Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "趟土牛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 趟土牛 EN CHINOIS

tàngniú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 趟土牛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «趟土牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 趟土牛 dans le dictionnaire chinois

Dialecte des bovins Tuo. Fait référence à un bottillon en cuir de terre. 趟土牛 方言。指一种土制的牛皮短靴。

Cliquez pour voir la définition originale de «趟土牛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 趟土牛


土牛
tu niu
猕猴骑土牛
mi hou qi tu niu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 趟土牛

趟土

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 趟土牛

不死
丙吉问
充栋汗
吹大
喘月吴
版筑饭
笔误作
鞭打快

Synonymes et antonymes de 趟土牛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趟土牛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 趟土牛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 趟土牛

Découvrez la traduction de 趟土牛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 趟土牛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «趟土牛» en chinois.

chinois

趟土牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viaje de ganado de suelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soil cattle trip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृदा मवेशी यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة الماشية التربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поездка почвы скота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viagem gado solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু ট্রিপ মাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voyage de bovins de sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah lembu perjalanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BodenviehReise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土壌牛の旅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토양 가축 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapi trip lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyến đi của gia súc đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை பயணம் மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरे ट्रिप माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sığır gezi toprak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viaggio bestiame terreno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podróż bydła gleby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поїздка грунту худоби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Excursie bovine sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταξίδι βοοειδή εδάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grond beeste trip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Resa Jord nötkreatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jord storfe tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 趟土牛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «趟土牛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «趟土牛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 趟土牛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «趟土牛»

Découvrez l'usage de 趟土牛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 趟土牛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
双阳县志 - 第 772 页
脚穿毡抹、毡鞋、毡靴、毡疙瘩、趟土马、趟土牛。妇女穿绣花鞋。富家子女多戴金银制的耳环、手镯和戒指。公务人员和青年学生多穿青色三兜的制服。建国初期,穿长衫、长袍的逐渐绝迹。冬夏都穿短衣,外罩套服,中青年女性多罩比较朴素的花布衫;男性则 ...
双阳县地方志编纂委员会, 1992
2
Kʼ er- qin- qi cao yüan - 第 36 页
老板子穿看趟土牛。踏在車轅上。用舌尖潤了潤被山風給吹裂了的嘴唇,提尖了滿合風埋味的嗓子,性急地叨喝: f 掃,掃 0 |口揚起來狗血浸過的牛及鞭子,祇一掠,說打餌套的左耳尖,就打幫套的左耳尖,一棟子鮮紫色的鮮血,在清冷的大氣襄,漱漱地冒看熱氣。
Hongliang Duanmu, 1956
3
北鎮滿族史 - 第 157 页
这种发式不同于汉族妇女结在脑后的疙瘩髻,所以又叫旗髻。满族妇女喜欢戴耳环,旗妇一耳戴三钳,原系满洲旧俗。~北镇满族的鞋袜,男人春夏秋穿夹鞋(单鞋)为布底纳帮,鞋脸镶双皮条,俗称两道脸鞋。冬天穿"趟土牛" ,即皮軏鞑,用猪皮或牛皮制成,鞋里絮 ...
汤建中, ‎李林, 1990
4
Daguang yihui Yupian
_ 槨 J 門上]^'又白也 O 火′ ′ ,_ 灶^盲‵ mo ′ ′ ′ ′口虹岫′ ′ n 鈴切甾器皿丁小鯛日阡閻」 n 恲祖醒切′迥'切 _ ˊ ( } _ 妯阱" ′俬' " _- ‵‵〝'‵_ '‵ ‵ ‵啡〝‵ _ ) "艮,」也去挺′、頁頭乃盯晡虫似′ . —況也'刀人〝葶盅羊'寸也舌土牛切' 0 顱 ...
顧野王, ‎陳彭年, ‎Xianhe Deng, 1850
5
債與償 - 第 466 页
那是再好不過,也就無須質問,反正午問在他家,見到他們夫妻老來伴,雙雙熱情款待訪客二言談舉止間流露出的就是一種土牛幅感,平凡的土牛幅感。過了秋天,年底的北高市長選舉一眨眼就屆臨。選舉結果,陳水扁獲得六十八萬八千餘票,比四年前還多,卻不 ...
陳彥亨, 2013
6
台灣史小事典 - 第 46 页
此後歷經多次重劃,但都只是增加幾塊界石,並未真正成為區隔民番的界線。到了乾隆二十五年(1760)台灣道楊素景才在彰化縣和淡水廳番界上'凡是無法以自然山川作區隔的地方,大規模地修築「土牛」禾口「土牛溝」,至此地表上才有完整可見的「界線」出現 ...
遠流台灣館/編著, 2000
7
Gujin yunlue
_ 准—屾唧}順喲腳仄 l 哪体性鰹怔璣難二酉久立切也蘇轍土牛土牛適成象逵巡莫後切搞衍顯志陶袤湘}】 l 卜'尻鱈惘{啄脕僕鬨蹄鯉屾也)滌怢也 w 忤!賦一、山莪匕而畫天兮林冥匕而暢茂彗同翔索" .切全毛詩十月之柔朔日|咖叫『壞淇厚〝吟,」鯤惊岫而扣 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
8
麻辣校長——鋼索上的精彩人生 - 第 65 页
因為曾旭趟美國行,到了美國還得重轉兩趟國內線班機,才能抵比達第]個演出城市。旅行社已經盡可能在尸母個 ... 這招掛牌子的方法雖然牌本拙了點,所土牛完全奏效, ]路上都有人主動出面切伽助他,最後他也順利與大隊人馬會合。我的體會是,所有問題都 ...
陳守讓, 2013
9
Tongsu bian
卜^|'I l|l'l|〝|| |||||_||||||_||l|_ 堯^_`)—奉泣屾喇誤〕幵祭御土牛慨一怀岫洄制早脕毗彗| |麗| | | lIIl _' _{'].一月脢扱怔凋朔則藤牛人'田哇冰瞄〔沖她在正焗望'庄仰. ′工| ' ; — _ :懼伙‵ |一一 _. | | | _ _H 也几立春潤汴二捐(湖王傑牛人在屾俐〕不共鎚辰早池准淅 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
10
Di 1 qi shu: 100 hui - 第 3 卷
100 hui Xiaoxiaosheng. 一華工叼別處拑寫便唵兌費手煮他葬到必〝郭}止于′一趟 `啊冷開去洄必又收嚕. '頓剛已持啡山河〝〝加豐亦訓加-〝' ) . , '′二十.′-〝{‵「""M」〝〞{{同土牛幅之妳抄在先冷神 H 〝"口"〝^ ^ ′ ` " ( _ 〞屾毗"」' ,加』』`〉'沁土纀 ...
Xiaoxiaosheng, 1695

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 趟土牛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tang-tu-niu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur