Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桃李之教" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桃李之教 EN CHINOIS

táozhījiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桃李之教 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桃李之教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桃李之教 dans le dictionnaire chinois

Tao Lizhi se réfère aux enseignements de l'enseignant. 桃李之教 指老师的教诲。

Cliquez pour voir la définition originale de «桃李之教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桃李之教

桃李
桃李遍天下
桃李不言
桃李成蹊
桃李春风
桃李
桃李精神
桃李满天下
桃李门墙
桃李
桃李
桃李
桃李无言
桃李
桃李
桃李争辉
桃李争妍
桃李之
桃李

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桃李之教

三迁之教
不吝指
不吝赐
不教之教
八卦
十言之教
变俗易
拜物
白莲
耒耨之教
藏传佛

Synonymes et antonymes de 桃李之教 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃李之教»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桃李之教 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桃李之教

Découvrez la traduction de 桃李之教 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桃李之教 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桃李之教» en chinois.

chinois

桃李之教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tao Li enseñar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tao Li to teach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली ताओ को पढ़ाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاو لى لتعليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тао Ли научить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tao Li ensinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাও লি এর শিক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tao Li à enseigner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajaran Tao Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tao Li zu lehren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李タオは教えるために
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 타오 가르치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memulang Tao Li kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tao Li dạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாவோ லி போதனைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाओ ली च्या शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tao Li´nin öğretim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tao Li per insegnare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tao Li uczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тао Лі навчити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tao Li pentru a preda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάο Λι για να διδάξουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tao Li te leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tao Li att lära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tao Li å lære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桃李之教

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桃李之教»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桃李之教» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桃李之教 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃李之教»

Découvrez l'usage de 桃李之教 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桃李之教 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 342 页
桃李者夏得休息... ... ' "云,所载各有不同.【释义! !简主以栽种桃李,夏有阴凉,秋有果实,而栽种蒺藜,夏不能摘叶,秋只能得刺作对比,教人要慎重选择培养对象.后遂以"树桃李、树李,桃李之教"等比喻培养人才,教育学生;用"桃李满天下、桃李成荫"等比喻培养的 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
臺灣鄉土全誌 - 第 12 卷 - 第 604 页
功侔政教吾愛吾師奇造千生利制萬能護相長新框固神人水中火生油功並大功足養生桃李之教嘉惠幼兒品德兼優亦師亦友教學細心苦語鉞砭德溥春風高山景行藥石之言青年楷模尊師重道巧出不窮永用不朽框保花神框舊人新油足長明油代勞工功通百藝 ...
花松村, 1996
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷
... 寸^根深蒂固^栖栖皇皇^栩栩如生^格殺勿論^格格不入^格物致知^格於成例^桃李不言,下自成蹊.桃園結義^桃符換舊^桃羞杏讓^桃李滿門^桃李爭妍^桃李之教^柴米夫妻^桀驚不馴^桀犬吠堯^桂子繭孫^桂子飄香^書中自有黄金屋^書香子弟^
辭典編輯委員會, 2005
4
牡丹亭:
〔內鼓吹介〕〔旦拜〕學生自媿浦柳之姿,敢煩桃李之教。〔末〕愚老恭承捧珠之愛,謬加琢玉之功。〔外〕春香丫頭,向陳師父叩頭。著他伴讀。〔貼叩頭介〕〔末〕敢問小姐所讀何書?〔外〕男、女《四書》,他都成誦了。則看些經旨罷。《易經》以道陰陽,義理深奧;《書》以道 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
5
世说新语:
历久弥新说名句“蒲柳之姿”常用来比喻体质的孱弱,明代汤显祖《牡丹亭∙第五出延师》杜丽娘拜见老师,便谦逊地说:“学生自愧蒲柳之姿,敢烦桃李之教!”清吴敬梓《儒林外史∙第三十五回》庄征君见徐侍郎道:“山野鄙性,不习车马之劳,兼之蒲柳之姿,望秋先零, ...
文心工作室, 2015
6
六堆客家古典文學研究 - 第 300 页
唐,白居易〈奉和令公綠野堂種花詩〉:「令公桃李滿天下,何用堂前更種花。」後常見熟語「祧李遍天下」「桃李滿門」 象如「帳風」、「蒲門 「桃李滿天下」「挑李門滟」「桃李之教」等皆用以指所栽培的學生後辈。 300 六堆客家古典文學研究 第三節推崇師長之相關 ...
邱春美, 2007
7
中文經典100句: 古詩源 - 第 100 页
就師生關係或親子關係也都適用此古諺「桃李不言,下自成蹊」,老師有學問或是父母以身作則時,還怕學生不聽話,還怕小孩不尊敬嗎?這與老子所說的不言之教是有異曲同工之妙!祟瑚璉器,陰陰桃李蹊。」宋歐陽修〈予作歸雁亭又以長韻見寄因以答之〉 __ ...
文心工作室, 2011
8
中西思維隨筆:
今有人於此,入人之場園,取人之桃李瓜薑者,上得且罰之,眾聞則非之,是何也?曰不與其勞,獲其實,已非其有 ... 柳下季曰:「先生言為人父者必能詔其子,為人兄者必能教其弟,若子不聽父之詔,弟不受兄之教,雖今先生之辯,將奈之何哉!且跖之為人也,心如涌泉, ...
朔雪寒, 2015
9
卫天霖:
纳传统水墨和工笔重彩等多种作画方法于油画技术之中;融现代夸张变形、画外主题和意识流诸多方法为一休,从而独辟躁径地为我国绘画史增添了新的篇章。是故扬先生之教德,崇先生之艺风,旱为先生的画友、学友以及天下桃李之风愿,为此,我会特地 ...
柯文辉, 2002
10
幼學堂詩稿: 17卷 ; 幼學堂文稿 : 8卷 - 第 1499 卷
... 亦自援為士族善屬往來有如主所不能望音版松固袁申便其異員王滿聯實物然其時拓拔氏俗期因之切普杜坦所以教息少年自 ... 桃李之教榮或播人恩三世之勤以義手藉手天界節婦以相厥家韓文公服期表以報鄭大賢之用心宜為後人所法—---其母將改嫁 ...
沈欽韓, 1813

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桃李之教»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桃李之教 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天津手机报晚报
改造后公园布局不变,分为落英缤纷、桃李之教、文化娱乐、休闲广场4个景区。同时,地下超市更可满足市民购物的需求。能观景、能逛街……翔宇公园可谓是最“方便” ... «北方网, juin 11»
2
天津中心城区今年提升新建14座公园津城更宜居
改造将进一步丰富植物品种,对现有雕塑进行维护,增加便民设施,体现南开中学深厚的文化底蕴,提升改造划分为落英缤纷、桃李之教、文化娱乐、休闲广场4个区域, ... «北方网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桃李之教 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-li-zhi-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur