Signification de "恬淡无欲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恬淡无欲 EN CHINOIS

恬	淡	无	欲
tián	dàn	wú	yù

QUE SIGNIFIE 恬淡无欲 EN CHINOIS

définition de 恬淡无欲 dans le dictionnaire chinois

Inattendu〗 〖Explication de l'esprit calme et indifférent, il n'y a pas de désir mondain.

恬淡无欲 〖解释〗心境清静淡泊，没有世俗的欲望。

TRADUCTION DE 恬淡无欲

Découvrez la traduction de 恬淡无欲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恬淡无欲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恬淡无欲» en chinois.

• chinois: 恬淡无欲
• Traducteur Français - espagnol: el deseo de tranquilidad
• Traducteur Français - anglais: Tranquil desire
• Traducteur Français - hindi: शांत इच्छा
• Traducteur Français - arabe: الرغبة الهادئة
• Traducteur Français - russe: Тихое желание
• Traducteur Français - portugais: desejo de tranquilidade
• Traducteur Français - bengali: প্রশান্ত ইচ্ছা
• Traducteur Français - français: désir tranquille
• Traducteur Français - malaisien: Tenang
• Traducteur Français - allemand: Ruhige Wunsch
• Traducteur Français - japonais: 静かな願望
• Traducteur Français - coréen: 고요한 욕망
• Traducteur Français - javanais: kepinginan tranquil
• Traducteur Français - vietnamien: mong muốn Tranquil
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியான ஆசை
• Traducteur Français - marathi: शांत इच्छा
• Traducteur Français - turc: sakin arzu
• Traducteur Français - italien: desiderio tranquil
• Traducteur Français - polonais: spokojny pragnienie
• Traducteur Français - ukrainien: тихе бажання
• Traducteur Français - roumain: dorință tranquil
• Traducteur Français - grec: Ηρεμο επιθυμία
• Traducteur Français - afrikaans: rustige begeerte
• Traducteur Français - suédois: lugn önskan
• Traducteur Français - norvégien: Tranquil ønske

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恬淡无欲»

Découvrez l'usage de 恬淡无欲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恬淡无欲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文史英华: . Zhu zi juan - 第 493 页

曰:天之动行也,施气也,体动气乃出,物乃生矣。由人动气也,体动气乃出,子亦生也。夫人之施气也,非欲以生子,气施而子自生矣。天动不欲以生物,而物自生,此则自然也;施气不欲为物,而物自为,此则无为也。谓天自然无为者何?气也恬淡无欲,无为无事者也, ...

白寿彝, 1993

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

一切皆听任自然,恬淡于生,平静于死,不为物欲左右,从宜而安、泰然处之。 ... 要达到“适性”的要求,就要求人们必须“清虚”、“无欲”,据此来制御那些违背人“性”之自然的过度欲望,“夫清虚寥廓,则神物来集;飘飖恍忽,则洞幽贯冥;冰心玉质,则皦洁思存;恬淡无欲, ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

论衡训诂资料纂辑 - 第 368 页

"性又恬淡,不好仕宦。" 2 ,《道虚》: "恬淡无欲,养精爱气。" 3 ,《道虚》: "夫恬淡少欲,孰与鸟兽? ,' 4 ,《道虚》: "老子之术,以恬淡无欲延寿度世者,复虚也。" 5 ,《道虚》: "行恬淡之道,偶其性命亦自寿长。" 6 ,《道虚》: "世见其命寿,又闻其恬淡。"二、安也。

杨宝忠, ‎马金平, 2002

虛实之辨: 王充哲学的宗旨 - 第 273 页

此无情欲者反夭,有情欲者寿也。" (《道虚》)从此可见,老子用恬淡无欲的办法可以延寿度世是不可能的。王充认为之所以有这种说法,是由于老子恬淡无欲,恰好又长寿,人们以为他的长寿就是因为恬淡无欲。王充认为人的寿命是有一定期限的,恬淡无欲、 ...

周桂钿, 1994

处世谋略:

Q 节-灞′恬淡少欲,安身之本人生于天地之间,断不了自然天性, “食色性也” ,饮食和男女性爱就皇人的一种天性,或者说一种本能。饮食男女 ... 精神修养要做到理性的、自觉的恬淡无欲,必须对个人心境中的嗜欲形态有清醒认识做到“处静”与“守性”的统一。

李元秀, 2013

论衡注释 - 第 2 卷 - 第 429 页

达:通晓。善达:精通。射覆:古代的一种游戏,猜测掩盖起来的东西。世或以老子之道为可以度世 1 ,恬淡无欲,养精爱气 3 。夫人以精神为寿命,精神不伤,则寿命长而不死。成事 3 :老子行之 4 ,逾百度世,为真人矣。 1 老子:相传是春秋时期的思想束,道家学派的 ...

王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979

中国哲学与养生 - 第 237 页

他关于欲与养生的看法主要有以下内容:其一,提出"人多情欲,寿至于百"的命题。他指出: "夫恬淡少欲,孰与鸟兽?鸟兽亦老而死。鸟兽含情欲,有与人相类者矣,未足以言。草木之生何情欲,而春生秋死乎?夫草木无欲,寿不逾岁;人多情欲,寿至于百。此无情欲者 ...

邵汉明, 2001

论衡导读 - 第 192 页

(原文)世或以老子之道为可以度世,恬淡无欲,养棉爱气。夫人以精神为寿命,精神不伤,则寿命长而不·死。成事,老子行之,逾百度世,为真人矣。夫恬淡少欲,孰与鸟兽?鸟兽亦老而死。鸟兽含情欲,有与人相类者矣,未足以言。草木之生何情欲,而春生秋死乎?

田昌五, ‎王充, 1989

中国伦理学说史 - 第 1 卷 - 第 473 页

沈善洪, 王凤贤. "人多情欲,寿至于百"关于性、情的性质,王充是不赞同"情贪性仁"等说法的。在王充看来, "情性同生于阴阳" ,因而不能把情欲统统看成是恶的。首先,王充肯定"肤温腹饱"是维持人的生存的必要条件。老子以"恬淡无欲,养精爱气"为其养生之道 ...

沈善洪, ‎王凤贤, 1985

中国传统文化要略:

又有“百药律”,恬淡无欲、仁恕谦让、好生恶杀、不自尊大、行宽心和等皆为药。(二)动功:强身健体的各种功法动功由古代相传的导引术发展而来。它将行气、漱咽、按摩、肢体运动相结合,形成了以动物象形动功和导引体操两大类为主体的健身术。(三)气功: ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恬淡无欲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恬淡无欲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【中华人物】道家鼻祖老子

老子恬淡无欲，所以他在周朝虽然时间很久，但在官位上一直没有升迁，他始终与世无争。 公元前520年，周王室发生争夺王位的内战，老子受牵连而被罢免官职。 «大纪元, nov 14»

张之沧：老庄哲学中的人生智慧

古希腊时代，柏拉图把人类的欲望分为七种，分别是物欲、财欲、淫欲、色欲、权欲、 ... 集中精力于内心的修行，做到不随物迁，与时俱化，不就利，不违害，恬淡无欲。 «南方周末, déc 12»

墨色多变幻人生贵坚守——军旅书法家高军法

他说，水欲静则为冰，人欲静则常守。对他而言，静 .... 想想咱一个无官无职的小战士，凭啥去跟李铎先生交流书法，怎么开口啊？”在军事 ... 渐觉恬淡无欲、心澄气静。 «腾讯网, août 12»

人民币贬值拐点正在到来？

对于这三个问题，本人的看法是：1，探底已无可避免，政府通过税赋吸纳民间 .... 入此禅者饮食、睡眠皆可有可无；心理方面自然恬淡无欲，不再有贪、嗔、忧愁的情绪。 «搜狐, mai 12»

“以德报怨”的历史考察与价值沉思

王弼《老子道德经注》:“小怨则不足以报，大怨则天下之所欲诛，顺天下之所同者，德 ... 也就是说，只有以自然无为、恬淡无欲的生活态度去与他人交往，就根本不会与人 ... «凤凰网, janv 10»

美好生活智慧生命——简论道教对人们生活启示

保持恬淡无欲、清静素朴的思想，不过分地追求外在的功名利禄和荣华富贵，不为个人的私欲而绞尽脑汁，不为个人的得失算计而心神不安，始终保持一种“安时而处 ... «搜狐体育, mai 08»