Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "司伦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 司伦 EN CHINOIS

lún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 司伦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «司伦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 司伦 dans le dictionnaire chinois

Sirin 1. Tibétain. Le plus haut fonctionnaire administratif du Dalaï Lama est au sommet de Karen. Le Dalaï Lama a commencé cette position en 1912. 司伦 1.藏语。达赖下面最高行政官,位在噶伦之上。达赖十三世于1912年始设此职。

Cliquez pour voir la définition originale de «司伦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 司伦


不于伦
bu yu lun
不伦
bu lun
伯伦
bo lun
出伦
chu lun
大伦
da lun
常伦
chang lun
拔伦
ba lun
拜伦
bai lun
朝伦
chao lun
柴桑伦
chai sang lun
比伦
bi lun
草库伦
cao ku lun
蔡伦
cai lun
超世绝伦
chao shi jue lun
超伦
chao lun
超然迈伦
chao ran mai lun
超类绝伦
chao lei jue lun
超群绝伦
chao qun jue lun
超迈绝伦
chao mai jue lun
超逸绝伦
chao yi jue lun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 司伦

隶章
令部
令塔
令员
马称好
马门
马牛之叹
马牛之忧
马迁
马青衫
马树
马昭之心
马中

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 司伦

噶布
戴叔
精美绝
纪纲人
荒谬绝
负类反
非其

Synonymes et antonymes de 司伦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «司伦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 司伦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 司伦

Découvrez la traduction de 司伦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 司伦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «司伦» en chinois.

chinois

司伦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Silon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Silon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Силон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Silon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Silon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Silon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Silon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Silon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Silon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Silon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Silon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Silon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Silon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Silon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

силон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Silon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Silon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 司伦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «司伦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «司伦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 司伦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «司伦»

Découvrez l'usage de 司伦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 司伦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美丽新世界:
美丽新世界》(Brave New World)为英国作家阿道司·伦纳德·赫胥黎于1931年创作1932年发表的反乌托邦作品。故事设定在公元2540年(书中的福特632年)的伦敦,描述了与当今社会迥异的 ...
阿道司·伦纳德·赫胥黎, 2015
2
從歷史看清西藏問題-揭開達賴的真實面貌: - 第 171 页
會議至此可以說是鬧僵了'在場的中共軍政人員計有張經武、張國華、譚冠三、范明、陳明義等'藏方人員除兩位司倫外'有地位更高的噶倫'但噶倫並未發表支持或反對司倫所言'可見當時在藏中共軍政人員與西藏地方政府高階官員之間'已有了齒且齒吾'而 ...
劉學銚, 2013
3
元以來西藏地方与中央政府关系研究 - 第 2 卷 - 第 1152 页
当人们问他所以感到不满的是什么,他回答说,他的地位是这样的,有什么事情要决定,他得先和司伦商量,他和他联合掌权。这样就使他自己不能做出决定而拖延了需要迅速作出决定的事情"。〔 12 〕国民政府专使行署留驻藏官员蒋致余得知此事后,立即电告 ...
多杰才旦, ‎邓锐龄, 2005
4
民國藏事史料彙编 - 第 17 卷 - 第 78 页
張羽新, 張雙志 二一一一司令,及駐拉鞋代本、伯俗官員敏百人,均首越中垃新但服,恭候於冊封祉堂。而司倫、呵倫等高圾裸員,則迎侯宮外。人茁堂後,即按茁單卑行.由姬兔筠堪布代受玉冊、玉印。全堂甫梓無嘩,茁節至為陸垂,於十一時半完呈回苦。咐冊封 ...
張羽新, ‎張雙志, 2005
5
中国与拉丁美洲大洋洲文化交流志 - 第 448 页
利滨,次亚都律,次衮司伦。雪梨厲纽所威路省,美利滨属域多利亚省。出口皮毛,人货木铁,华商贩运,豆油茶叶。雪梨美利滨金矿渐稀。马牛羊生意甚盛,出口以羊毛为大宗,每埠岁得金钱五百镑。入口以铁为大宗,纽约运来,木板亦不少。雷梨华商运售豆油茶叶 ...
刘文龙, ‎赵长华, ‎黄洋, 1998
6
中華民國史檔案資料滙编: 政治 - 第 252 页
中國第二歷史檔案館. 蒙藏委员会委员长石青阳中华民国二十四年一月十七日附一册封达赖大师礼节单(一)册封日期,九月二十三日上午九时在布达拉正殿举行。(二)专使暨参与册封人员,概着规定礼服。(三)西藏总堪布、司伦暨各噶布伦以下僭俗官员, ...
中國第二歷史檔案館, 1994
7
民国藏事通鉴 - 第 142 页
6 ,热振集权统治的建立剪除土丹贡培与龙厦两大"异端"势力之后,西藏地方恢复了传统的统治秩序,形成了摄政热振、司伦朗顿、首席噶伦赤门三驾马车争驱并行的政权格局。热振虽名为"总摄" ,但权羽未丰,其"总摄"之权被司伦与噶厦"分割殆尽,以致连出于 ...
郭卿友, 2008
8
西藏贵族世家(重印), 1900-1951: - 第 33 页
1907 年(清光绪三十三年) ,十三世达赖喇嘛又设立了"伦钦"或"司伦"〈大臣)一职,其职责是协助摄政管理政府。最初被任命的有三名"伦钦" ,后来只剩下一名,便改称为""。"司伦"的品衔从未确定过,但是其职权在达赖喇嘛、摄政之下和噶伦之上。在十三世 ...
次仁央宗, 2005
9
中国西藏的历史地位 - 第 123 页
依循清代以来历世达赖圆寂后,曙葛厦均需及时向朝廷票报之定制,曙噶厦立即电告驻京办事处: “达赖佛座于藏历亥月三十日(即国历十二月十七日)下午七时半圆寂,藏中事务暂由司伦及噶厦负责处理。希安心供职,并呈报中央。”贡觉仲尼当即向蒙藏 ...
王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997
10
民国藏地“女钦差”刘曼卿传 - 第 113 页
过了几天,刘曼卿前去拜见司伦。西藏地方司伦饶杞冷清,他是十三世达赖的侄子,其地位在噶伦之上,帮办地方政务。也译为朗敦·贡嘎旺秋。饶杞冷清的府邸在拉萨外城。四周绕以高墙,房子宽大。门内有一个特别大的土坝子,是为节日唱戏所作的台子,内部 ...
丁小文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «司伦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 司伦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江阳区委书记付小平调研华阳街道基层组织建设工作
四川在线泸州频道消息(胡小平记者蔡慧兰)9月23日,泸州市江阳区区委书记、区长付小平在区委常委、区委组织部部长张司伦,副区长赖旭刚和区住建局、华阳街道 ... «四川在线, sept 15»
2
江阳区委组织部部长张司伦调研况场社区阵地建设工作
四川新闻网泸州9月9日讯(江梦霞)9月9日上午,江阳区区委组织部部长张司伦带队调研况场街道况场社区阵地建设。张司伦对社区阵地布局、功能设置、工作方式等 ... «四川新闻网-攀枝花日报, sept 15»
3
江阳区组织部长张司伦慰问通滩优秀教师
四川在线泸州频道消息(许霞)在第31个教师节来临之际,9日上午江阳区区委组织部部长张司伦到通滩镇慰问了教书育人楷模、优秀教师代表。 张部长一行实地察看了 ... «四川在线, sept 15»
4
蒋辅义寄语江阳:当好“领头羊”率先实现全面小康
在家区领导王开源、杨长缨、牟正权、张司伦、张生勇、张程、刘兴、周炳、何红枢、周晓勤、赵碧科、张清明、杨雷、赖旭刚、罗勇、刘秋耘、侯晓萍,区级相关部门负责人 ... «四川新闻网-攀枝花日报, août 15»
5
企业改革专家周放生:国企反腐需落实员工持股
一家跨国公司司伦贝谢公司,全球化很有名的石油服务业公司,公司原来是法国的家族企业,里面的一个中国员工告诉我,他们公司最大的股东是骨干员工团队,股比 ... «新浪网, juin 15»
6
英国两次入侵西藏:培植亲英势力鼓吹“西藏独立”
为不使这种特意在藏汉之间制造隔阂之事发生,我和司伦以及'民众大会'等曾上书详细说明情况。……他们过去一贯欺骗皇上,现在仍然捏造谎言。”可见达赖对康藏 ... «中华网, sept 14»
7
刘曼卿23岁时毛遂自荐成近代首位藏地“女钦差”
拉萨民众、司伦渣绒和藏军总司令龙厦等人听说中央政府派来了一位“女钦差”,纷纷前来打听动态,表达汉藏团结永远长久下去的希望。但是,英国人从刘曼卿一行出发 ... «中国新闻网, avril 14»
8
寻访旧西藏的贵族庄园
这位曾担任过西藏政协副主席的大贵族是十三世达赖喇嘛的亲侄子,还当过旧藏政府的噶伦和司伦。朗顿的家正好在当时西藏军区大院旁边,西藏军区政治部本来就是 ... «新浪网, févr 14»
9
“阿鲁纳恰尔邦”由来:印度驻军数超过成都军区
参加这次会议的英国政府代表麦克马洪,同西藏地方当局的代表夏扎“司伦”,背着中国中央政府的代表陈贻范,于1914年3月24日用秘密换文的方式制造了一条“印藏 ... «凤凰网, oct 11»
10
热振活佛:耸立在爱国爱教高僧之林的一座丰碑
... 签确定,最后五世热振活佛中签并出任摄政,司伦朗顿辅佐摄政。1934年2月23日(藏历木狗年1月10日),在布达拉宫举行就职仪式,开始了他人生一段辉煌的生涯。 «光明网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 司伦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-lun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur