Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "霜气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 霜气 EN CHINOIS

shuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 霜气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «霜气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 霜气 dans le dictionnaire chinois

Gaz de givre 1. Froid froid. 2. Yu Gang est impressionnant. 霜气 1.刺骨的寒气。 2.喻刚正威肃之气。

Cliquez pour voir la définition originale de «霜气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 霜气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 霜气

霜气横秋
前花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 霜气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 霜气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霜气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 霜气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 霜气

Découvrez la traduction de 霜气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 霜气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霜气» en chinois.

chinois

霜气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escarcha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंढ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صقيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мороз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frost
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

don
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mróz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мороз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngheț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Frost
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frost
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 霜气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «霜气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «霜气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 霜气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霜气»

Découvrez l'usage de 霜气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霜气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
菊花禅:
秋之美露水已经重了,还隐隐透着霜气。早晨,苍寒的石阶上一块块走下来,就跌进了秋色里。晓来谁染霜林醉,太湖山的枫林一定红了。漫山遍野,黝黑的枝干上是层层叠叠的红,吸足了阳光,像喝了酒的武松上山来,那醉红一浪浪往脖子上涌。不只在太湖山, ...
许冬林, 2015
2
An Odyssey of A Swordman
肘剑相碰,蒋惊天的整条左臂都泛起了寒霜。他所料不错 ... 被完全冻僵之后的玄蛇臂铠威力大降,原本可以滤去八成力道的它,如今只能消去三成,防御罡气的能力也已经折半。剑罡与巨 ... 蒋惊天一边与霜气保持着距离,一边以手捂着左肋的伤口。他这左肋 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
3
斩天剑(上):
此时芸霜俏脸上微微有些失望之色,其一是因为易峰方才那快速松手的动作,其二是因为易峰不愿意去飞庐峰附近修炼。芸霜一直都 ... 沉默半晌后,芸霜缓缓转身,背对着易峰,忽然问道:“你是不是还嫉恨我夺了你的第一?”易峰此时正 ... 芸霜气鼓鼓地说道。
飞哥带路, 2015
4
天工開物:
卷六甘嗜宋子曰:氣至於芳,色至於靘,味至於甘,人之大欲存焉。芳而烈,靘而絕,甘而 ... 似荻而小者為糖蔗,口啖即棘傷唇舌,人不敢食,白霜、紅砂皆從此出。凡蔗古來中國不知 ... 窮十日之力而為之。十日以前,其漿尚未滿足,十日以後,恐霜氣逼侵,前功盡棄。
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
