Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "速雠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 速雠 EN CHINOIS

chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 速雠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «速雠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 速雠 dans le dictionnaire chinois

Speedy encourt l'inimitié. 速雠 招致仇怨。

Cliquez pour voir la définition originale de «速雠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 速雠


不雠
bu chou
仇雠
chou chou
公报私雠
gong bao si chou
国雠
guo chou
复雠
fu chou
嫉贪如雠
ji tan ru chou
寇雠
kou chou
寡雠
gua chou
恩雠
en chou
报雠
bao chou
攻雠
gong chou
敌雠
di chou
检雠
jian chou
比雠
bi chou
疾恶如雠
ji e ru chou
疾恶若雠
ji e ruo chou
解雠
jie chou
较雠
jiao chou
辜雠
gu chou
避雠
bi chou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 速雠

写图
印机
战速决

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 速雠

宿
私事官
视为寇
贸首之

Synonymes et antonymes de 速雠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «速雠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 速雠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 速雠

Découvrez la traduction de 速雠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 速雠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «速雠» en chinois.

chinois

速雠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enemistad velocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speed ​​feud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पीड अदावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرعة عداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скорость вражда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feudo velocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতি শত্রুতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

querelle de vitesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persengketaan kelajuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschwindigkeit Fehde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピードの確執
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속도 불화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacepetan pasulayané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகம் பகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hız davası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

velocità feud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prędkość feud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидкість ворожнеча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viteza de conflict
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταχύτητα βεντέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Speed ​​vete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hastighet fejd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Speed ​​feide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 速雠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «速雠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «速雠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 速雠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «速雠»

Découvrez l'usage de 速雠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 速雠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 302 页
賂吾以天下,吾滋不從不立王,秦將來討,是速讎也。亂嗣,不祥。我諫反。王有適嗣,不可亂也。敗親、速讎、不可濱也;外援,秦也。瀆,慢 0 也。〇侵,武〇好,呼報反。治,直吏反,下同。國有外援,國而惡君王也。言王子建聘之,是章君王之惡。順、國治,可不務乎?
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
科學概論
盧于道, 中國科學社 第四章宇宙運動八 1 串,爲舞秒锁一一萬五千公里,亦卽 1 萬五千餘英里 0 其速率之高,直等於~質點的逨率,佔其最高紀錄,旗被突破。現在所知道最大速率的星? III ,爲雙子座 1 個早:雪,此屋赛的遠雠速雠八百辛: 1 千八百公里,以後天文 ...
盧于道, ‎中國科學社, 1992
3
春秋左传新注 - 第 2 卷 - 第 906 页
子西长而好善。立长则顺,建善则治 4 。王顺国治,可不务乎? "子西怒曰: "是乱国而恶君王也 5 。国有外援 6 ,不可渎也 7 。王有適嗣,不可乱也。败亲、速雠、乱嗣 8 ,不祥,我受其名 9 。赂吾以天下,吾滋不从也 10 。楚国何为?必杀令尹! "令尹惧,乃立昭王。
赵生群, ‎左丘明, 2008
4
高麗大藏經 - 第 17 卷 - 第 71 页
可荅故名為泉逸^外道我乾 1 印是逸離外道我軌^等五^ ^別圆满歧羲太何謂由速雠五種非 I 相應^珩餘波羅 I 多修習作如是^菩 ... 无涅靡界速雞不顏唷惰刮益安櫟^無狳^四途雠难断賴^择生喜足囊五别痕欤|一一逨雠生死^ ^二邊 I 救我執数故二逸雜禾見 I ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
5
新名詞辭典 - 第 2119 页
8 &干^互利基礎上發展國際間 88 速商^易關係,並 8 正指出英國公司廒商在華遭到闳雖,完全是英國裏施禁速的苦業,【蘇聯對德問題新照會】一九五二月十 8 ,类英法三 8 ... 8 钐與樞力的同 8 ;肚外,並速讎一併时論估領軍山德 1 8 1 撤返的日期^間 8 。
春明出版社, 1953
6
明史紀事本末:
世宗嘉靖元年秋八月,土魯番滿速兒大舉入寇,以二萬騎入甘州。都御史陳九疇率眾先登,力戰,解甘州圍。滿速兒走肅州,九疇乘夜倍道間抵肅州,夾擊破之。殺其驍將火者他只丁,眾嘩,滿速兒中流矢死,遂以聞。時上以河西危急,方遣兵部尚書金獻民、都督杭雄 ...
谷應泰, 2015
7
奉天靖難記:
若然,則君親之大本大恩,(「本」原作「之」,據明朱當眄國朝典故本改。)為臣子者不可以不報,君親之讎,又豈可不報乎?禮曰:「君父之讎,不共戴天,兄弟之讎不反兵。」今我太祖高皇帝子也,君親之讎,可不報乎?但念父皇存日,因春秋高,故每歲召諸王或一度或兩 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
滄海橫刀:
風過阡陌. 果然無毒羽士開口道:「有無夢那反骨賤人,此事早晚瞞不住。眼下咱們實力大損,挹注元氣乃當務之急。」無恨羅剎亦道:「我贊同此說,事到如今,沒有放著致勝籌碼不用之理!」無誆書生終是膽怯,躊躇道:「此議固好,然未得姹女親允,日後會不會落下 ...
風過阡陌, 2011
9
新書:
賈誼 朔雪寒. 大政上聞之於政也,民無不為本也。國以為本,君以為本,吏以為本。故國以民為安危,君以民為威侮,吏以民為貴賤,此之謂民無不為本也。聞之於政也,民無不為命也。國以為命,君以為命,吏以為命。故國以民為存亡,君以民為盲明,吏以民為賢不肖 ...
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
10
禪真逸史:
我與你上不能保封疆,下不能全妻子,進退無路,不如一死。」沈蘭道:「堂尊差矣!大丈夫為國忘家,豈因家室被害,即欲自經于溝瀆?目今南安府刺史班公智勇足備,且城池堅固,人強馬壯,不如投之借兵報讎,以復朔州,有何不可!」梅先春從之,三人逕到南安府來叫 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 速雠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-chou-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur