Signification de "田面" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 田面 EN CHINOIS

田	面
tián	miàn

QUE SIGNIFIE 田面 EN CHINOIS

définition de 田面 dans le dictionnaire chinois

Surface du champ 1. Se rapporte à la couche arable des champs. 2. La superficie des terres cultivées.

田面 1.指田地的表土。 2.耕地的面积。

TRADUCTION DE 田面

Découvrez la traduction de 田面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 田面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «田面» en chinois.

• chinois: 田面
• Traducteur Français - espagnol: Tierra vegetal
• Traducteur Français - anglais: Topsoil
• Traducteur Français - hindi: topsoil
• Traducteur Français - arabe: التربة السطحية
• Traducteur Français - russe: пахотный слой почвы
• Traducteur Français - portugais: topsoil
• Traducteur Français - bengali: ফিল্ড পৃষ্ঠ
• Traducteur Français - français: la couche arable
• Traducteur Français - malaisien: Medan
• Traducteur Français - allemand: Mutterboden
• Traducteur Français - japonais: 表土
• Traducteur Français - coréen: 표토
• Traducteur Français - javanais: lumahing Field
• Traducteur Français - vietnamien: đất mặt
• Traducteur Français - tamoul: களம் மேற்பரப்பில்
• Traducteur Français - marathi: फील्ड
• Traducteur Français - turc: Saha yüzey
• Traducteur Français - italien: topsoil
• Traducteur Français - polonais: Topsoil
• Traducteur Français - ukrainien: орний шар грунту
• Traducteur Français - roumain: sol vegetal
• Traducteur Français - grec: Η φυτική γη
• Traducteur Français - afrikaans: bogrond
• Traducteur Français - suédois: matjord
• Traducteur Français - norvégien: matjord

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田面»

Découvrez l'usage de 田面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 田面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

2049中國收復台灣之後：新世界版圖的赤色地球:

其實,中國企業制度能仿效歐美,土地制度為什麼不能仿效?再說美國土地制度真是純粹的私有制嗎?我想也不盡然。美國公民或農民擁有的土地產權其實就是田面的私有權,田底權仍牢牢地控制在國家手中。美國農民賣地也有法律限制,例如不能將土地賣 ...

丁建中, 2011

中国法制史考证: pts. 1-4. 日本学者考证中国法制史重要成果选译

其自生形成,不能将某种"原因"与产生田面田底关系这个"结果"进行一对一的对应。佃户开垦有的也没有形成田面田底关系,相反,田主的减租有的还产生田面田底关系。从这个意义上说,列举出形成田面的各种各样的原因,虽然有记述整理的意义,但如果 ...

楊一凡, 2003

中支江南農村社會制度硏究 - 第 1 卷 - 第 70 页

林惠海 第一章農地の種類と實態 1 3 ヒ^面權と田底權の分離制とは、前の文献から知られるように、一農地についてその所有權人,二その耕種權人の二人が租一斗,作爲租:3。除佃戶因缺租撒佃時,田面權ほ.古喪失。此铺田而權之性質與形態,實爲此間晨村的 ...

林惠海, 1953

興寧縣誌 - 第 112 页

3 塘河八仙亭至鸳塘 6.5 8.4 1/300 0.01 髙出田面 0, 5 — 1.0 米洋眩河石子岗 14.0 14.6 1/580 0, 05 高出田面流入朱坑河 0.5 — 1.0 米麻岭河黄竹塘至米寨 14.5 58, 5 1/200 0, 10 高出田面 1 — 5 米曾坑河曾坑至矮岗 13.0 33.2 1/430 0, 10 商出田面 1 ...

广东省兴宁县地方志编纂委员会, 1992

Chüshi Kȯnan nōson shakai seido kenkyü - 第 1 卷 - 第 71 页

に本調杏地の農家一五四戶にとつ田が本調査地農家の租種田總畝數一三七八,八四畝に對して占める割合は八一一,九ズであり、又本調査地農家の總耕件數は一九件であって、これは特殊な田面田である。ここで特に問題とすべきは本質租種田であって、 ...

Megumi Hayashi, 1953

中国近代经济史教程 - 第 67 页

地所有权与使用权永久分离,在永佃制下,地权被分为"田底"和"田面"两层,地主只能拥有"田底"所有权,而佃农则永久占有"田面"权;地租不能随意撤佃,而佃农则可以转让、抵押或出卖"田面"权,所以永佃制也有不利于地主的一面。在永佃制下,佃农对土地有较 ...

陈争平, ‎龙登高, 2002

閩政10年 - 第 100 页

Fujian Sheng. 一 O 五 安和沮浦涣安江湖田柄森三 为一,针刮各需蔗田面杖一 0 、 000 公 ...