5
静态写作指导与好词好句好段(下):
春天里它绿得皇那样生机勃发,盛夏日,它绿得似环绕着一层霜气沁人心脾;秋色中,它绿得饱润而淳厚;严冬时,它笑望着窗外雪原,绿得啊分外矜重而含蓄,朝朝暮菲暮它谈装素来二世态变幻,它不隐形匿迹二它给人的第一印象也就皇永恒的印象,便皇它失志 ...
学生作文指导小组 编, 2014
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【鉴赏】一千二百多年前,江南水乡的秋夜,一个游子从停泊在枫桥边的舟中醒来,四顾旷野茫茫,天霜水寒,耳畔钟声余音缭绕,凄清、 ... 首句从视觉、听觉、感觉三方面写夜半时分的景象,月亮落下去了,树上的乌鸦啼叫,清寒的霜气弥漫在秋夜幽寂的天地。
盛庆斌, 2015
7
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 渔家傲要著夹罗犹怯希。隔帝拜祝团圆镜。取片龙延安古鼎。香阎静。横窗写出梅花宋夕 o 寒鹊颤枝飞不定。回纹刺就更筹永。小玉欣眠呼不醒。紧。丽谁吹动梅花西江月小益鸮载池心月,长虹夸水中天。主人情重客留连。便欲乘 ...
唐圭璋, 2015
8
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴赏】在一千二百多年,在江南水乡的深秋之夜,一个游子从停泊在枫桥边的舟中睡醒过来,四顾旷野茫茫,天霜水寒,耳畔钟声余音缭绕, ... 首句从视觉、听觉、感觉三面写夜半时分的景象,月亮落下去了,树上的乌鸦啼叫,清寒的霜气弥漫在秋夜幽寂的天地。
盛庆斌, 2013
9
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
月亮落下去了,树上的乌鸦啼叫,清寒的霜气弥漫在这秋夜幽寂的天地。静中有动地渲染出秋天夜幕下江南水乡的萧瑟、清远和夜宿客船的游子的孤寂心情。“江枫渔火对愁眠”句,一说是当地有两座桥,江枫指二桥。但“江枫”二字本身的美感和丰富的文化内涵 ...
盛庆斌, 2013
10
豫章丛书: 子部 - 第 1 卷
張子曰:「氣,坱然太虚,升降飛揚,未嘗止息,虚實動静之機,陰陽剛柔之始,浮而上者陽之清,降殺物,而雪不殺物也。雨與露不同,雨氣昏,而露氣清也。露與霧不同,露氣肅,而霧氣昏也。」氣,古語云『露結爲霜』,今観之誠然。然露氣與霜氣不同,露能滋物, ...
江西省高校古籍整理领导小组, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霜气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霜气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雨水又光临小心爱车被
因此,车主首先应了解自己车辆进气口的位置,如果积水高于进气口,无论如何也 ... 如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃;如果后挡风玻璃有 ... «古汉台, sept 15»
2
雨水又光临小心爱车被淹积水路注意来向大型车辆
因此,车主首先应了解自己车辆进气口的位置,如果积水高于进气口,无论如何也 ... 如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃;如果后挡风玻璃有 ... «华商网, sept 15»
3
行车遇水要缓行行人避雨须三知
如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃;如果后挡风玻璃有霜气,则要打开后挡风玻璃加热器,尽快消除霜气,以免看不清后面的车辆。 «汉丰网, sept 15»
4
多雨季节莫让爱车变成雨衣侠
如果前风挡玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前风挡玻璃;如果后风挡玻璃有霜气,则要打开后风挡玻璃加热器,尽快消除霜气,以免看不清后面的车辆。另外,遇 ... «搜狐, août 15»
5
用车早知道:雨天用车注意事项
雨天开车上路首先要及时打开雨刷器,扫清前挡风玻璃外部雨水,如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃,如果后挡风玻璃有霜气,则要打开后 ... «浙江在线, juil 15»
6
双闪切记不能随便开盘点雨季行车注意事项(图)
如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃;如果后挡风玻璃有霜 ... 积水的深度,水深超过排气管,容易造成车辆熄火;水深超过保险杠,容易进水。 «水母网, juin 15»
7
为什么下雨天容易堵车雨天安全驾车的注意事项
如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃;如果后挡风玻璃有,则要打开后挡风玻璃加热器,尽快消除霜气,以免看不清后面的车辆。 3. «深圳本地宝, mai 15»
8
广州遭暴雨突袭雨天行车安全八大注意事项
如果前挡风玻璃有霜气,则需开冷气,并将冷气吹向前挡风玻璃;如果后挡风玻璃有霜 ... 积水的深度,水深超过排气管,容易造成车辆熄火;水深超过保险杠,容易进水。 «环球网, mai 15»
9
暴雨冰雹袭长沙造成多个路段拥堵(高清图)
交警提醒,驾驶员雨天开车请谨慎驾驶,天气昏暗时应开启近光灯和防雾灯,并及时消除霜气;由于雨水影响,车辆容易产生侧滑,驾驶员应保持直线和低速行驶,雨中 ... «新华网河北频道, mai 15»
10
陕西蓝色暴雨预警五招让你安全驾驶
如果后玻璃有霜气,则要打开热风,倘无热风的话,可用半干湿之布擦净,以免看不清 ... (3)低挡行驶当车过有积水的街道时,要留意水深程度,如水深超过排气筒,便很 ... «华商网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 霜气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shuang-qi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur