Signification de "双蕊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 双蕊 EN CHINOIS

双	蕊
shuāng	ruǐ

QUE SIGNIFIE 双蕊 EN CHINOIS

définition de 双蕊 dans le dictionnaire chinois

Deux noyaux Deux bougies fleurs sur une mèche. Dans l'ancien temps, il était considéré comme un signe d'un événement heureux.

双蕊 一个烛芯上结出的两个烛花。旧时认为是喜事的征兆。

TRADUCTION DE 双蕊

Découvrez la traduction de 双蕊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 双蕊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «双蕊» en chinois.

• chinois: 双蕊
• Traducteur Français - espagnol: Dual core
• Traducteur Français - anglais: Dual core
• Traducteur Français - hindi: दोहरी कोर
• Traducteur Français - arabe: ثنائية النواة
• Traducteur Français - russe: Двухъядерный
• Traducteur Français - portugais: dual core
• Traducteur Français - bengali: ডুয়েল কোর
• Traducteur Français - français: dual core
• Traducteur Français - malaisien: dual core
• Traducteur Français - allemand: Dual-Core-
• Traducteur Français - japonais: デュアルコア
• Traducteur Français - coréen: 듀얼 코어
• Traducteur Français - javanais: dual inti
• Traducteur Français - vietnamien: lõi kép
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை மைய
• Traducteur Français - marathi: दुहेरी कोर
• Traducteur Français - turc: Çift çekirdek
• Traducteur Français - italien: dual core
• Traducteur Français - polonais: Dwa rdzenie
• Traducteur Français - ukrainien: двоядерний
• Traducteur Français - roumain: dual core
• Traducteur Français - grec: διπλού πυρήνα
• Traducteur Français - afrikaans: dubbele kern
• Traducteur Français - suédois: Dual core
• Traducteur Français - norvégien: Dual core

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «双蕊»

Découvrez l'usage de 双蕊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 双蕊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国:世纪大灾变: - 第 238 页

二十几年后,当人们来到它的原产地时,桂滇桐已经荡然无存了!双蕊兰一一我国是兰花的王国,而双蕊兰是兰科中最原始的类型之一。科学家们认为,双蕊兰在研究古代植物区系,兰科系统演化和亲缘关系等方面都有重要意义。我国兰花多生长在南方,而双 ...

朱幼棣, 1993

红楼梦鉴赏词典:

... 念一句与眼前事物相匹配的七言诗,用前人成句或自出心裁皆可,而以用前人成句为妙。桂花油:指有桂花香味的头油。双蕊:即一个灯头或烛头上所结的两个灯花或烛花。俗以为喜兆。典出宋∙吕渭老《念奴娇∙赠希文宠姬》词:“素鲤频传,蕉心微展,双蕊明红 ...

裴效维, 2015

红楼梦诗词解析 - 第 141 页

花气袭人知昼暖" 7 。【说胡】蒋玉菡的酒令暗示了花袭人同他未来的关系。【鞾^】 1 桂花油:古代妇女用的头油。 2 双蕊:世俗以灯花结双蕊为夫妻团圆的喜庆之兆。 3 配鸾凤:配成夫妻。 4 真也着:恰好。 5 谯( ( ^ ^桥)楼:古时夜里击鼓报时的城楼。 6 鸳帏: ...

刘耕路, 2005

中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 119 页

咏双心水仙》【鉴赏】双心水仙花哟,你就象天空中飘逸的白云一样,那么娇媚,又象地上刚刚飘洒的皑皑白雪,那么嫩洁。你的双蕊如同羞涩的少女,紧紧地相倀在一起。在春风的沐浴中,相依的双蕊摇曳飘动,象似酣态中迈着微步,栴娜多姿。双心水仙,乃水仙的 ...

王亚民, 1992

红楼梦诗词曲賦评注 - 第 175 页

女儿喜,灯花并头结双蕊 2 ,女儿乐,夫唱妇随真和合。可喜你天生成百媚娇,恰便似活神仙离碧霄。度青春,年正小;配鸾凤,真也着 3 。呀!看天河正高 4 ,听谯楼鼓敲 5 ,剔银灯同入鸳榨悄 6 。"花气袭人知昼暖" 7 。【注释】【评说】书中这一段情节,写宝玉"富贵 ...

蔡义江, ‎曹雪芹, 1979

欧阳修词新释辑评 - 第 279 页

《诗经'邶风'柏舟》^忧。"【讲解】此首写一位女子的相思。上片"为爱"二句,如依朱熹《诗集传》对赋、比、兴的理解,可以说是兴而比也。"双苞双蕊"而"都一柄"的,正是并蒂莲。在文学史上,比翼鸟,连理技,并蒂莲或并蒂花,等等,一直是夫妻恩爱或男女好合的最美好 ...

邱少华, ‎欧阳修, 2001

梁山伯与祝英台: 越剧 - 第 28 页

越剧 袁雪芬, 范瑞娟, 徐进. -幕落,第七场劝婚、访祝:〔祝英台闳房。〔祝英台默坐绣花,思念着梁山伯,内心露出窖悦。银心上。银心小姐,梁相公他就要来了。 1 祝英台你怎知道? ^银心我矗么不知?昨夜烛花结了个双蕊,烛花双蕊,喜事来 0 V 〔祝公远軎气洋洋 ...

袁雪芬, ‎范瑞娟, ‎徐进, 1979

中国兰花全书 - 第 340 页

... 唇兰 43 台湾简距兰 48 双唇兰属 25,43 台湾吻兰 53 双袋兰 41 台湾虾脊兰 130,132 双袋兰属 25,41 台湾香荚兰 42 双飞燕 96 台湾异型兰 61 双花石解料 155 台湾构兰 111 双角兰属 222,224 台湾铠兰 36 双蕊兰 29 台湾截复兰 57 双蕊兰属 24,29 ...

陈心启, 1998

戲曲选 - 第 1 卷 - 第 339 页

中国戏曲硏究院 eijing, China). : '上。: ...'銀心小姐,梁相公他就要来了。貺英台你怎知道?銀心我怎么不知?昨夜烛花桔了个双蕊,烛花双蕊,喜事来 0 18 公远軎气洋洋地进来。^ ^新公远喜^ ,喜事,英台你的喜事来了。(唱) ^今日媒人我家来,为父将女兒亲事 ...

中国戏曲硏究院 eijing, China), 1958

歴代五絶精華 - 第 225 页

古意銀燈結雙蕊,蟢子上裙帶。恭起洗啼妝,凝歡畫長黛。編者評:燈花雙蕊,蝽子飛上衣裙,皆為喜兆,故有"洗啼妝"、"畫長黛"之舉,寫情感變化,細腻曲折。萬夢丹〈二首)萬夢丹,字篆卿,江西德化(今九江)人。翰林院编修蔡殿齊之妻。有(韵香書屋吟稿〉、《彤管 ...

毛谷風, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «双蕊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 双蕊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高人气K歌神器得胜PC-K800售698元

得胜PC-K800为了保证音质，输出端口采用双蕊屏蔽线，高保真电容式麦克风，还原最高品质的人声，远距离连接而不受干扰。 得胜PC-K800. 得胜PC-K800电容 ... «网上三好街, juil 15»

何伯权的“江湖”你不懂

民族路、城南五路将分阶段围蔽施工 2014-5-15 8:52:50 评. ·小区铁树绽放双蕊花 2014-5-15 8:52:10 评. ·首层仓库存货过重居民忧楼房扛不住 2014-5-15 8:51:05 评. «中山网, mai 14»

退休老人向往"归园田居" 在弃用厂区辟"世外桃源"

你看，这朵茶花上有两个花蕊，一半为粉，一半为红，这样的茶花可不多见，在我这里才欣赏得到。”高振顺随手捧起身边一棵茶花树上的双蕊茶花，不无得意地介绍道。 «福建东南新闻网, févr 14»

2013年最值得购买的五大网络K歌麦克风

为了保证音质，输出端口采用双蕊屏蔽线，高保真电容式麦克风，还原最高品质的人声，远距离连接而不受干扰，效果清晰不失真，你是否在寻找一个属于你的 ... «IT168, déc 13»

好声音+好设备YY主播都用什么麦克风

为了保证音质，输出端口采用双蕊屏蔽线，高保真电容式麦克风，还原最高品质的人声，远距离连接而不受干扰，并且提供了双色可选，是选择高端大气的雅典黑，还是 ... «IT168, déc 13»

KFW凯浮蛙SK-500电容麦克风录音K歌热卖

为了保证音质，输出端口采用双蕊屏蔽线，高保真电容式麦克风，还原最高品质的人声，远距离连接而不受干扰，效果清晰不失真，是网络K歌的最佳选择。 KFW凯浮 ... «网易, nov 13»

KFW电容麦平民价格专业级录音效果享受

为了保证音质，输出端口采用双蕊屏蔽线，高保真电容式麦克风，还原最高品质的人声，远距离连接而不受干扰，效果清晰不失真，是网络K歌的最佳选择。 有一个专业 ... «IT168, nov 13»

魏宏会见韩国现代自动车株式会社副会长崔汉英

眉山：千年铁树绽放“双蕊花” [图] · 微信摇来“色狼” 小镇旅馆美女饱尽折磨 · 资阳开展夜间大清查确保高考顺利进行 · 资阳电力：开展关爱儿童志愿服务活动 ... «四川新闻网, juin 13»

老秃顶子国家级自然保护区--辽宁的“珠峰”

... 大鸨、麝为国家一级保护动物；被列为国家重点保护的珍稀植物17种，其中有“活化石”之称的孑遗植物双蕊兰是世界上唯老秃顶子独有物种，具有重要的科研价值。 «东北新闻网, mars 11»

天然菊花石

材料因产地不同，石菊花的品相，质地结构，矿物成分，花的大小、多少、形态、颜色等也各有特色，如有蟹爪菊、绣球菊、竹叶菊、蒲叶菊、金钱菊等；有双蕊、单蕊、无蕊； ... «红网, juil 09»