Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "套鞋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 套鞋 EN CHINOIS

tàoxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 套鞋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «套鞋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 套鞋 dans le dictionnaire chinois

Surchaussures L'original se réfère aux bottes de pluie après les bottes en caoutchouc o se réfère à des bottes de pluie. 套鞋 原指套在鞋外面防雨的胶鞋o后泛指防雨胶鞋。

Cliquez pour voir la définition originale de «套鞋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 套鞋


丢帽落鞋
diu mao luo xie
便鞋
bian xie
八搭麻鞋
ba da ma xie
八答麻鞋
ba da ma xie
冰鞋
bing xie
凤头鞋
feng tou xie
凤鞋
feng xie
合色鞋
he se xie
大铲鞋
da chan xie
宫鞋
gong xie
布袜青鞋
bu wa qing xie
弓鞋
gong xie
挂鞋
gua xie
楚鞋
chu xie
穿小鞋
chuan xiao xie
草鞋
cao xie
达公鞋
da gong xie
钉鞋
ding xie
高跟儿鞋
gao gen er xie
高跟鞋
gao gen xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 套鞋

头裹脑
言不陈
言不叙
印本
中人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 套鞋

健身
懒汉
旅游
木板
猫头
磨穿铁
红绣
跑凌
跑破
鲁风

Synonymes et antonymes de 套鞋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «套鞋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 套鞋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 套鞋

Découvrez la traduction de 套鞋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 套鞋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «套鞋» en chinois.

chinois

套鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cubrecalzados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overshoes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवरशूज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجرموق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галоши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galochas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুতা সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overshoes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschuhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上靴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sets of shoes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao bọc ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Overshoes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शूज सेट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galoş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Copriscarpe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ochraniacze na buty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калоші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galoș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλότσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schoentjes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skoöverdrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shoes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 套鞋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «套鞋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «套鞋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «套鞋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «套鞋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «套鞋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 套鞋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «套鞋»

Découvrez l'usage de 套鞋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 套鞋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新疆民俗 - 第 70 页
1 套鞋分为两种,一种圆头的叫"玉德克喀拉西" (睐套鞋) ,主要套在马靴外面或皮鞋外面;另一种尖头的叫"买赛喀拉西" (软底皮靴套鞋) ,这种套鞋多为老年人和宗教人士所用,特别是宗教人士进清真寺做礼拜时,要脱鞋才能进大殿,他们穿髙腰软底皮靴,外面 ...
楼望皓, 1989
2
2002中国最佳散文 - 第 534 页
王蒙, 王必胜, 潘凯雄. 另外一个爱混饭吃的买买提,混了个叫“波劳” (抓饭)的外号。他的真名都没人叫了。早几年,街上有个卖烤肉的买买提,每逢巴扎天,他的烤肉摊前便摆满卖衣服杂货的地摊。他发现有个卖“卡拉西” (套鞋)的,生意特好,他卖十串烤羊肉, ...
王蒙, ‎王必胜, ‎潘凯雄, 2003
3
安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事
上周上他就躺在蒸氯浴室的高板子上;不遇他是穿著衣服、皮鞋和套鞋躺在那鬼的。熟烘烘的水黑站徙天花板上滴到他的腕上。可喘!他叫起来,同晴跳下来去洗淋浴。侍者看晃遣檬一位衣服整弯的人去洗淋浴,不禁大笑起来。暹位寰置臀生的神智遗相赏 ...
安徒生, 2015
4
中华民俗风情大观 - 第 306 页
杨子东, 1993
5
民国纺织品商标 - 第 233 页
... 厂大中华橡胶厂鞋晴雨鞋套鞋橡皮运动鞋劳工注 18027 鞋晴雨鞋套鞋椽皮运动鞋劳工注 18028 鞋晴雨鞋套鞋橡皮运动鞋劳工注 18029 鞋晴雨鞋套鞋橡皮运动鞋劳工注 18162 鞋晴雨鞋套鞋各种袜子领带手套注 4163 橡皮套鞋注 17881 橡皮套鞋注 ...
左旭初, 2006
6
走不远的昨天
以,给她买了一双高统的套鞋,是宝石蓝色的。她穿着来上学,我很眼红,我那时真的不相信套鞋还有宝石蓝色的。她告诉我,她还有一双半新的套鞋,是黑色的,如果我要,她可以转让给我。于是,为了这双 8 元钱的套鞋,我回家和母亲作了"许多斗争" ,终于如懕以 ...
范小青, 1998
7
中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 193 页
鞋身剪贴云套、云拐等图案。既是生活用品,又是工艺品,不仅布依和苗族群众宠爱,也被其他民族群众垂青。采用塑料袋包装,外用纸箱。储存养护与布鞋相同。套鞋维吾尔语称卡拉西,俄罗斯语称卡罗西。维吾尔、俄罗斯、哈萨克、柯尔克孜等族男女日常 ...
《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996
8
在人间:
信奉上帝的人,你给我偷一双套鞋行吗?”他说。我没有吭声。他坐到空箱子上,打了个哈欠,冲自己的嘴画了个十字,又说:“去偷吧,啊?” “我不能偷!”我告诉他说。“可很多人都在偷。看在我上了年纪的份上!”他跟我周围的那些人不大一样,这一点叫人高兴。
高尔基, 2015
9
钢铁是怎样炼成的(经典世界名著):
她向保尔道歉。保尔谅解地笑了一下。奥达尔卡以行家的眼光认真看了一下那只靴子。“我那口子不会去补这只靴子的一已经不能补了,别把脚冻坏了,我拿一只旧套鞋来给您吧我们家阁楼上就有一只。您真够受苦的了!假如什么时候来个来暴那您可受不了 ...
奥斯特洛夫斯基, 2013
10
九個短篇: 世紀文豪大系美國篇 - 沙林傑
拉蒙娜僵可能幕整佰脚掌着地,以便薰解暴的套鞋登出最大的警音。厂她不肯薰我慧她腕套鞋,璃疆?筒諡。擦格依斯仍然蚀真躺在地枢甚是族验验拉蒙娜。可去那遇房周告新格雷斯兼她给你腕套鞋。你知道你是不鹰酸道来弄得—上丁她在上廓所呢,拉蒙娜 ...
沙林傑, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «套鞋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 套鞋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
致力打造可“自然吐纳”的海绵城市
今年基本上没怎么用套鞋。”家住如皋工业园区(如城街道)皋南新村的孙德盛老大爷告诉记者,往年一到梅雨汛期、台风季,他们小区道路常常会被水淹,迫不得已只得 ... «中共如皋市委新闻网, sept 15»
2
再见,热点营销的黄金时代
热点营销最早由谁所创,这已经不可考,大多数行内人对于热点营销最早的印象来自于杜蕾斯的“雨夜套鞋”事件。2011年的夏天(也是社会化营销达到巅峰的年景), ... «Baidu, août 15»
3
刘少奇廉政思想与实践文物图片展开幕
同时展出文物及展品20余件,其中包括刘少奇起草的中共“八大”政治报告手稿、在东北林区视察时穿过的雨衣、在唐家庄煤矿视察时穿过的套鞋、戴过的安全帽等。 «金羊网, juil 15»
4
台风来临虹口港预降水位应对突发暴雨
她告诉记者,在她任职的十个年头里,一到汛期基本上不用穿套鞋,而是直接踩着拖鞋出门,因为积水早就超过了套鞋的高度。虽说今年情况相对较好,提前使用了水泵 ... «东方网, juil 15»
5
幸存游客老吴:求救信号是这样发出的
老吴说:“希望能找到他们,亲自再去道声谢,把衣服、套鞋还回去。” 相关新闻. “东方之星”翻沉事件遇难者的身份正在确认2015-06-06 23:18; 搜救人员奋战7小时完成“ ... «环球网, juin 15»
6
母子聯手賑災‧300套鞋襪捐6中小學
哥打峇魯國中校友會署理會長黃安妮與擔任吉蘭丹空手道協會主席的兒子李炳光,結合2個不同性質的團体力量,成功徵求到一筆善款,送出了300套校鞋和襪子,捐 ... «星洲日報, janv 15»
7
女子看监控锁定男子背影守株待兔帮父寻回手机
该男子身穿红色上衣,黑色袖子,黑色裤子有半截裤腿扎在套鞋里。 次日一早,方女士六点半起床,站在医院门口观察进出的行人,竟然看到了视频中捡手机的那名 ... «cnBeta, janv 15»
8
现代“风火轮”问世:套鞋上行走健步如飞(图)
内容提要:现代人喜欢轮滑运动,有人还会以轮滑代步。日前在美国举行的电子产品展上,有参展商就展出了一款电动“轮滑”,穿上它不仅不用担心平衡问题,而且还 ... «北方网, janv 15»
9
跟米兰达·可儿涨姿势:15套鞋包Look尽显辣妈好品味!
T台上的米兰达·可儿(Miranda Kerr) 性感迷人,而延伸到街拍她的各种造型搭配更是美得可以入选搭配圣经。荣升辣妈后,不仅身材状态越来越好,出众的时髦品味也起 ... «人民网, août 14»
10
《书记去哪儿》溆浦篇蒙汉拉通“断头路”
5月22日,溆浦县委大院里,一如往常,县委书记蒙汉带上套鞋去下乡。有人夸他常年下乡穿套鞋、特别能爬山,对此蒙汉并不高兴。 在溆浦“车不是交通工具,套鞋才 ... «红网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 套鞋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-xie-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur