Signification de "戍烟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 戍烟 EN CHINOIS

戍	烟
shù	yān

QUE SIGNIFIE 戍烟 EN CHINOIS

définition de 戍烟 dans le dictionnaire chinois

戍 Fumée La garnison de la garnison.

戍烟 边塞守军的炊烟。

TRADUCTION DE 戍烟

Découvrez la traduction de 戍烟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 戍烟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戍烟» en chinois.

• chinois: 戍烟
• Traducteur Français - espagnol: humo Shu
• Traducteur Français - anglais: Shu smoke
• Traducteur Français - hindi: शू धुआं
• Traducteur Français - arabe: شو الدخان
• Traducteur Français - russe: Шу дым
• Traducteur Français - portugais: fumaça Shu
• Traducteur Français - bengali: শু ধোঁয়া
• Traducteur Français - français: Shu fumée
• Traducteur Français - malaisien: asap Shu
• Traducteur Français - allemand: Shu Rauch
• Traducteur Français - japonais: シュウの煙
• Traducteur Français - coréen: 슈 연기
• Traducteur Français - javanais: Ping kumelun
• Traducteur Français - vietnamien: Shu khói
• Traducteur Français - tamoul: ஷு புகை
• Traducteur Français - marathi: Shu धूर
• Traducteur Français - turc: Shu duman
• Traducteur Français - italien: Shu fumo
• Traducteur Français - polonais: Shu dymu
• Traducteur Français - ukrainien: Шу дим
• Traducteur Français - roumain: shu fum
• Traducteur Français - grec: Shu καπνού
• Traducteur Français - afrikaans: Shu rook
• Traducteur Français - suédois: shu rök
• Traducteur Français - norvégien: Shu røyk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戍烟»

Découvrez l'usage de 戍烟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戍烟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

青春期完全健康手册 - 第 262 页

事实上,比迪烟同香烟一样危险·它的尼古丁含量更高·而且与香烟不同的是,它没有受到美国食品与药物管理局的监查抽雪茄 ... 选择无烟香烟,戍烟在中学和高中的烟民中进行的调查结果显示,大多数抽烟的学生曾经在过去的一年里企图戒烟(未成功)。

马克斯, ‎罗思巴特, 2004

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 259 页

烟他也析厂·其扩尺式] ;日鼻灭除了 ... 钵没析厂, C 材料叭闲戍烟掂:父亲终十把烟所了· ... 丈亲把烟断了。(自的川为了身体)父亲把烟断了。

林杏光, ‎孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

全敦煌詩 - 第 7 卷

... 乙本原作「樂」。《全唐詩續拾》卷三十作「戍烟」。〔七〕揠衣拂戍煙,汪本作「衣拂戎麈煙」。戍煙,鄭本作「戎煙」;

張錫厚, 2006

海日堂集: 七卷

七卷 程可則, 應南·黎 9 」秋客獨〖佰山堂古樹中摩後荒原積燒弒村烟寥,落戍烟空雄知萬圼淸山堂營口裟解意向人侷拔午峙紅久無歴日到山中花落花開任好厲獨有一衩 I ^午特花日不妨微語嗅相思能言休復唱南拔出」各遷當上苑宜倘遇僵^求知已莫向長 ...

程可則, ‎應南·黎, 1825

秣陵集: 6卷 - 第 1-3 卷 - 第 6 页

6卷 陳文述. ^ ^ 1 ^ 3 ^景圓^ ^南蒯與鐡^守— ^ ^柳—糊^絕死驛舍—國中,郁疏^》至|翻渡^围! 1514 不知所終— — 1 ^書請使燕調停骨冈費周旋義同田叔#梁日^ 1 細膨年慷省圓^身百戰溱涼古驊鍊孤懸齊烟此早向^ ^溝息戍烟 III 一 1 ^、^ 11 ^」巨、、 0 ^ 1 ...

陳文述, 1823

(楊救貧)三元選日通書便覽 - 第 7 页

Zinan Zeng, 1966

明史 - 第 24 卷，第 8 部分 - 第 5189 页

户部主事葉廷秀、監生涂仲吉救之,亦繫獄。尚書李覺斯瓛輕,嚴旨切贵,再擬謫戍烟瘴,帝猶以爲失出,除覺斯名,移獄鎮撫司掠治,乃通刑部獄。逾年,尚書劉澤深等言: "二人罪至永戍止矣,過此惟論死。論死非封疆則贪酷,未有以建言者。^無封疆贪酷之罪,而有 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

唐詩主題與心靈療養

時分見到狼煙冉冉上升,必然又增加幾分惶恐不安,特別想念那提供安全庇護與炊煙裊裊的以持績的憑藉,但此處的狼煙戍煙卻是戰爭敵對的圖象,是生命倍受威脅危機的表示。曰落見的「煙」卻是狼煙。煙,是人為製造出來的產物,炊煙裊裊是富圮安樂的圖象 ...

侯迺慧, 2005

實業四年計畫草案

萍娜媒旗高坑一带,煤贺埔宜姨焦鼻本部瑰授孰驾圃叠隔鼻至原辨之萍姊媒敏鼻亦摈先驾鞍理(烟媒铸鼻三 ... (如不拼探孩筑卸可改操郡桑键千之煤) (抵烟媒侥量三千离噶烟煤储量五千葛咽中圃甫部质韶煤抹枉韶糊附近粤漠域路之旁鼻其媒贺可以烦悠鼻 ...

China. 實業部, 1933

駱賓王評傳

白首,歲月損紅顏。落雁低秋塞,驚鳧起暝灣。胡霜如劎鍔,漢月似刀環。別後邊庭樹,相思幾「蓬轉俱行役,瓜時獨未還。魂迷金闕路,望斷玉門關。獻凱多慙霍,論封幾謝班。風塵催白舡。君恩如可報,龍劎有雌雄。」 1 邊庭落日。氣合, ^迥戍煙通。膂力艮塵倦,疆場 ...

劉維崇, 1978

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戍烟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戍烟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

万历生母与张居正之死

张居正长子自缢身亡，次子自杀未果被发配新疆，三子戍烟瘴地而死。万历与张居正的关系是明史爱好者的一大热点话题，一篇署名为郑直的文章《张居正被清算背后有 ... «多维新闻网, mai 14»

明代政治家张居正，是谁灭杀了你全家性命[原创

而张居正长子张敬修，因不堪严刑逼供，乘看守不备，自缢身亡；二子张嗣修投井自杀未遂，后被发配边疆；三子张懋修因戍烟瘴地而死。后皇上迫于物议，恩准给张家留 ... «和讯网, mars 14»

张居正为何死后被抄家？

... 对于张居正的怨恨并没有缓解，“诏尽削居正官秩，夺所赐玺书、四代诰命，以罪示天下”；居正的弟弟居易、儿子嗣修，被“发戍烟瘴地”。而左橓，则被升为刑部左侍郎。 «环球网, mai 10»

张居正:生前享尽荣华，死后惨遭清算

最为惨毒的，万历令围江陵祖居，挖地三尺，株连勒索，刑讯逼供，家人有饿死的，有上吊的，剩下的也都永戍烟瘴地面，充军发配。张居正这个家破人亡的最后结果，并 ... «华夏经纬, avril 10»