Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恬然自足" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恬然自足 EN CHINOIS

tiánrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恬然自足 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恬然自足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恬然自足 dans le dictionnaire chinois

Soudainement satisfait de moi-même, je me sens triste dans ma poitrine et je me sens satisfait partout. 恬然自足 谓胸中恬淡,无处不感到满足。

Cliquez pour voir la définition originale de «恬然自足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恬然自足

恬然
恬然自
退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恬然自足

兵精粮
安分知
扁平
挨肩叠
挨肩并
比上不
自给自足
自足
被发跣

Synonymes et antonymes de 恬然自足 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恬然自足»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恬然自足 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恬然自足

Découvrez la traduction de 恬然自足 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恬然自足 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恬然自足» en chinois.

chinois

恬然自足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tian Ran -suficiencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tian Ran -sufficiency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तियान दौड़ा - प्रचुरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيان ران الاكتفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тянь Ран- достаточность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ran- suficiência Tian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিয়ান Ran স্বয়ংসম্পূর্ণতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ran Tian -suffisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tian Ran sara diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tian Ran Versorgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天蘭充足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티안 란 자족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tian Ran swasembada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tian Ran túc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான் தன்னிறைவு Ran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तियान स्वत: ची चिंता संपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tian kendine yeterliliğini Ran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tian Ran -sufficienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tian Ran - wystarczalności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тянь Ран - достатність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tian Ran - suficiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tian Ran - επάρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tian Ran - genoegsaamheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tian Ran försörjningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tian Ran forsyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恬然自足

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恬然自足»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恬然自足» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恬然自足 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恬然自足»

Découvrez l'usage de 恬然自足 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恬然自足 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公民伦理观的历史源流:
理想国中的城邦是一体化的城邦,在经济、政治、宗教等领域接近于自给自足的状态。公民权利在此显现出一种萌芽式的存在,分散性的共同利益使之紧密地结合在一起,表现为聚居的目的与城邦的合法性。正因为个人需要他人的帮助,无人能够恬然自足, ...
周国文, 2015
2
做寻常人,养平常心:
在纷繁复杂的情势中廓清迷雾,放下自己多余的欲望和冲动,少一些执著,才能以一种优游自在的心态认清前进的路径,才能涵泳于当下的要务,才能不至于患得患失,随波逐流,才能够精神恬然自足。借由“放下”而得到优化和升华,一个人需要管理好自己的 ...
安忆编著, 2014
3
星云大师的15堂人生幸福课:
财富和生活正像是硬币的两面,不可缺少,也不能互相脱离。淡于当下的要务,使精神恬然自足而不致于患得患失,随波逐流。于是人生在世,离不开物质和精神,也离不开财富和生活。对很多人来说,金钱似乎是唯一的目标。然而,钱毕竟是身外之物,生不带来, ...
星云心语, 2014
4
关于真善美的格言(经典格言):
... 恬然自足的情态胜过万贯富翁。”真是令人感佩的名言!【原文】急行缓行,前程总有许多路;逆取顺取,命中只有这般财。
马兆锋, 2013
5
湖南近代文学 - 第 311 页
孙海洋. 生解齐物,老氏贯夜真。人生一世间,渺若陌上尘。放旷聊自适,怀抱日以新。茅屋四五间,取足蔽吾身。飞沉有定理,焉用劳心神。不知养生术,徒咽华池津。"这首诗实际风格更近于汉魏,诗人仅拟陶潜那种放旷自任、恬然自足的处世态度,也就是诗人 ...
孙海洋, 2005
6
西湖佳話:
而從尤一日不恬然自足,誠甘心於隱,而非假借也。何以知之?知之於其詩也。詩云:強接俗流終返道,敢嫌貧病是欺天。文章敢道長於古,光景渾疑剩卻閒。讀其詩,字字皆以隱逸為安。既老,恐姪與姪孫不克全其志,因自造一墓於孤山之廬側。以見其歸隱孤山之 ...
朔雪寒, 2014
7
道德經聖解 - 第 630 页
聖解蓉證章旨第二五四八本章旨要,宜不離全書經義,文雖以「小國寡民」冠於篇首,而其實義,則仍在教人宜抱道而行,以自足於性,而不外求舌終身在道,內外兩忘丁則於 ... 淡然自守不相往來,故雖有舟輿,元所乘之,恬然自足,不有紛爭,故雖有甲兵,元所陳之。
蕭天石, 1983
8
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 590 页
淡然离言说,悟悦心自足.柳宗元是唐代著名的文学家,也是哲学家和政治家.他的一些 ... 诗思理正与此冥契,诗人仿佛于靑松翠竹、朝日碧苔的景观中,恍然而有目击道存的感悟,于是感到恬然自足.全篇到此, ?然而止,但乂余味无穷.综观全诗,夹叙夹议,事、 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
9
中国古代文学作品选 - 第 114 页
在庄子看来,绝对逍遥的唯一前提就是“无待” ,而要做到“无待” ,就必须像圣人、神人、至人那样做到“无名” f 无功” f 无己” ,摆脱一切世俗情累,解除一切偏执心理,任物自然,无作无为,抛却好恶,恬然自足。唯其如此,才能真正进入绝对自由的境界。在庄子眼里, ...
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
10
莊學蠡測 - 第 191 页
此殆莊生日常生活範圍中,常見此形殘之人,怡然渡日,恬然自足,而悟忘形無欲之可樂;進而悟自忘其德,不伐不施,精神亦足愉悅。支道林逍遙論曰:「若夫有欲,當其所足,足於所足,快然有似天眞,猶餓者一飽,渴者一盈,豈忘蒸嘗於糗糧,絕觴爵於醪醱哉?苟非至 ...
劉光義, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恬然自足»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恬然自足 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
许晴:那一朵自恋的水仙花
有了这份底气,她才能保持着优哉游哉的工作状态和恬然自足的生活品位。她人生的最大目标不是扬名天下,备极荣光,而是不必诺诺于人前,不需被盛名所累,在一方 ... «新浪网, août 15»
2
玉碗盛来琥珀光访济源老家餐饮有限公司总经理玉慧光(
她和丈夫都对这个生命满怀期待,幸福的生活也让她恬然自足。 好像老天也妒忌玉慧光的幸福,就在她生下女儿、全家人都沉浸在迎接新生命到来的喜悦之时,家中却 ... «网易, févr 14»
3
质疑唐德刚的“半张纸”
... 公开信,从中不难发现这样一个最具中国特色的学术现象:有许多中国学者即使跑到了本国之外的海外,也依然是恬然自足于似是而非的“半张纸”的伪学术的伪学者。 «腾讯网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恬然自足 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-ran-zi-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur