Signification de "啼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 啼 EN CHINOIS

啼  [tí]

QUE SIGNIFIE 啼 EN CHINOIS

définition de 啼 dans le dictionnaire chinois

啼 Pleurer et pleurer: pleurer. Pleurant. Malheureusement. Rien ne rigole. Les oiseaux et les animaux sont appelés: bourdonnement. Hurlement. Les tigres rugissent. Rire

啼 哭，出声地哭：啼哭。啼泣。悲啼。啼笑皆非。 鸟兽叫：啼鸣。啼叫。虎啸猿啼。 笑

TRADUCTION DE 啼

Découvrez la traduction de 啼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 啼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «啼» en chinois.

• chinois: 啼
• Traducteur Français - espagnol: Cry
• Traducteur Français - anglais: Cry
• Traducteur Français - hindi: रोना
• Traducteur Français - arabe: صرخة
• Traducteur Français - russe: крик
• Traducteur Français - portugais: grito
• Traducteur Français - bengali: কান্না
• Traducteur Français - français: cri
• Traducteur Français - malaisien: Cry
• Traducteur Français - allemand: Schrei
• Traducteur Français - japonais: 叫び声
• Traducteur Français - coréen: 울음 소리
• Traducteur Français - javanais: mewek
• Traducteur Français - vietnamien: khóc
• Traducteur Français - tamoul: அழ
• Traducteur Français - marathi: बोल
• Traducteur Français - turc: ağlamak
• Traducteur Français - italien: grido
• Traducteur Français - polonais: krzyk
• Traducteur Français - ukrainien: крик
• Traducteur Français - roumain: strigăt
• Traducteur Français - grec: κραυγή
• Traducteur Français - afrikaans: Cry
• Traducteur Français - suédois: Cry
• Traducteur Français - norvégien: Cry

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «啼»

Découvrez l'usage de 啼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 啼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鶯啼: 第廿二屆文藻文學獎作品集 - 第 70 页

鶯啼 070 第廿二屆文藻文學獎作品集散文B組佳作作品:〈First Try, First帥〉作者:陳俐班級:專科部法文科1A First Try First 帥 若按照族譜輩份、大小先後次序,我沒見過;姐姐沒見過;媽媽斬釘截鐵的表示也絕對沒有;甚至於虔誠的捻一炷香向在天上的 ...

文藻外語學院. 應用華語文系, 2010

驚夢啼:

《驚夢啼》 序吾觀宇宙間,凡可以遊目騁懷,足以助予情之高寄者,豈特博觀遊藝,為士人所留意哉?則有若山川之繡錯也,風物之變遷也,草木禽魚之散列也,無不可以寄吾情而適吾志。推之藝苑,莫不皆然。則有若晉人之清談也,唐宋名家之雜說也,野史稗編之競 ...

天花主人, 2014

啼血的行吟/“台湾第一才子”吕赫若的小说世界/台湾作家研究丛书: “台湾第一才子”吕赫若的小说世界

吕赫若是一位天才早夭型的文学家,以《牛车》扬名文学界。本书以“叛逆者的崛起”、“红色文艺青年”、“诗性的追求”等章节对他的人生及其小说进行了的客观的评论。

沈庆利, 2006

鹃啼金沙

大型远古历史题材电视连续剧

王代隆, 2008

啼血画梦傲骨诗魂: 何其芳创作研究

何其芳是中国杰出的诗人、散文家和文艺理论家, 本书研究了他的诗歌、散文、戏剧、小说等创作, 并把他的创作放在中国现当代文学史上进行比较研究, 对何其芳的创作进行理论概括 ...

周忠厚, 1992

月落乌啼: 乱世诗人张继传奇

唐朝诗人张继以《枫桥夜泊》名垂千古,但很少有人了解他极富传奇色彩的一生。继小说《孟浩然新传》后,襄樊作家李叔德创作的小说《月落乌啼——乱世诗人张继传奇》,该书30万字 ...

李叔德, 2009

鈴蘭的調香師(01): 初啼•海洋調

那天，少女雷音赫然在都市中聞到「腐爛靈魂」的惡臭。 名為「調香師」的人們看中她特異的嗅覺， 強行將她擄走，遠赴孤佇於極地冰原的白塔。 ...

羽千落, 2015

保嬰撮要:

朔雪寒. 夜啼夜啼有二:曰脾寒,曰心熱也。夜屬陰,陰勝則脾臟之寒愈盛;脾為至陰,喜溫而惡寒,寒則腹中作痛。故曲腰而啼,其候面青白,手腹俱冷,不思乳食是也,亦曰胎寒,用鉤藤散。若見燈愈啼者,心熱也,心屬火,見燈則煩熱內生,兩陽相搏,故仰身而啼,其候面 ...

朔雪寒, 2015

大般若經:

常啼菩薩摩訶薩白法涌菩薩摩訶薩言。何因何緣。令此世界一切大地。諸山。大海六種變動。及現種種希有之相。法涌菩薩告常啼言。由我答汝所問如來。應正等覺無來去相。於此會中八千眾生皆悉證得無生法忍。復有八十那庾多眾生皆發無上正等覺心。

本來無一物, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «啼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 啼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

夜深了宝宝不睡觉/夜啼见招拆招

自从当了妈，就没有一个完整的觉。尤其是到了晚上，可怕的事情发生了，宝宝不睡觉。婴儿期的宝宝由于还不会说话，只能够通过哭闹来表达自己的不满与无助。 «中关村在线, sept 15»

乱斗西游2耶啼打法攻略最佳阵容推荐

分析：由于耶啼属于后期发力型因此我们需要一个更能展现强大爆发的阵容，做到瞬间秒杀的效果，当然破防的效果依然是要存在的，下面就让小编推荐一下相关阵容。 «搜狐, août 15»

BBC嚴選妙聞雞啼誰先叫是有規矩的

生物學家發現，雞群會遵循嚴格的社會秩序，地盤內地位最崇高的老大哥會帶頭啼叫，2號人物才敢鳴啼。 （圖取自圖庫freemagebank.com）. （中央社倫敦31日綜合 ... «中央通訊社, juil 15»

哪隻公雞先啼？ 研究：階級最高的

日本研究發現，雞群是一個階級嚴明的社會，地位最高的公雞可優先開飯、交配和啼叫。（photo by Julie anne Johnsone on Flickr - used under Creative Commons ... «台灣醒報 Awakening News Network, juil 15»

诏安客家文化馆啼声初试展现创意与活力

诏安客家文化馆啼声初试展现创意与活力. 2天的夏令营活动，制作开口狮是小朋友的最爱。（廖素贞/大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-07-25 04:52:00 AM ... «大纪元, juil 15»

岭南园林：金鸡初啼布局文化生态产业链

收购恒润科技，实际控制人参与认购配套资金：公司以5.5亿元现金收购恒润科技100%股权,其2014年收入1.5亿元、归母净利润2,093.56万元,同比增速分别 ... «腾讯网, juil 15»

马頔音乐会八月启动“孤鸟的歌”啼响城市上空

搜狐娱乐讯一年前，许多中国年轻人还从未见过“頔”这个有点生僻的汉字；如今因为马頔，这个字已经不再令人感到陌生。“頔”读作dí，美好之意，常用于古人的名字。 «搜狐, mai 15»

程序员老爸开发为婴儿半夜哭啼应对APP

婴儿的半夜啼哭让不少家长操碎了心，国外一名叫Rob Tong的程序员老爸，终于不堪其扰，开发了一个能哄婴儿入睡的APP。在多少个漫长之夜里，他尝试了很多种 ... «cnBeta, mai 15»

理财师88首秀新星不让牛人初试啼声七成一鸣惊人

截止至5月15号，本月共有18个“88元首秀”计划结束，其中有13个计划都成功完成目标收益！成功率达到72%！ “88首秀计划”既是新浪理财师平台为新星执业理财师 ... «新浪网, mai 15»

猿啼三声泪沾裳【最美五月】

2014年11月1日，从西安南站坐火车赶往山城重庆，第一次去重庆，对这座山城比较期待，不光因为它在历史上是陪都，更因为它近几年也是波澜壮阔历史的发生地。 «搜狐, mai 15»