄河洪水又使千疮百孔的潜政雪上加霜。清政府内多次出现废漕运兴海运的辩论,但每次 ... 当群雄干命时,烽烟四起,运道便绝,惟有束手就困。此京师第一当虑者。历史证明金景善的担心不是 ...

陈尚胜, 1999

明代笔记小说大观 - 第 1521 页

... 但其间有少不便者,潸粟仰给东南耳。运河自江而淮,自淮而黄,自黄而汶,自汶而卫,盈盈衣带,不绝如线。河流一涸,则西北之腹尽枵矣。元时亦输粟以供上都,其后兼之海运,然当群雄奸命之时,烽烟四起,运道梗绝,惟有束手就困耳。此京师之第一当虑者也。

叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005

宸垣識畧

薊州城北則京束負山控海:負山則泉深而土澤,控海則潮淤而壤沃。諸州邑泉從地涌,一決而通;水與田平"一當慮者也。以供上都,其後兼之海運。然當羣雄干命時,烽烟四起,運道梗絶,惟有束手就困。此京師之第而黄,自黄而汶,自汶而衞,盈盈衣帶,不絶如綫。

吳長元, 1981

五杂組 - 第 1 卷 - 第 45 页

... 命之时,烽烟四起,运道梗绝,惟有束手就困耳。此京师之第一当虑者也。今之运道,自元始开,由济宁达临清,其有功于上都不浅。而当时已有"挑动黄河天下反"之谶,则其劳民伤财亦可知矣。 46 遂塞张秋口,而自徐至临清 但元时尚引曹州黄河之水以济运道。

谢肇淛, ‎郭熙途, 2001

明清漕运史 - 第 88 页

... 元时亦供粟大都,其后兼之海运,然当群雄千命时,烽烟四起,运道梗绝,惟有束手就困。"正是这溜运的断绝,促成了元朝近百年统治·的最终覆灭,故被后继者警鉴为"京师之第一当(忧)虑者。" [ 46 ] [ 1 ] (明)宋镰等撰《元史》卷 58 《地理一序》。[ 2 ] · [ 8 ]、· [ 10 ] ...

彭云鹤, 1995

从黄河时代到运河时代: 中国古都变迁研究 - 第 404 页

元时亦供粟大都,其后兼之海运,然当群雄干命时,烽烟四起,运道梗绝,惟有束手就困。" 3 正是这漕运的断绝,促成了元朝近百年统治的最终覆灭。前车之鉴,警示后人。故明代人 1 魏道明:《试论唐代建都关中的历史影响》,《青海师范大学》(哲社版) 1992 年第 ...

王明德, 2008