Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私寮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私寮 EN CHINOIS

liáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私寮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私寮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私寮 dans le dictionnaire chinois

Chambre privée Chambre privée. 私寮 私人住的小房间。

Cliquez pour voir la définition originale de «私寮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 私寮


具寮
ju liao
剧寮
ju liao
参寮
can liao
官寮
guan liao
宫寮
gong liao
宾寮
bin liao
寂寮
ji liao
打寮
da liao
敌寮
di liao
旦过寮
dan guo liao
旧寮
jiu liao
朝寮
chao liao
班寮
ban liao
百寮
bai liao
皇寮
huang liao
窗寮
chuang liao
耕寮
geng liao
臣寮
chen liao
茶寮
cha liao
草寮
cao liao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私寮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 私寮

卿事
卿士

Synonymes et antonymes de 私寮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私寮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私寮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私寮

Découvrez la traduction de 私寮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私寮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私寮» en chinois.

chinois

私寮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laos privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private Laos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी लाओस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاوس خاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Личное Лаос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Laos privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেসরকারী লিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laos privé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laos swasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Private Laos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベートラオス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 라오스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Private Laos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lào tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் லியோவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी लाओस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel Laos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Laos privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatne Laos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватне Лаос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Laos privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική Λάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private Laos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat Laos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

private Laos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私寮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私寮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私寮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 私寮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私寮»

Découvrez l'usage de 私寮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私寮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xi yuan wen jian lu - 第 6 卷 - 第 3150 页
回而不必更免程差璧可通寮人煞宰套樊豪享利 ... 限以地方不禁私篱贫爵煞力膘前及有二年遮赏完足印锯商申以後嚣丁前璧骋今自蓑或藕寮舆客商其食集一所委官监寮仍今把截镑之鳃路不辞零碎私寮期以· 1 年或苛禾支若干盏攒各甥或促嫉政攒兵蘑璧 ...
Xuan Zhang, 1968
2
中國政治制度史 - 第 1 卷
戎宮垂汝名另范也相皂寸而女宮港席不萬仞抬草行寸公寮抬人寸卓托茹叟 0 麻旦偌攸,丐民凹芬命寸如迸往仁。芷杯荷床扛酋匡伯, ... 才"中寸迭已清球 0 於是立抑之佈子分公族,餘子缽伍子寸蔗子仁中行才仞大夫私寮的杖力由此而佑。在私宋財官迸沒有 ...
曾資生, 1941
3
禅门风姿
28 各寮凡有闻报钟而不起床者,罚无赦;若自恃其能而不顺从调伏者,重罚之。 29 须发长时不剪,暑中袒胸赤膊,或不缚裤脚者,罚。 30 私留亲友宿泊者,罚。因故必得宿泊者,必先白于执事,听候指示而行(注:此款旨在避免拔乱寺内治安,并泯除牵涉于国事 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
台灣總督府公文類纂郵政史料彙編 (明治三十五年至明治三十八年)
枕督府批囊卑题构群同部攻系列之三市借收投百内增删街庄名表外堡名删除街庄名增列衡庄名沙递堡刊廿仔圃庄同右冶水坑庄同右抄封庄同右搓仔寮庄大坑庄同右茄正坑庄同右白廊仔庄同右樵仔脚尾庄同右坪厢埔庄溪尾寮庄同右甲庄私寮庄水革庄 ...
黃得峰, ‎國史館(中國 : 民國 : 1949- ). 臺灣文獻館, 2005
5
國學研究 - 第 15-16 卷 - 第 239 页
但至春秋後期,賦詩不但廣泛運用於盟會中、聘禮中,甚至發生於同官私寮、卿大夫的私覿場合等,這就使賦詩及其取義帶有更大的靈活性和随意性,詩開始與禮脱離。如襄公十四年, "吴告敗於晉,會於向,爲吴謀楚故也。范宣子數吴之不德也,以退吴人" , "將執 ...
袁行霈, ‎王天有, 2005
6
淚珠緣: 96回 -- 寫情小說 - 第 4-6 卷
96回 -- 寫情小說 天虛我生 滞身禁不住一佃萌量忙立脚定了靠布稠杆上兜心泛起不住口的 O0000 00·0,慕可铸一办簧寮忙替 ... 出去一看遭阿吓是小姐呢费簧春奸都跌脚跑出来忙着阅小帆怎一唾挣曲终春奶私寮寮骡异忙阴敲花邢寡唾笑春茬外面聪灿先 ...
天虛我生, 1932
7
肥後切支丹史 - 第 2 卷
... 田原助兵街采私京水具间蛊物召仕南斋安左所门妻耘切支丹名不知系私寨来有吉大棘扶持人耘切支丹咒五次邱兵街系私京来清田刊址纠什怯切支丹郁甲岔九工叫系坟运中宁臼仕占叨吏丹人方又左二阿莱私寨来松好休晴坛切支丹井上三承系私寮来讼 ...
上妻博之, ‎花岡興輝, 1989
8
乐山旅游史: 世界文化与自然遗产所在地 - 第 741 页
对报国寺的修整比较容易,只将寺内左右树林中的"私寮" (过去一些有地位、有钱有势的佛教徒,图自由方便,不住公众禅房,自己在疆垣修建小巧玲珑的别墅似的雅室,称作"私寮" )全部拆除,彻底换掉所有破败的门窗户壁,油漆装饰,使其不愧为名山起点处的 ...
向玉成, 2005
9
中华五千年名人传记丛书 - 第 11 卷
以卖淫为主的又称"土娼"或"私寮子"〈《古今小说》卷三〉。李师师属于私妓中的歌伎。官妓、家妓、私妓三类并不固定,有色艺的私妓要充当一段时间的官妓〈邓之诚《骨董琐谈》) ,或被卖为家妓。官妓、家妓有时也会再沦为私妓。因此,有的书中也称李师师为" ...
张大可, ‎邓瑞全, 2004
10
新唐書 - 第 281 卷
Xiu Ouyang, 宋祁 1 俄不擇道―一也佩 1 漿行多陛才 1 賢帝不私千爾授王臣勞居賴降者莫下不下而取酋也今 ... 得廢罕多近蛾百治紫凋若則章一麗,居遢私寮固充弊公是人辜笫 1 百外小家難滿器夫殘上受 1 姓蛾人子言《矣官列而官歷疏人誦袤非?〗或 X ...
Xiu Ouyang, ‎宋祁, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私寮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-liao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur