Signification de "仇贼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仇贼 EN CHINOIS

仇	贼
chóu	zéi

QUE SIGNIFIE 仇贼 EN CHINOIS

définition de 仇贼 dans le dictionnaire chinois

Le surnom d'un voleur de haine.

仇贼 对仇敌p仇人的蔑称。

TRADUCTION DE 仇贼

Découvrez la traduction de 仇贼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仇贼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仇贼» en chinois.

• chinois: 仇贼
• Traducteur Français - espagnol: Qiu ladrón
• Traducteur Français - anglais: Qiu thief
• Traducteur Français - hindi: किउ चोर
• Traducteur Français - arabe: تشيو اللص
• Traducteur Français - russe: Цю вор
• Traducteur Français - portugais: Qiu ladrão
• Traducteur Français - bengali: qiu চোর
• Traducteur Français - français: Qiu voleur
• Traducteur Français - malaisien: Qiu pencuri
• Traducteur Français - allemand: Qiu Dieb
• Traducteur Français - japonais: 秋泥棒
• Traducteur Français - coréen: 치우 도둑
• Traducteur Français - javanais: maling Qiu
• Traducteur Français - vietnamien: Qiu tên trộm
• Traducteur Français - tamoul: கியூ திருடன்
• Traducteur Français - marathi: द्वेषयुक्त
• Traducteur Français - turc: Qiu hırsız
• Traducteur Français - italien: Qiu ladro
• Traducteur Français - polonais: Qiu złodziej
• Traducteur Français - ukrainien: Цю злодій
• Traducteur Français - roumain: Qiu hoț
• Traducteur Français - grec: Qiu κλέφτης
• Traducteur Français - afrikaans: Qiu dief
• Traducteur Français - suédois: qiu tjuv
• Traducteur Français - norvégien: Qiu tyv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仇贼»

Découvrez l'usage de 仇贼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仇贼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

獨手丐:

因嫌山路崎嶇,往返不便,索性連仇賊所積銀子吞沒,不再回去。「剛走了兩趟,便遇大隊難民,將所保官眷和大批貴重行李的鏢車搶光,人也受傷,分文皆無。眼看病餓而死,被我師姊妹三人救起。因他誤會我們也是綠林中人,求救心切,以為仇賊陰柔詭詐,善於 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 527 页

善在身,介然*必以自好也;不善在身,蓄*然必以自惡也。故非我而當者,吾師也;是我而當者,吾友也;謠誤*我者,吾賊也。故君子隆師而親友以致*惡其賊 9 。皇冒)說明人要法善去惡,隆師親友而痛惡害我修德之仇賊。翻譯看到別人的善行,一定要嚴厲自我省察 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

古漢語復音虛詞和固定結構 - 第 20 页

信于仇贼,又况于非仇贼者乎? (《吕氏春秋,贵信》。"信于"句,对于仇贼都讲诚信,何况对于不是仇贼的人呢?〉 6 文王贤矣,泽及朽骨,又况于人乎? (《新序,杂事第五》。"泽及朽骨" ,恩泽施及死人的朽骨。、"何况"的用法同"而况" ,但竣"而况"为晚,约始于汉代。

洪成玉, ‎張壽康, 1983

Matsu chuan

默娘繼續的罵着 0 「早晚我耍把你們這些賊默娘聲嘶力竭的罵喊,掙扎,結果被推進一座四壁盡用石塊齔成的牢獄裡。「是。」幾個人奔跑過來。樓抱住默娘。「好!妳這個丫頭胆量眞不小!」仇賊往院中喊了一聲:「快來人!把她關到後牢裡去!」地上。默娘衝到方桌 ...

Dacheng Cheng, 1955

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 36 卷 - 第 134 页

動靜知祖宗,無事更尋誰?反接世緣,道德損矣」 2 。呂洞賓《百字碑》說:仇賊,眞正的性命之仇賊是對色的執著之心,所以要無心。道教內丹派認爲,「若不降心,之要適,爲性命之仇賊 1 。」執著了色,色就變成了性命之仇賊,說明色本身尙不是性命之中國佛教學術 ...

Xingyun (da shi.), 2001

婦人王氏之死 - 第 151 页

李家最後決定對莊家把土地讓渡給王家的鄰居— —提出仇賊和劫殺父子四命的雙重指控。李家人估計,莊爲了要免除對自己的指控,最後必定會牽扯出王家。雖然捕役根據李家人的指控,逮捕了莊某,並將他帶到郯城縣城審問,但是沒有人會想到,王三竟 ...

Jonathan D. Spence, ‎李孝悌, 2001

Du shou gai - 第 4-6 卷 - 第 14 页

求救心切,以爲仇賊,陰柔鬼詐,善於結柄,江湖上人,應刚極好, 0 !見面,便打出仇不. ^ :辰夫,爾. ^了兩趟,更遇大# 8 民,将歼保宫替釦大此 34 ? : :卞的巧审捨光,是綠林屮人,手而颇宽,約他^ !個小 11 ^ ,因戮山路崎 4 、往返:小便, " ,性^ ^贼所積銀購山屮必 3 之 ...

Huanzhulouzhu, 19

呂氏春秋: 諸子百家叢編

乃遂封於汶南,與之盟。歸而欲勿予 _ 管仲目:」「不可。人特劫君而不盟.君不知 _ 不可謂智;臨難而不能忽聽不要畫勇而查意 _ 不兩盡震。查鷺查信。有些毛意。不可以莊公仇也;曹歲腳,賊也。信於仇賊,又況於非仇賊者乎?夫九合之而合.眶之而聽,從此生矣。

呂不韋, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

汲:縣名,治所即今河南汲縣。按據^ ^記載,張歆「爲相時,王九淮陽:郡名,漢高祖置,治所陳縣,在今河南淮陽縣。相:漢代王國,置相一人,秩一一千石,爲王與此處所言不同。飲食,便發遣,遂棄官亡命,逢赦出,由是鄉里服其高義。」則張歆乃因私縱報父仇賊而棄官亡 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

新編劉子新論 - 第 104 页

他能著信於仇賊,何況非仇賊呢?是以能糾合諸侯,一匡天下。桓公信著天下,自柯之盟始。曹劇,又作曹沫,曾在長勺打敗齊軍,盟於柯時,劫持桓公。固晉文不棄伐原之誓。『注』, ,《左傳》僖公一一十五年:「冬,晉侯(文公〕圍原,命三日之糧。原不降,命去之。諜出 ...

江建俊, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仇贼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仇贼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北宋拓边河湟之地：用政治手段与西夏争夺少数民族

纵横论》中所言：“夫元昊国之仇贼而北戎之姻亲也，阴山之外结之矣。间使相通，潜兵相资，粮糗相阖，掳获相分，此其虽一族实一家也。”实际上北宋士大夫对辽夏的看法 ... «中华网, avril 15»

因性顺情的管理之道

信于仇贼，又况于非仇贼者乎？夫九合之而合，壹匡之而听，从此生矣。管仲可谓能因物矣。”（《贵信》）在吕氏眼里，齐桓公能够九合诸侯，一匡天下，正是起源于这种 ... «网易, juin 13»