Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "俗中人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 俗中人 EN CHINOIS

zhōngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 俗中人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «俗中人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 俗中人 dans le dictionnaire chinois

Chinois vulgaire La personne laïque est différente de la famille de l'étranger. 俗中人 世俗中人,别于方外人p出家人而言。

Cliquez pour voir la définition originale de «俗中人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 俗中人


个中人
ge zhong ren
剧中人
ju zhong ren
卷中人
juan zhong ren
土中人
tu zhong ren
大中人
da zhong ren
套中人
tao zhong ren
局中人
ju zhong ren
性情中人
xing qing zhong ren
意中人
yi zhong ren
掌中人
zhang zhong ren
暗箭中人
an jian zhong ren
月中人
yue zhong ren
热中人
re zhong ren
画中人
hua zhong ren
眼中人
yan zhong ren
神仙中人
shen xian zhong ren
纱笼中人
sha long zhong ren
芦中人
lu zhong ren
薄寒中人
bao han zhong ren
门中人
men zhong ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 俗中人

语常言
之所排

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 俗中人

中人
埃塞俄比亚
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 俗中人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俗中人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 俗中人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 俗中人

Découvrez la traduction de 俗中人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 俗中人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俗中人» en chinois.

chinois

俗中人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulgar humano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Human vulgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव अभद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبتذلة البشري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек вульгарным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulgar humano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র মানুষের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulgaire humain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen vulgären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人間の低俗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인간의 저속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manungsa vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô tục của con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசமான மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्लील मानवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba insan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volgare umana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulgarnych ludzkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина вульгарним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulgar uman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανθρώπινα χυδαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menslike vulgêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humant vulgärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskelig vulgært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 俗中人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «俗中人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «俗中人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 俗中人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俗中人»

Découvrez l'usage de 俗中人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俗中人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 626 页
這些異於僧團部派佛教而不被僧團所誦傳的經句,要能不失傳,要能流轉留存到日後被高僧揀集,往往須借力於世俗信眾,投其所好。亦即,須夾帶於「信願」思想中,例如強調「抄經功德」。(Mizuno Kōgen, 1982:163~4)在【流傳經句】時期,主導者仍非僧團中人, ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
2
奋发图强(中华美德):
你在乎俗境吗逆境与顺境是相伴人生的酸甜姐妹。车尔尼雪夫斯基曾说过:“历史的道路不是涅瓦大街上的人行道,它完全是在田野中前进的,有时穿过尘埃,有时穿过泥泞,有时横渡沼泽,有时行经丛林。”人生的道路何尝不是如此,它并不总是处于洒满阳光、 ...
刘振鹏, 2013
3
灵魂不能下跪: 冯骥才文化遗产思想学术论集
最要紧的是人们在长长7天的春节中,不知该怎么“过”。于是商家出了 ... 在那些禁炮的城市中,悄悄放炮的人渐渐多起来,是简简单单一种怀旧甚是陋习使然吗 ... 电视上表演的只是导演的想法,它怎么能代替亿万人在年俗中那种主动而自由的宣泄?在人们对 ...
冯骥才, 2015
4
說俗文學 - 第 35 页
曾永義 III @見割金代^馬董^臺調査報告」,扯作「有開元代雜^的三個問趙」嘗予引錄。屬由演員化裝的劇中人。第二排四人,除左起第三人畫粗眉、掛短髯,似屬化裝的劇外,其畫 V 其中的人物,除左角揭幔偸窺者一人外,在舞臺面上的共十人,分作三排。
曾永義, 1980
5
礼教下延之后:文化研究论文集
无邪的伪善:俗文学的道德悖论一、俗文学与亚文化本文的目的是检查中国俗文学如何在传统中国文化中完成其亚文化伦理 ... 封魏国夫人、皇后、太后,这农家女的发迹史,想必很能激起宋时人的想象,宋太祖赵匡胤,本来就是刘智远建立的军阀集团中人
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷
大十 L 斤不,下人/天丙,植遺腹,朝委基而天下不;一、」之巧,則臥赤子天下之上而安誦聖。 ... 臣慮所陛業流性,故去與母如鵲地哭身臣人不俗取子甚大,之為此中人者,逐使也能幾扁者分痛上致乎圖之此十 _ 秦母慈日而怪吏竊 _ 王趨, ,人不自大有王亡耶?歲人 ...
司馬光, 2015
7
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 215 页
任何「小知」皆形成一種觀看事物的特殊方式,各有所見,亦有其偏缺,莊子言:「以物觀之,自貴而相賤;以俗觀之,貴賤不在己;以差觀 ... 而高,無仁義而修,無功名而治,無江海而間,不導引而壽,無不忘也,無不有也」,這與世俗中人之刻意有為、逐求佔有,大相逕庭。
劉見成, 2011
8
大觀紅樓(綜論卷): - 第 447 页
若探究此一從神界的表裡皆真到俗界的內真外假,其形變之所由,固因神界的純一不雜致使一切事物得以表裡通透無礙, ... 然而一如度脫劇中的「凡界」(mundane world)要分出「現實—虛幻」(reality-illusion)的兩個境界,39 俗世中人處於各種認知層次的 ...
歐麗娟, 2014
9
人生感悟故事(青少年阅读故事书系):
李元秀. 被指责的笔画,如今却都换上了赞美的标记。我们无法改变别人的看法,能改变的仅是我们自己。与其把精力花在一味地去向别人献媚,无时无刻地去顺从别人,还不如把主要精力放在踏踏实实做人上,兢兢业业做事上,刻苦学习上。改变别人的看法总 ...
李元秀, 2013
10
世说新语:
裴楷的回答是:“阮方外之人,故不崇礼制,我辈俗中人,故以仪轨自居。”裴楷深知阮籍乃置身世俗之外的人,向来不受礼法拘束,但自己却是活在世俗之中,受到世俗规范的牵制。裴楷明白两人对“礼”的认知有差距,所以也尊重阮籍的无“礼”举止。在《庄子∙大 ...
文心工作室, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 俗中人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-zhong-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur