Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四渎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四渎 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四渎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四渎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
四渎

Quatre fossés

四渎

(Rivière Jaune), Huaihe (rivière Huaihe), économique (rivière économique), rivière (rivière) quatre dans la mer, pour la croyance populaire chinoise dans la rivière Représentant de Dieu, la dynastie Tang a dit la rivière Huaihe pour le fossé est, le fleuve Yangtze pour le fossé sud, le fleuve Jaune pour l'ouest, l'eau pour le fossé nord. Quatre fossés, le dépôt du fleuve Jaune, le fleuve Huaihe, le fleuve Yangtze et l'eau ancienne de l'ancien Henan, coule à travers le Shandong dans la mer de Bohai, mais le fleuve Jaune a diversifié plusieurs fois, a envahi Jishui. Maintenant, le cours inférieur du fleuve Jaune est l'eau de la rivière d'origine. La dynastie Ming lorsque la fermeture de l'Est comme le «Grand Dieu Huai», fossé sud comme «le dieu de la rivière», le fossé ouest comme «le dieu de la rivière», le fossé nord comme «grande économie de Dieu». ... 四渎之称首见于《尔雅·释水》,是指中国古代的河(黃河)、淮(淮河)、济(濟河)、江(沂河)四条入海河流,为中国民间信仰的河流神的代表,唐代始称淮河为东渎,长江为南渎,黄河为西渎,济水为北渎。 四渎中,今存黄河、淮河、長江,而济水古代发源于今河南,流经山东入渤海,但因黄河多次改道,侵占济水故道,今天已无。现在黄河下游的河道就是原来济水的河道。 明朝时封东渎为“大淮之神”,南渎为“大江之神”,西渎为“大河之神”,北渎为“大济之神”。...

définition de 四渎 dans le dictionnaire chinois

四渎 1. Le fleuve Yangtze p Le fleuve Jaune p Rivière Huai p Nom collectif Ji Shui. 2. Nom de l'étoile. C'est un hôtel quatre étoiles bien placé dans le siège de la licorne. 四渎 1.长江p黄河p淮河p济水的合称。 2.星名。属井宿,共四星,在麒麟座内。
Cliquez pour voir la définition originale de «四渎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四渎


不渎
bu du
别渎
bie du
尘渎
chen du
川渎
chuan du
干渎
gan du
惯渎
guan du
沟渎
gou du
沪渎
hu du
河渎
he du
海渎
hai du
淮渎
huai du
混渎
hun du
港渎
gang du
灌渎
guan du
烦渎
fan du
环渎
huan du
瓜渎
gua du
秽渎
hui du
贯渎
guan du
陈渎
chen du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四渎

衢八街
梵天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四渎

上谄下
匹夫沟

Synonymes et antonymes de 四渎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四渎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四渎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四渎

Découvrez la traduction de 四渎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四渎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四渎» en chinois.

chinois

四渎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sidu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sidu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sidu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sidu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sidu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sidu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PSUDI
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sidu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sidu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sidu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sidu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sidu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sidu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sidu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sidu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sidu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sidu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sidu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sidu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sidu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sidu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sidu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四渎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四渎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四渎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四渎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四渎»