Fujian Sheng, 1965

江南市镇: 传统的变革 - 第 41 页

二,农民为了得到土地,花高价向地主买得田面,其价格往往等于田底价,甚至高于田底价。在这种情况下,田面权成为一种产权(所有权) ,田面价高于田底价,便不足为奇了。这种现象存在于江南已久。据乾隆五十三年( 1788 年)的《江南征租原案》的记载,田面 ...

樊树志, ‎復旦大学 (Shanghai, China). 历史系, 2005

中國社會史: - 第 404 页

俗有田底、田面之稱,田面者佃農之所有,田主祇有田底而已,蓋與佃農各有其半,故田主雖易而佃農不易,佃農或易而田主亦不與,有時購田建公署、架民屋,而田價必田主與佃農兩議而瓜分之,至少亦十分作四六也。又田中事,田主一切不問,皆佃農任之。

梁庚堯 編著, 2014

氮循环: 维系地球生命生生不息的一个自然过程 - 第 65 页

维系地球生命生生不息的一个自然过程 朱兆良. 氨挥发损失水田高于旱地,碳酸氢镇高于尿素;表施高于深施。在有利于氨挥发的条件下,氨挥发损失可达施入氮肥量的 40 姊一 50 姊" '。" " " ' " ' "龚生"速。递"影响是田面水层的深度,同一条件下,田面水层浅, ...

朱兆良, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «田面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 田面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

全市综合执法专项整治行动情况周报

华富街道执法队在田面村西侧停车场还查处了利用机动车违法储存并销售燃气的车辆两台，现场扣押燃气罐58个。 城中村脏乱差依然突出. 目前，我市老旧小区、城 ... «深圳商报, sept 15»

吴敬琏：把土地永久经营权还给农民

在经济学意义上，我们如果用马克思主义经济学来说，所谓田地权就是取得绝对地租的权利，田面权就是取得其他地租的权利，绝对地租就是土地因为它的有机构成低， ... «搜狐, mai 15»

阪神から初の派遣選手 ４月から田面投手が福井ミラクルエレファンツに

プロ野球独立リーグ・ＢＣリーグの福井ミラクルエレファンツは３０日、福井市内で記者会見を開き、田面（たなぼ）巧二郎投手（２４）が新たに入団すると発表した。プロ野球・ ... «産経ニュース, mars 15»

阪神田面＆トラヴィス、ＢＣ福井へレンタル移籍

阪神は１０日、西宮市内の球団事務所で今季、独立リーグのＢＣリーグ福井への選手派遣に関する調印式を行った。育成枠の田面巧二郎投手（２４）が４月１日から６月末 ... «日刊スポーツ, mars 15»

快讯：成都公交车失控撞乘客致2死多伤

12月3日下午15时，深圳深南中路田面村路段，一辆白色法拉利跑车撞上一辆公交车，法拉利受损严重，一个轮子飞出。（网络图片）. 【大纪元2014年12月05日讯】12月3 ... «大纪元, déc 14»

深圳一法拉利撞上公交车后车轮飞出

深圳一法拉利撞上公交车后车轮飞出. 12月3日下午15时，深圳深南中路田面村路段，一辆白色法拉利跑车撞上一辆公交车，法拉利受损严重，一个轮子飞出。（网络图片 ... «大纪元, déc 14»

深圳一法拉利撞上公交車後車輪飛出

深圳一法拉利撞上公交車後車輪飛出. 12月3日下午15時，深圳深南中路田面村路段，一輛白色法拉利跑車撞上一輛公交車，法拉利受損嚴重，一個輪子飛出。（網絡圖片 ... «大紀元, déc 14»

石鍋シェフに会える5日間！『アリスの大感謝祭～石鍋＆田面山ウィーク …

横浜ベイホテル東急（横浜市西区みなとみらい・総支配人 小林秀樹）、３階フランス料理「クイーン・アリス」では、２０１５年１月２６日（月）から１月３０日（金）までの期間限定 ... «共同通信PRワイヤー, nov 14»

阪神田面、２回パーフェクトピッチング

阪神の２年目、田面巧二郎投手（２３）が７日、韓国・ＬＧとの練習試合（安芸）に２番手で登板し、２回パーフェクトピッチングを披露した。今季の２軍戦ではわずか６試合の登板 ... «日刊スポーツ, nov 14»

每个农民都是沉睡的资本家

田底权即所有权，田面权即经营权。无论是田底权还是田面权，都有多种交易方式。比如，甲拥有一块田的所有权，他可以把经营权卖给乙，自己保留所有权。这种买卖 ... «搜狐, oct 14»