Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戍士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戍士 EN CHINOIS

shùshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戍士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戍士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戍士 dans le dictionnaire chinois

Messieurs gardent les soldats de la frontière. 戍士 戍守边疆的兵士。

Cliquez pour voir la définition originale de «戍士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戍士


傲贤慢士
ao xian man shi
八士
ba shi
八百壮士
ba bai zhuang shi
八砖学士
ba zhuan xue shi
拔士
ba shi
斑特处士
ban te chu shi
爱人好士
ai ren hao shi
爱才好士
ai cai hao shi
班士
ban shi
白云士
bai yun shi
白士
bai shi
白屋之士
bai wu zhi shi
白衣士
bai yi shi
白衣大士
bai yi da shi
白衣战士
bai yi zhan shi
白衣秀士
bai yi xiu shi
百金之士
bai jin zhi shi
稗士
bai shi
罢士
ba shi
阿士
a shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戍士

陀罗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戍士

便
北门学
奔竞之
宝剑卖与烈
宝剑赠与烈
补冶
辩护
饱学之

Synonymes et antonymes de 戍士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戍士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戍士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戍士

Découvrez la traduction de 戍士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戍士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戍士» en chinois.

chinois

戍士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শু শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shu Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウ市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷு ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shu Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patenci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shu Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shu Shi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戍士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戍士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戍士» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戍士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戍士»

Découvrez l'usage de 戍士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戍士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 451 页
整首詩,內涵豐富,情韻悠長,不僅展現邊塞地區雄偉壯闊,蒼茫悲涼的異域風光,還點出大唐帝國的備戰狀況,邊塞戍士的防衛責任,久戍不歸的厭戰心理,身處邊塞異域的思鄉情懷,思婦獨守空閨的無限幽怨,以及征夫思婦遙遙萬里的相思情意。短短一首七絕, ...
王國瓔, 2014
2
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 「戍士」原作「伐事」,按阮校:「閩、明監、毛本「伐事」作「霉臣」,案此誤改也。「伐事」當作「戌士」,「伐」、「戌」形近之鵲,十行本「士」、「事」不別也二據改。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
3
新唐書:
今遠調屯士,以戍邊陲,邀所不能,彊所不欲,廣其數不考於用,責其力不察其情,斯可為羽衛之儀,而無益備禦之實也。何者?窮邊之 ... 謫徙之人,本以增戶實邊,立功自贖,既無良之人,而思亂幸災又甚於戍卒,適有防衛之煩,而無立功之益。 ... 而關東戍士,歲月更代 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
宋史: 本紀
甲申,以錢二百萬命京湖帥臣給犒襄、郢等處水陸戍士。戊子,詔安南國王父陳日煚、國王陳威晃並加食邑一千戶。大元兵築南新城。六年春正月壬寅,以李庭芝為京湖安撫制置使兼夔路策應使,印應雷兩淮安撫制置使。己酉,以錢二百萬賜夔路策應司備禦賞 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
5
南史:
戍士叩閤而入,深安坐勞之曰:「戎旅在塗,不至勞也。」既而軍人窺井而呼之,後主不應。欲下石,乃聞叫聲。以繩引之,驚其太 重,及出,乃與張貴妃、孔貴人三人同乘而上。隋文帝聞之大驚。開府鮑宏曰:「東井上於天文為秦,今王都所在,投井其天意邪。」先是江東 ...
李延壽, 2015
6
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
燕、秦皆遣兵助袁瑾,大司馬溫遣督護竺瑤等禦之。燕兵先至,瑤等與戰于武丘,破之。南頓太守桓石虔克其南城。石虔,溫之弟子也。秦王堅復遣王猛督鎮南將軍楊安等十將步騎六萬以伐燕。慕容令自度終不得免,密謀起兵,沙城中讁戍士數千人,令皆厚撫之。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 50 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China) "忖.
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
春秋左傳(中) - 第 1162 页
41^; 0^諸侯之師械虎牢而戍之,晉師械梧及制 10 ,士魴、魏絳戍虫尸 X : 3 廿 I 尸, ±、丄厂》乂^\虫厶 4?一一^廿一/ 1 ! ' ^ 3 '一走 1 巧 4^ 4/1 之。盒曰曰:「戍鄭虎、罕」,非鄭地也,、百將歸焉?鄭及晉女?平。【注釋】 0 梧:虎牢附近的邑名。制:卽虎牢,晉國在虎牢 ...
左丘明, 1996
9
北史:
十一月丁未,詔罷尚方錦繡綾羅之工,百姓欲造,任之無禁。其御府衣服金銀珠玉綾紬錦、太官雜器、太僕乘具、內庫弓矢,出其太半,班賚百官及京師人庶,下至工商皁隸,逮於六鎮戍士,各有差。戊申,詔今寒氣勁切,杖箠難任。自今月至來年孟夏,不聽栲問罪人。
李延壽, 2015
10
奇門行軍要略: 4卷 - 第 32 页
鷗^月 40 ^力四癸丑土火, ,初九已卯水艮辱力上尤丙《貝水世,才 0 六 1 一丙牛火應穿太一一甲寅太&天; I 丄"五丙子水應尺學资^阳虱學, /、丫 V ;子四已一 7 ^雕丁已火中六四辛未止字霄爲霄 4 ;一 X I 上丄; :虛戍士土庚反一|乂,九一一戊辰土世, - ^角丄"五 ...
劉文瀾, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戍士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-shi-41>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur