Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兕甲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兕甲 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兕甲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兕甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 兕甲 dans le dictionnaire chinois

兕 A 1. arm Armure de cuir. 2. se réfère aux soldats. 兕甲 1.兕革制的铠甲。 2.指士兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «兕甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 兕甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兕甲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兕甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Synonymes et antonymes de 兕甲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兕甲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兕甲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兕甲

Découvrez la traduction de 兕甲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兕甲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兕甲» en chinois.

chinois

兕甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SI A
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SI A
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसआई ए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SI A
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С.И.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A SI
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসআই একজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SI A
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SI A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SI A
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SI A
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SI A
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SI A
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்ஐ என்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एसआय एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Si a
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SI A
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SI Struktura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

С.І.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SI A
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SI A
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SI A
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SI A
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SI A
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兕甲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兕甲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兕甲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 兕甲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兕甲»

Découvrez l'usage de 兕甲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兕甲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兩周禮器制度硏究 - 第 239 页
4 ,甲胄干甲,又謂之鎧甲。《考工記》曰:「函人為甲:犀甲七屬,兕甲之屬,合甲五屬。犀甲壽百年,兕甲壽二百年,合甲壽三百年。」又曰:「凡為甲必先為容,然後制革。權其上旅與其下旅^而重若一。以其長為之圍。」此言依據服者身材來決定甲之長短大小。可知從 ...
吳十洲, 2004
2
中国古代战争 - 第 278 页
应是优良之甲的代称。《晋书,马隆传》中有"隆卒披犀甲"之.载,而成书在《晋书》之前的王隐《晋书》则作"隆兵著牛皮铠"〈《武备志》卷一〇五引〉。由此更可知犀甲是皮甲的美称。兕甲,是古代另一类著名的皮甲,无论是《荀子,儒效》的注解,还是《周礼,考工记》, ...
袁庭栋, ‎刘泽模, 1988
3
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 679 页
害轻禹貢揚州厥赏齒萆羽乇襌荤庫皮 I 荆州雁貢羽毛齒草诗經周南港耳 IX 姑酌彼兕躭!小雅吉日章;小 X 殓此大 0 ? I 小雅何荜不黄章匪圮匪虎車彼壙&周嬤夏官&方& :亚南日荆州其刺丹傲齒萆 5 鄭康成曰荤厍考工記函入寫甲隼甲七屬兕甲六晨合甲&屬 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
4
秦汉时期生态环境研究 - 第 162 页
对犀的物用追求犀能够进入社会经济生活的主要原因,首先是由于"犀、兕革"的实用价值。中原人很早就已经利用"犀、兕革"的坚韧性制作甲胄。《考工记,函人》说到制甲的工艺: 8 人为甲,犀甲七属,兕甲六属,合甲五属。犀甲寿百年,兇甲寿二百年,合甲寿三百 ...
王子今, 2007
5
古今圖書集成 - 第 51 卷 - 第 679 页
匪虎率彼續野禺鱧夏官&方氏正南日荆州其刺丹银齒萆"鄭康成曰聿库兇革也考工記函人篇甲军甲七屬兕甲六屬合甲&屬厍甲#百年^甲# :「力年合甲募三百年 2 趙氏曰用#須要,堅袁所^必择犀兕之皮^ ? -睇^日军皮雖堅^生^水水柔物也故兒默^尤暴&者也 ...
陳夢雷, 1976
6
包山楚簡解詁 - 第 312 页
二貞兕甲:簡文「貞」多讀爲「鼎」,作爲「甲」之量詞,應讀爲「領」。《韓非子'初見秦》:「不用一領甲」。曾侯乙簡 125 「二真吳甲」, 122 「二真楚甲」,辭例同。今衣帽之量詞「頂」即源自「鼎」、「領」'《說文》「頂」之籀文从頁'鼎聲,貞、真、鼎、領、頂一音之轉。「兕」字又見 ...
劉信芳, 2003
7
修辭論叢 - 第 4 卷 - 第 366 页
《管子,小匡篇)「入以兵甲犀脅二戟」:《 9 鐵論〉「強齊勁鄭有犀兕之甲」是齊鄭又並有此」 4 。,即是著例,楊伯峻釋《左傳》「犀兕」時說「犀皮黻襞極堅厚。兕,如野牛而青。古人制甲之材料有三種,牛革,犀革,兕革,《荀子,儒效篇)所謂「定三革」者是也,兕甲、厣甲較堅, ...
國立臺灣師範大學. 國文系, ‎中國修辭學會 (Taiwan), 2003
8
春秋左传注: 文公, 宣公, 成公 - 第 127 页
嫩云:「徧檢書傳,犀、兕二獸並出南方,非昧所有。假令波及宋國,必不能多。言『尚多』者-苟以答謳者耳。」武億笼革、犀革、兕革, ^ ! ^ ^ ^所謂「定三革」者是也。兕甲、犀甲較堅, ^ ^ 31 ^ 3 ^所謂「犀甲壽百年,兕甲壽一一百年。」使其驂乘謂之曰:「牛則有皮,犀兕 ...
楊伯峻, ‎左丘明, 1981
9
三礼辞典 - 第 313 页
札四周讚小孔,编缀成整領甲衣。甲衣分上下,稱上下旅,如上衣下裳。上下旅依服者身材大小高低,有連缀五片、六片、七片者, ~ "片爲之一屬。其最堅者用内外複叠七層革爲之,所謂七札,稱合甲。《周禮,考工記》: "函人爲甲,犀甲七 I ,兕甲六屬,合甲五覉。^甲壽 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
10
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 377 页
... 这时就可以开始浇铸了。.段氏。按原文已阙,据"攻金之工"节: "段氏为傅器"。函人为甲。犀甲七属,兕甲六属,合甲五属。犀甲寿百年,兕甲寿二百年,合甲寿三百年。属^ ( ^莲接,甲有上下旅,都是以革片连缀而成,一片为一札,此处"七属、六属、五属"指每旅 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兕甲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兕甲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《御龙在天》泄漏原画升级爆料称非418更新版本
上周由业内着名爆料党老刀舅舅爆出的腾讯旗下大型国战网游《御龙在天》最新原画外泄事情,本周继续发酵升级。一张全新的兕甲楼船航行海上原画再次被传播于 ... «太平洋游戏网, avril 14»
2
辛弃疾为何被指认为"青兕"
辛弃疾遇人不淑,气不打一处来,面目异于平常,人快马疾,正如一头威猛的青兕从天而降。 ... 《国语》记载春秋末期吴王夫差有十万三千兵卒身着兕甲。一进入战国, ... «中国网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兕甲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-jia-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur