Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慝怨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慝怨 EN CHINOIS

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慝怨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慝怨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慝怨 dans le dictionnaire chinois

Rancune de garder des griefs dans mon coeur. 慝怨 把怨恶藏在心里。

Cliquez pour voir la définition originale de «慝怨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慝怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慝怨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慝怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
缠绵幽
长门

Synonymes et antonymes de 慝怨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慝怨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慝怨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慝怨

Découvrez la traduction de 慝怨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慝怨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慝怨» en chinois.

chinois

慝怨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal pensamiento se quejan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil thought complain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराई सोचा शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظن السوء يشكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зло мысль жалуются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mau pensamento reclamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষারোপ মন্দ চিন্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvaise pensée se plaignent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyalahkan sangkaan yang buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Böse Gedanken klagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪の思考は文句を言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악한 생각은 불평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyalahke pamikiran ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ác tưởng phàn nàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீய சிந்தனை பிளேம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट विचार दोष द्याल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü düşünce suçlayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensiero cattivo lamentano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zła myśl narzekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло думка скаржаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gând rău se plâng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το κακό σκέψης παραπονιούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte gedagte kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ond tanke klaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ond tanke klage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慝怨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慝怨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慝怨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慝怨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慝怨»

Découvrez l'usage de 慝怨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慝怨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代中国文化与文学(第11辑) - 第 11 卷
李怡, 毛迅 Esphere Media(美国艾思传媒). 及“价值体验(价值偏爱)结构的转型(价值位移)”。鲁迅在《坟∙灯下漫笔》中写道:任凭你爱排场的学者们怎样铺张,修史时候设些什么“汉族发祥时代”“汉族发达时代”“汉族中兴时代”的好题目,好意诚然是可感的, ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
古典文学与传统文化精神 - 第 48 页
18 那么, "上政"之外的怨又是什么呢?联系《诗经》来看,它至少应该包括人们在爱情和婚姻生活中所遭受的种种不公和不如意,《卫风'氓》就是一位被丈夫无情遗弃的妇女唱出的怨歌。应该注意的是,孔子虽然讲"可以怨" ,并且反对"慝怨而友其人" , (《公冶 ...
罗小东, 2001
3
先秦兩漢文學批評史
這四者雖主要從誦詩、用詩角度立論的,其精「與」「觀」「羣」「怨」四者,比較全面地接觸到詩歌的抒情性、感染力和認識作用、社會效果等特徵,子原是以「慝怨而友其人」(《公冶長》〉爲可恥的。子辭以疾。將命者出户,取瑟而歌之,使之聞之。」孔子所歌之辭不傳, ...
顧易生, ‎王運熙, ‎蔣凡, 1990
4
中國文學批評通史: 先秦兩漢卷 - 第 99 页
這四者雖主要從誦詩、用詩角度立論的,其精「興」「觀」「羣」「怨」四者,比較全面地接'到詩歌的抒情性、感染力和認識作用、社會效果等特徵,子原是以「慝怨而友其人」(《公冶長》〉爲可恥的。子辭以疾。將命者出户,取瑟而歌之,使之聞之。」孔子所歌之辭不傳, ...
王運熙, ‎顧易生, 1996
5
船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1331 页
十二《周》末文胜于质,往往离质以为文,礼家不审其非先王之旧,相承而为之说,于是有云: "怨不弃义,怒不废礼。"呜呼!此汉儒 ... 乃既任其欲以为怨为怒,复可循义理之文以相缘饰,则夫天理者,其以为饰人欲之具与?故知义之 ... 故曰慝怨而友其人,君子耻之。
王夫之, 1999
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
... 便是這位劉麗妃。補前文所未詳。妃嘗因盛夏天署,用水晶作為腳踏,高宗取以作枕,妃乃稍加儆惕,不敢再踵舊飾。但高宗寵眷,至老未衰。貴妃去世,就在淳熙十四年間,高宗悲泣逾恆,因此得病,旋亦崩逝。也算一對比翼鳥。后人謂高宗偷安忍恥,慝怨忘親 ...
蔡東藩, 2015
7
個人財務策劃 ─ 理論與實務: - 第 54 页
在消费僵格正增长麦的情况下,消费僵格水平的赞重勋一直控制在 3 %以下,怨湾建行平稳,社鲁稳定。 ... 2 、消费者景氯指戴遣襄引用的是根携卡斯特怨湾言评僵中心提供的景氟嗣查韩灵告中所列出的 2001 年的瓮言计资料,亚位且以此交判断消费者 ...
鄭子云, ‎陳工孟, 2002
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 94 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 六三七誤。」「一」,閨本同。監本、毛本改「故」。孫校:「毛本「以」,惠校本同。閩、監、毛本改「而」。「治德以结好」,岳本作「以治德結好」。阮校:「按「&」音「假」,古字也。」「瑕」, ^作「 5 嘉」,云本又作「瑕」,亦作「假」。阮校:「按^、買疏皆 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
智囊全集: 明刻本
明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 韓侂冑賓客韓平原侂冑嘗為南海尉,延一士人作館客,甚賢。既別,杳不通問。平原當國,嘗思其人。一日忽來上謁,則已改名登第數年矣。一見歡甚,館遇甚厚。嘗夜闌酒罷,平原屏左右,促膝問曰:「某謬當國秉,外間論議如何?」其人太息 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
髡樹口昆反廣疋髠截也字體從髟兀聲左傳使人髠之。深穽古文阱汬二形同慈性反廣疋穽坑也說文大陷也三蒼穽謂穽地為塹所以張禽獸者也。潤漬在賜反說文漬漚也謂水浸潤物也。怨讎視周反讎憎[栗-木+心]也讎對也尒疋[仁-二+丸]讎疋也怨之疋也怨偶曰 ...
唐 玄應撰, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慝怨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/te-yuan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur