Signification de "贪恣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贪恣 EN CHINOIS

贪	恣
tān

QUE SIGNIFIE 贪恣 EN CHINOIS

définition de 贪恣 dans le dictionnaire chinois

Greed Greed

贪恣 贪婪恣肆。

TRADUCTION DE 贪恣

Découvrez la traduction de 贪恣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贪恣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贪恣» en chinois.

• chinois: 贪恣
• Traducteur Français - espagnol: la codicia desenfrenada
• Traducteur Français - anglais: Unbridled greed
• Traducteur Français - hindi: बेलगाम लालच
• Traducteur Français - arabe: الطمع الجامح
• Traducteur Français - russe: Необузданный жадность
• Traducteur Français - portugais: ganância desenfreada
• Traducteur Français - bengali: লাগামহীন লোভ
• Traducteur Français - français: la cupidité débridée
• Traducteur Français - malaisien: tamak haloba
• Traducteur Français - allemand: ungezügelte Gier
• Traducteur Français - japonais: 奔放な欲
• Traducteur Français - coréen: 고삐 풀린 탐욕
• Traducteur Français - javanais: kien unbridled
• Traducteur Français - vietnamien: tham lam vô độ
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்பாடில்லாத பேராசை
• Traducteur Français - marathi: लोभी
• Traducteur Français - turc: dizginsiz hırs
• Traducteur Français - italien: avidità sfrenata
• Traducteur Français - polonais: niepohamowana chciwość
• Traducteur Français - ukrainien: неприборканий жадібність
• Traducteur Français - roumain: lăcomie neînfrânat
• Traducteur Français - grec: αχαλίνωτη απληστία
• Traducteur Français - afrikaans: ongebreidelde gierigheid
• Traducteur Français - suédois: Unbridled girighet
• Traducteur Français - norvégien: uhemmet grådighet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贪恣»

Découvrez l'usage de 贪恣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贪恣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国反贪史 - 第 2 卷 - 第 710 页

其四,对贪赃的惩治及其所带来的对贪风的遏制,使赵宋王朝所拥有的国家财产损失大为减少。由于宋初数朝多坚持重典惩赃、尤严贪墨之罪,以致相当一部分官吏不敢轻易染指官府财物。据载,乾德初年, "王全斌入蜀,贪恣杀降,虽有大功,即加贬绌" ...

王春瑜, 2000

天律聖典:

後世小人,窮山搜水,日恣烹割,以肆貪饕,以充慾壑。夫物之生也,與人同樂,胡為乎戕哉?烹煎炮烙,雖曰古人,制茲宰割,乃暴殄無度,忍乎其虐, ... 此追遠之道也,禮也。饗於山川,祀於社稷,燔肉以致,犧牲以祭,此祀神之道也,禮也。非禮而用之,以恣貪饕,以充口腹, ...

仙佛聖真, 2015

全宋文 - 第 82 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文目録二九又論王安禮劄子^三二六論王安禮劄子^三一一五乞再鞫孫述獄奏^三二五言考試之弊奏^三二五論太學秘省劄子^三二四上哲宗論佛老^三一八劾秀州嘉興縣守令奏^ ^三一八論王安禮貪恣不法第三 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

105年公務員法大意--看這本就夠了: - 第 112 页

第5條公務員應誠實清廉,謹慎勤勉,不得有驕恣貪惰,奢侈放蕩,及冶遊賭博,吸食煙毒等,足以損失名譽之行為。( ) 1. ( ) 2.公務員服務法第5條規定,公務員應誠實清廉,謹慎勤勉,不得有驕恣貪惰,奢侈放蕩,及冶遊賭博,吸食煙毒等,足以損失名譽之行為,係屬何 ...

千華數位文化, ‎林志忠, ‎[初考/五等], 2015

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 290 页

貪功恣殺戮,原野民血溜。嬰兒與婦女,屠割僅遺脰。」描寫當地守兵處理不當,貪功恣殺之慘狀,充分表現出守兵之昏庸及殘暴〔註六〕。續云:「傳報及南昌,新帥若煙走。(自注:穎叔至洪,聞賊報,即星馳度嶺,有詩云:六日聞賊報,七日走如煙。)入境亟止殺,渠惡用 ...

林宜陵, 2006

《宋书》复音词研究 - 第 342 页

万久富 贪纵 1720 1574 逃藏天属 2117 1315 提衡天眷 2153 ,342 ,《宋书》复音词研究 ... 闺 1298 天雄 1761 贪淫 29 饕餮 1681 绨绣 2262 天寒 1431 天宇 1336 贪诈 1875 逃避 1476 提封 2452 天机 1284 天则 1897 贪恣 1875 逃逋 1344 提拂 1292 ...

万久富, 2006

明史 - 第 24 卷，第 8 部分 - 第 4968 页

起元復劾實贪恣不法數事,而爲差求寬。重以此斂威,而|置遂銜^不置。分守參政朱童蒙者,、先爲兵科都給事中,以攻钾元標講學外遷,失志狂暴,每行道輒鞭摸數十人,血肉狼藉。^欲糾之,皇龍遂稱病去,起元乃列其贪虐狀以聞。^遂矯旨削^籍,擢童蒙京卿。

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 1773 页

起元复劾实贪恣不法数事,而为姜求宽。实以此敛威,而忠贤遂衔起元不置。分守参政朱童蒙者,先为兵科都给事中,以攻邹元标讲学外迁,失志狂暴,每行道辄鞭扑数十人,血肉狼籍。起元欲纠之,童蒙遂称病去,起元乃列其贪虐状以闻。忠贤遂矫旨削起元籍, ...

李学勤, 1995

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

杨荣补充说道,成祖后期虽然有了贪浊之风,但也就是出了个贪官方宾(时任兵部尚书,恃宠贪恣),其他人的严重程度还没有超过方宾的,现在可就不一样喽。宣宗问道,今天谁是最严重的?杨荣回答说,刘观。宣宗闻之牙齿咬得咯咯响,立即问,谁可以代替刘观的 ...

上官尚云, 2015

金雲翹傳:

客若貪淫恣謔浪,顛倒溫柔媚心容。熟客相逢猶較可,生客接著愈難承。任他粗豪性不好,也須和氣與溫存。媽兒祇貪錢和鈔,不分好醜盡皆迎。鮮花任教拈藤伴,美女無端配戇生。牙黃口臭何處避?疾病瘡痍誰敢憎?若是微有推卻意,打打罵罵無已停。生時易作 ...

朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贪恣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贪恣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

谁是大老虎？

严嵩获得皇帝的信任后，“窃权罔利”形成了庞大的利益集团，大明朝的财政状况每况愈下，嘉靖皇帝在看财务报表时已然“微觉嵩贪恣”。后来，在“二秘书”徐阶的攻击下， ... «新华网, mars 14»

狼狈为奸：乾隆帝利用权臣和珅敛财反贪

薛福成对乾隆朝的反贪有一个说法：“诛殛愈众而贪风愈甚，或且惴惴焉惧罹法网， .... 《清史稿》认为：“和珅继用事，值高宗倦勤，怙宠贪恣，卒以是败”，乾隆帝则因“耄期倦 ... «新浪网, juin 12»

天地之力穷矣：乾隆盛世终被人口膨胀压垮(2)

《清史稿》认为：“和珅继用事，值高宗倦勤，怙宠贪恣，卒以是败”，乾隆帝则因“耄期倦勤，蔽于权倖，上累日月之明，为之叹息焉”《章学诚遗书》；《清史稿》卷319《和珅传》、 ... «新浪网, janv 12»

得志猖狂成慈禧宠监安得海死因

于时蔡御史闻之，疏劾王贪恣。 就是说，安得海恃宠而骄，借慈禧名义，在物质要求上贪得无厌，遭到了正直的奕訢的理所当然的反对。但是，狡猾的安得海设计圈套，恶 ... «网易, juin 09»