Découvrez l'usage de 四渎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四渎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 4 页
乃日日見四岳及九州牧監」,舜初神及斂五瑞,則入月以多日矣。「盡以正月 ... 此傳舉「丘陵七〇 云:「積石曰山,竹木曰林,注瀆曰川,水鍾曰澤,土高而致 ... 言「徧于羣神」,則神無不徧,故「羣神謂若雍州云「其川涇、讷,其浸渭、洛」,如此之類,是四瀆岳之外名山也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
三寶太監西洋記:
碧峰道:「這是南膳部洲五個大山,叫做五嶽;還有四個大水,叫做四瀆。你索性去看一看來倒好哩!」飛喚道:「今番再不去也。」碧峰道:「既是不去,我和你且轉到法會上去來。」飛喚道:「就請師父到武夷山去罷。」碧峰道:「會上要做圓滿,怎麼就去得?」飛喚道:「既 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
3
洞天福地岳渎名山记全译 - 第 37 页
周朝以来,从中国大一统的格局出发,已有"四渎"的总称,但它和五岳一样,在当时尚未形成专门祭祀四渎的制度。据《史记,封禅书》记载,秦始皇统一中国后,令负责祭祀的官员,将全国各地列入祭祀的名山大川编排为序,已具江河神祠的皱型。到了汉宣帝时, ...
杜光庭, 1999
4
国家祭祀与海上丝路遗迹: 广州南海神庙研究 - 第 474 页
乾道三年 0167 年) ,祈祭和谢祭五岳、四海、四渎,《祝文》存;祈祭和谢祭南岳、南海、南渎,《祝文》存一(《中兴礼书,吉礼》)。乾道三年 0167 年)十月,广东市舶提举陶定以官缗修复广州南海东、西二祠,新建风雷雨师殿,十二月完工(廖顒《重修南海庙记》、康与 ...
王元林, 2006
5
步天歌硏究 - 第 80 页
甘氏星有:天禅三星在东北井,水府四星有东井南,四渎四星在东井南辕东,闳丘二星在南河南,丈人二星在军市西南,子二星在丈人东,孙二星在子星东,共七官。无巫咸氏星。《类抄》井宿,红色星有:井"八红" ,钺"一红" ,水位"四红" ,军市"圆红" ,野鸡"一赤" ,弧弓( ...
周晓陆, 2004
6
中国三千年运河史
桓公沟开通后,桓温的庞大船队就可以从泗水循桓公沟北上至清水,自清水顺流而下经四渎口 1 进入黄河。《资治通鉴》所说的" (桓)温引舟师,自清水入河,舳舻数百里"就是指此。由于四渎口的地理位置太偏东,桓温的船队从四渎口进入黄河后,必须在黄河中 ...
嵇果煌, 2008
7
新唐書:
四時祭風師、雨師、靈星、司中、司命、司人、司祿,籩八、豆八、簋一、簠一、俎一。夏至祭方丘,皇地祇及配帝,籩豆皆十二、簋一、簠一、 一、俎一。神州,籩四、豆四、簋一、簠一、 一、俎一。其五岳、四鎮、四海、四瀆及五方山川林澤,籩二、豆二,簋、簠、俎各 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
鍼灸穴名釋義: 附英译文 - 第 95 页
附英译文 周楣声. 三阳,指手太阳、阳明、少阳三经。络,联络,维系。与手三阳经皆有联系之意。穴位依傍会宗,在阳明、太阳之间,故一名大交脉,与三阴交可以互观。(九)四,数名。渎,水之大川。四渎,星座名。古称江淮河济为四渎。指穴如四肢经气运行之川 ...
周楣声, 1985
9
康有為全集 - 第 12 卷 - 第 65 页
... 东增三十四钺北增一水府南增六六甲一水府南增七参宿东增二十八水府南增八八穀东增二十七座旗西增一参宿东增二十九参宿东增二十七孙一井宿一八穀东增二十八金鱼五四渎四渎西增四孙北增一座旗西增二军市一井宿北增二孙北增三孙北增四 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
10
山東大学百年学術集粹: . 文学卷 - 第 263 页
《史记,屈原贾生列传》索隐: "渎,小渠也。"《楚辞,离骚》注: " ?夸渎,小沟也。"《现代汉语词典》: "渎,沟渠,水道。"这些注解都没有揭示出"渎"字的地理特点。不过,《尔雅,释水》云: "水... ...注浍曰渎。... ...江、河、淮、济为四渎四渎者,发源注海者也。" (释名,释 ...
山東大学百年学術集粹总编輯委员会, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四渎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四渎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西游记中常被人忽略的127个事实
4、孙悟空刚出生时不久看到水帘洞外石碣镌着“花果山福地,水帘洞洞天”的几个字是 .... 这一时间,转过了三江五湖,八海四渎,溪源潭洞之间,共借了一海水在里面。 «新浪网, sept 15»
2
济南范儿:济水、碧筒饮你了解吗?
很多人知道泰山是五岳之尊,但很少有人知道,济水是四渎之一。”济南文化学者张继平说,在古代,济水的地位非常重要。《尔雅》中提到的四渎,“江、河、淮、济”,就是 ... «山东新闻网, août 15»
3
明嘉靖帝将北京城改成凸字形八卦格局最终形成
不可否认的是,四百多年前的北京城改与一百年前(1915年)拉开的北京城 ... 四海以及四渎(长江、黄河、淮河、济水)诸神的,可以说这里就是那时候北京的万神殿。 «环球网, juin 15»
4
致公党中央调研淮河流域经济发展与环境保护
中国网6月12日讯淮河古称淮水,与长江、黄河和济水并称“四渎”,是中国七大江河之一。它地处中国南北气候过渡带,是我国1月份0℃等温线和800毫米年均等降水线 ... «中国网, juin 15»
5
洛阳沟系洛阳乃至国内最早为都城服务大型水利工程
后来阳嘉四年(135年),朝廷在张纯的基础上再次大规模疏通城东阳渠,此时,这里 ... 济水,江、河、淮、济是古代四大水,也是《尔雅》中提到的独流入海“四渎”,通达四渎 ... «中国新闻网, avril 15»
6
《山海经》与大禹传说
《吴越春秋》云:“禹巡行四渎,与益夔共谋,行列名山大泽,召其神而问之山川脉理,名曰《山海经》。”《山海经》一书分《山经》与《海经》两部分。 《海经·海内东经》曰:“会稽山 ... «光明网, avril 15»
7
寻辽记5:锦州北镇庙,闾山广宁王
汉代郑玄注解:四镇,山之重大者,谓扬州之会稽山,青州之沂山,幽州之医巫闾,冀州之霍山。 ... 五岳四渎,先朝已尝加封,唯五镇之祀未举,殆非敬恭明神之义。 «搜狐, mars 15»
8
山东“母亲河”小清河究竟是条什么河
实际上,小清河是古“四渎”之一的古济水下游自济南入海的一段。济南即因其地处济水之南而得名。这是古已有之的河道,也无需人工开挖。也有媒体报道说,小清河是刘 ... «新华网山东频道, mars 15»
9
台湾芦洲护天宫
后土」是道教神名,为道教尊神「四御」中的第四位天帝,神位极高。凡御帝之神, ... 而昔古的社稷之神,则分别仍为一方之土地、山岳、淮海、四渎之神焉。每年农历十月 ... «海都资讯网, nov 14»
10
原标题:三皇之首伏羲8000年前在淮阳建都定姓氏画八卦
穿过道仪门、四象门、太极门,便是太昊陵的大殿——统天殿。建于明代的统 .... 水名之“淮”比较著名者有三,其中之一是指古代的四渎之一,即今称作淮河者。《尔雅·释 ... «人民网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四渎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-du-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur