Téléchargez l'application
educalingo
宿贼

Signification de "宿贼" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 宿贼 EN CHINOIS

宿
zéi



QUE SIGNIFIE 宿贼 EN CHINOIS

définition de 宿贼 dans le dictionnaire chinois

Les voleurs sont des voleurs de longue date.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宿贼

仇贼 · 吃剑贼 · 吃敲贼 · 安忍残贼 · 并赃拿贼 · 成王败贼 · 暴贼 · 残贼 · 猜贼 · 白拈贼 · 白日贼 · 白贼 · 策贼 · 篡贼 · 草贼 · 蚕贼 · 谗贼 · 避贼 · 邦贼 · 钞贼

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宿贼

宿冤 · 宿缘 · 宿愿 · 宿怨 · 宿怨深仇 · 宿约 · 宿云 · 宿赃 · 宿责 · 宿泽 · 宿斋 · 宿债 · 宿站 · 宿障 · 宿哲 · 宿疹 · 宿症 · 宿知 · 宿直 · 宿值

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宿贼

党贼 · 关门捉贼 · 大眼贼 · 工贼 · 带着铃铛去做贼 · 打家贼 · 毒贼 · 烦恼贼 · 独夫民贼 · 盗贼 · 腐肠贼 · 蛾贼 · 谍贼 · 谷贼 · 赌贼 · 遁贼 · 钝贼 · 防贼 · 飞贼 · 鼎贼

Synonymes et antonymes de 宿贼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿贼»

宿贼 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 宿贼 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 宿贼

Découvrez la traduction de 宿贼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宿贼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宿贼» en chinois.
zh

chinois

宿贼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Su ladrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Su thief
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

र चोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو اللص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Су вор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

su ladrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সু চোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Su voleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Su pencuri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Su Dieb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蘇泥棒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스와 도둑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Maling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Su tên trộm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சு திருடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चोर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Su hırsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

su ladro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ni złodziej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Су злодій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

su hoț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Su κλέφτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su dief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su tjuv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su tyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宿贼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宿贼»

Tendances de recherche principales et usages générales de 宿贼
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «宿贼».

Exemples d'utilisation du mot 宿贼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿贼»

Découvrez l'usage de 宿贼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宿贼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢越和集:漢唐嶺南文化與生活: - 第 24 页
可是,居留於交州多年的薛綜認為,「今日交州雖名粗定,尚有高涼宿賊;其南海、蒼梧、鬱林、珠官四郡界未綏,依作寇盜,專為亡叛逋逃之藪」,指高涼地區尚有「宿賊」,而南海、蒼梧、鬱林、珠官四郡的邊界局勢不穩,偶有寇盜作亂,如果調離呂岱,作亂者或乘勢而 ...
黎明釗, 2013
2
长水集续编 - 第 101 页
不过虽说其时的群落中有长陬而无君主,据《三国志,吴书,薛综传》,却早在东汉末孙吴初,已有所谓"高凉宿贼" ,势力极为强大。吕岱于黄龙中出任交州刺史时 I 平讨叛逆, "章明王纲" ,号称"威加万里,大小承风" ,但"交州虽.名粗定,尚有高凉宿贼" ,而诸郡界上, ...
谭其骧, 1994
3
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 214 页
桂阳宿贼 1 :渠帅卜阳、潘鸿等畏尚威烈,徙入山谷。尚穷追数百里,遂入南海,破其三屯,多获珍宝。而阳、鸿等党众犹盛,尚欲击之,而士卒骄富,莫有斗志。尚计缓之则不战,返之必逃亡,乃宣言卜阳、潘鸿作贼十年,习于攻守,今兵寡少,未易可进,当须诸郡所发悉 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
4
中國武學辭典
... 甫田盼,宿將也。「史記」「魏公子傳」;「首邱吱惜宿將」。宿賊[計音] 4 小下 J [杆坎]長期為盜賊者。莒史書常扭傾抗暴起義的人民為宿賊。「後漢書」之「到表傳」;「表招誘有方 0 威懷兼治,其姦猾宿賊,更為殉用*萬里肅清宿將.
高崇道, 1986
5
後漢書:
又遣謁者馬睦,督荊州刺史劉度擊之,軍敗,睦、度奔走。桓帝詔公卿舉任代劉度者,尚書朱穆舉尚,自右校令擢為荊州刺史。尚躬率部曲,與同勞逸,廣募雜種諸蠻夷,明設購賞,進擊,大破之,降者數萬人。桂陽宿賊渠帥卜陽、潘鴻等畏尚威烈,徙入山谷。尚窮追數百 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
three hundred poems road:
中卷◎清同治集古堂刻本中卷◎墨雨山房主人校勘喜外弟卢纶见宿贼平后送人北归喜外弟卢纶见宿司空曙贼平后送人北归司空曙静夜四无邻,荒居旧业贫。世乱同南去,时清独北还。雨中黄叶树,灯下白头人。他乡生白发,旧国见青山。以我独沉久,愧君相见 ...
Lee Sung Wai, 2008
7
中国古代法学辞典 - 第 324 页
治书执法即治书侍御史,佐御史大夫主管监察工作.宿嫌也称"宿憾\《宋史,刘敛传》: "御史中丞王陶有宿憾,率侍御史苏来共排之, ^宿賊长期行劫的盗賊,实际有时指的是起义农民.《后汉书,刘表传》,表招诱有方,威怀 里肃清. ^宿罪往日所犯罪过. 邪声,口出谁言.
高潮, ‎马建石, 1989
8
中國地方志集成: 江蘇府縣志輯 - 第 39 卷 - 第 180 页
李相^陽繁西山宿贼殲之宿贼^ ^ ^ , ^累^ ^討不克至是發卒铺 I 14 ^能簡赫,艘李|||!||||光歐一一一年直州賊李君旺钺宜典大 I 机州刺史錢 1 一將擊破之宣州擎君庇嗒義典守之#载洚軍將劉浩^其^ ^ 1 爽使周 18 薛顼為帥^ : .常州依丁從實 I 璆遣^ !將杜^成^ ...
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1991
9
长水粹编 - 第 120 页
中出任交州剌史时,平讨叛逆, "章明王纲" ,号称"威加万里,大小承风" ,但"交州虽名粗定,尚有高凉宿贼" ,而诸郡界上,仍未能绥定, "专为亡叛逋逃之薮"。薛综认为朝廷欲将吕岱调离交州,继任人选, "宜得精密检摄八郡,方略智计,能稍稍以渐能治高凉者"。
谭其骧, 2000
10
民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 239 页
可见,所谓"狼顺"之时,山越并非骤从天降;而"首鼠"之际,也并不意味其不复存在。不过是不同时期"缓"与"急"的表现形式不同而已。第二,据《诸葛恪传》载: "山越恃阻,不宾历世" ;《陆逊传》称"山寇旧恶"或"宿恶" ;《董袭传》则谓"山阴宿贼"。而所谓"旧恶" ,据胡 ...
吴永章, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宿贼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宿贼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韩愈为什么反对永贞革新?
今年以来,不雨者百有余日,种不入土,野无青草,而盗贼不敢起,谷价不敢贵,百坊百二十司,六军二十四县之人,皆若阁下亲临其家,老奸宿贼,销缩摧沮,魂亡魄丧, ... «北方新闻网, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宿贼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-zei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR