Signification de "孙供奉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 孙供奉 EN CHINOIS

孙	供	奉
sūn	gōng	fèng

QUE SIGNIFIE 孙供奉 EN CHINOIS

définition de 孙供奉 dans le dictionnaire chinois

Sun est dédié au titre du singe préféré de Tang Zhaozong.

孙供奉 唐昭宗所喜爱的猴子的称号。

TRADUCTION DE 孙供奉

Découvrez la traduction de 孙供奉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 孙供奉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孙供奉» en chinois.

• chinois: 孙供奉
• Traducteur Français - espagnol: adoración del Sol
• Traducteur Français - anglais: Sun worship
• Traducteur Français - hindi: सूरज का धर्म
• Traducteur Français - arabe: الشمس عبادة
• Traducteur Français - russe: Солнце поклонение
• Traducteur Français - portugais: a adoração do sol
• Traducteur Français - bengali: সূর্যপূজা
• Traducteur Français - français: l´adoration du Soleil
• Traducteur Français - malaisien: penyembahan matahari
• Traducteur Français - allemand: Sun-Anbetung
• Traducteur Français - japonais: 太陽崇拝
• Traducteur Français - coréen: 태양 숭배
• Traducteur Français - javanais: sembahyang Sun
• Traducteur Français - vietnamien: Sun thờ phượng
• Traducteur Français - tamoul: சன் வழிபாடு
• Traducteur Français - marathi: सूर्य समर्पित आहे
• Traducteur Français - turc: Güneş ibadet
• Traducteur Français - italien: Sun culto
• Traducteur Français - polonais: kultu słońca
• Traducteur Français - ukrainien: сонце поклоніння
• Traducteur Français - roumain: cult soare
• Traducteur Français - grec: Κυρ λατρείας
• Traducteur Français - afrikaans: sonaanbidding
• Traducteur Français - suédois: soldyrkan
• Traducteur Français - norvégien: soltilbedelse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孙供奉»

Découvrez l'usage de 孙供奉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孙供奉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

林景熙诗集校注/两浙作家文丛 - 第 13 页

林景熙 温的话:「朱三,你算什么东西,竟敢要我下拜?」〔四〕皤皤,头发斑白。长乐老,冯道自号。五代冯道将受禅,有司备礼于前殿,全昱(朱温长兄)视之,顾太祖曰,『朱三,尔作得否?』」这二句是孙供奉训斥朱 8 驾,帝王的坐乘,〔三〕朱三,朱温序行第三,故称朱三,《 ...

林景熙, 1995

名家鑑賞唐詩大觀: - 第 1284 页

唐昭宗很髙兴,便赏赐耍猴的五品官职,身穿红抱,就是"痛朱绂" ,并给以称号叫"孙供奉"。"孙"不是这个人的姓,而是"猢狲"字谐音,意谓以驯猴供奉御用的官,罗隐这首诗,就是有感此事而作,故题曰^弄猴人赐朱绂》,昭宗赏赐孙供奉官职这件事本身就很荒唐 ...

蕭滌非, 1984

宋代佚著辑考/江西社会科学研究文库 - 第 213 页

王河, ‎真理, 2003

郭汉城文集 - 第 3 卷 - 第 17 页

本是孙供奉,何曾有直钩。"这首咏物诗,一看便知,是讽喻仕途官场那种趋时趋势,靠走不正当的人际关系想着法子爬上高位,投机钻营有术,修身治国无德的文革的风云人物。扭曲的花木造型与矫情的人物动态巧妙合一,由表及里,入木三分。诗的尾联,借用两 ...

郭汉城, 2004

闲敲棋子落灯花: 中国古代游戏文化

唐昭宗时"孙供奉"的故事,更是猴戏史上的佳话,宋人毕仲询《幕府燕闻录》载其事,说:唐昭宗捂迁,随驾伎艺人止有弄猴者。猴颇驯,能随班起居。昭宗赐以徘袍,号"孙供奉"。故罗隐有诗云: "何故学取孙供奉,一笑君王使着徘。"朱梁篡位,取此猴,令殿下起居。

韦明铧, 2007

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 699 页

猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号'孙供奉、故罗隐有诗云云. "可见此诗是作者有感于当时一件真实而荒唐的事情而写的.罗隐原名"横" ,在晚唐社会江河日下之时.他仍然希望能够橫空出世, "执大柄而定是非"〈(谗书,重序》) ,以达到"佐国是而惠残黎"的 ...

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

宋代遺民文學研究

霽山的心情,於蒼涼中見志者事中見理可分兩種,一是自物中見寄託,一是自人事中見心情,咏物斥罵當時變節投元之宋室降臣.。恥媚新貴,霽山以此諷刺五代馮道迭事新朝毫無廉恥,其實他又何嘗不是入蠻夷山」,霽山以此諷刺李陵之投降甸奴。孫供奉的故事 ...

蘇文婷, 1979

苹楼夕照集 - 第 49 页

何如学取孙供奉,一笑君王便着绯。(罗隐《感弄猴人赐朱绂》)先注释一下: "供奉"指在皇帝身边供差遣的官。"着绯" ,穿緋色官服,唐代五品官才能着浅绯(浅赤色的帛制官服)。这首诗的本事是:公元 880 年,黄巢起义军占领唐朝首都长安,唐僖宗李儇逃往四川, ...

涂宗涛, 1998

三岡識略:

猿曰山公,又野賓,又孫供奉。狐曰阿紫。象曰大客。牛曰瞿摩帝,又曰周留。豬曰參軍,又大闌王。驢曰衛子。羊曰髯主簿。狒狒曰野人。山都曰木客。狗曰飛燕,又逍遙郡君。貓曰白老。犬曰守門使。鱗介諸蟲如人名者,龜曰玄夫,又曰玄衣督郵,又東海波臣。

董含, ‎朔雪寒, 2014

廉明奇判公案:

公差將猴附葬其傍,歸報郭公。郭公追出涂起贓銀四兩,令人立義猴亭於其上。後人題詩於亭云:「曾聞昔日孫供奉,今見城西有義猴。畜物也能知報主,愧殺辜恩負義流。」又有詩贊郭公云:「紛紛車乘出城西,獨向公前訴慘淒。豈是義猴無慧識,知公素德遍群黎。

朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孙供奉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孙供奉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

政治的“宠物”：中国历史上的祥瑞(图)

唐昭宗李晔最喜欢的宠物是只猴子，跟它形影不离，并“赐以绯袍，号孙供奉”。在唐朝，五品以上的官员才能服绯，也就是穿上大红色的官服，如此说来这位孙供奉的官阶 ... «凤凰网, oct 14»

两位末代皇帝的宠物

唐昭宗不论走到哪里，都要带上它，并给猴子“赐以绯袍，号孙供奉”。 据唐朝的官服制度，五品以上的官员才能服绯（大红色）。可见，此猴子的官阶，最起码也是从五品。 «金羊网, nov 13»

"花间派鼻祖"温庭筠(唐)

唐朝公务人员差旅补贴(图), ·唐朝汉子追秀逞美不让妇人(图). ·唐朝时就有"城管":没编制对... ·唐昭宗的"孙供奉":孙悟空的子... ·唐诗飞出吉祥鸟(图), ·张旭诗书两生辉(唐). «中国经济网, janv 09»

唐昭宗的"孙供奉":孙悟空的子孙(图)

唐昭宗李晔是大唐王朝的亡国之君，他的臣属孙供奉是哪位呢？ ... 朱温临朝，照旧让人把打扮一新的“孙供奉”牵到殿前来伺候，谁知，这只猴子却不领情，它扯掉帽子， ... «中国经济网, déc 08»