Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恬泰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恬泰 EN CHINOIS

tiántài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恬泰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恬泰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恬泰 dans le dictionnaire chinois

恬 Thai Confortable et confortable. 恬泰 安逸舒适。

Cliquez pour voir la définition originale de «恬泰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恬泰


丰泰
feng tai
亨泰
heng tai
伏尔泰
fu er tai
侈泰
chi tai
保盈持泰
bao ying chi tai
华泰
hua tai
发迹变泰
fa ji bian tai
变泰
bian tai
否极而泰
fou ji er tai
否泰
fou tai
否终则泰
fou zhong ze tai
否终复泰
fou zhong fu tai
否终斯泰
fou zhong si tai
和泰
he tai
安泰
an tai
富泰
fu tai
持盈保泰
chi ying bao tai
昌泰
chang tai
欢泰
huan tai
畅泰
chang tai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恬泰

然自得
然自足
退
言柔舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恬泰

去甚去
民安国

Synonymes et antonymes de 恬泰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恬泰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恬泰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恬泰

Découvrez la traduction de 恬泰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恬泰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恬泰» en chinois.

chinois

恬泰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tim Thai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tim Thai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिम थाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيم التايلاندية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тим тайский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tim Thai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিম থাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tim Thai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tim Thai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tim Thai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティム・タイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팀 타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tim Thai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tim Thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிம் தாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीम थाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tim Tay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tim Thai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tim Thai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тім тайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tim Thai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tim Ταϊλάνδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tim Thai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tim Thai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tim Thai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恬泰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恬泰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恬泰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恬泰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恬泰»

Découvrez l'usage de 恬泰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恬泰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語活用辭典 - 第 217 页
這些時浪靜風恬。」 2 心神安適的; @「身心鞞恬泰,烟景彌漱泊。」黼 1 淡然: @「莫不服其遠暢而恬於榮辱。」 2 安然,無動於中: @恬不知恥。 11 「恬養」的「恬」字,與「包括」的「括」字,字形相似,一认— ,一从. ? , II !曰義都不同。 28 一括、^。 3 「恬」、「括」有別:「 ...
周何, ‎邱德修, 1997
2
Peiwen yunfu
汁)彗丁|家世為泰將已并蓋丁乃使、| |驅-武嬉』一琢廿三十萬眾址逐匈奴收河南築長城是啃|】臧震囟』〝奴膊物士世| |造筆『紉 ... 聚其軼)一伽加束縛焉泰曰王帝使恬賜之咀切沐雨圭諸菅瞄正不守曬髮砷夕 c 晷壬西鯛音書|北}僅{醴溈}謝 _ 禹嫦造恬恬刃沐 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
成語典 - 第 3 页
問秋光熟「身心轉恬泰煙景彌淡 I 」【恭本正傳】一謂人之犟止謹; ^二謂循規矩而合實 6 |力「你要恭本正傳的齓別聊閒篇 I 」。I 【^ .於禮】謂恭敬而不違禮。 11 111 「信近於^言可復&恭近於齓遠恥辱 I 」「致恭而中其^則能遠恥辱 I 」【恭己正南冗】一謂盛德之 11 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
4
備急千金要方:
服二百日後,恬泰疾損拘急者緩,羸劣者強,三百日身輕,三年走及奔馬,又三年心腹痼疾皆去。 服地黃方生地五十斤搗,絞取汁,澄去滓,微火上煎,減過半,納白蜜五升,棗脂一升,攪令相得可丸乃止。每服如雞子一枚,日三,令人肥白。又方地黃十斤細切,以醇酒二斗 ...
孫思邈, 2015
5
孙思邈养生全书 - 第 39 页
服二百日后恬泰 4 ,疾损,拘急者缓,羸劣 5 者强。三百日身轻,三年走及奔马,三年心腹固疾皆去。【注释】 1 匕( ^ ) :古代的一种取食的器具,长炳浅斗,形状像汤勺。方寸匕,古代量取药末的器具,其斗大小为古代一寸正方,故名。 2 上火:四库本作"止火"。 3 濡:宋 ...
李长福, ‎李慧雁, 2003
6
Kunxue jiwen
王應麟, 王元圻, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. -_l '劃|拿 y l I||IIII' | |人"才〈'」‵ _ _ ‵鄺 y__.卹一】 ˊ_H_Li ;〕 i ' ;爹 I、′l,‵`〔】 __ll | ` l 』~ ' . |「董'| .'| N !ll`lx|| _ 復以治鄴因急事左右期年上計文侯拜之緊納璽而去史記田敬仲咁′家威王召即皇 ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
7
新譯漢和大辭典 - 第 50 页
3 】; : , & ^。史^ - 1 :「價 8 虚喝、 48 矜而不:敢進 I 」【悯" 10 0 ^ 1 。丧^口「嗚^小子封情, ,旗乃 5 敬敏」『^01 0 ^、 77 。徒化 5 。理。^ + !』' ! - * ? ^卞^ ^ . 5 * (安) ^ . . . - V 【恬安】 2 1.0 ^农.」「心旣和平、其性栝安」(胖泰.閒泰、。白; 150 ?「 3 心 I :恬泰、 5 ?
濱野知三郎, 1927
8
立法院公報 - 第 87 卷,第 5 期,第 1-2 部分
孩公司基於一千六百多名具工之生命及炭多重要拽器靛铺之安全,沉勃回内相钟单衍檄横後,有结於中央裤察大牢消防系扁全团唯一之消防系所,且肯定孩枝消防系教肺之真类能力,特逆萧孩校消防系教肺拂助辞估孩公司所承租之恬泰舆大梗,是否因基哇 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998
9
奇效良方:
... 恬泰疾損,拘急者緩,劣者強,三百日身輕,三年走及奔馬,又三年心腹痼疾皆去矣。忌食鯉.
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
Shi er chao dong hua lu, [509 juan] - 第 9 卷 - 第 768 页
八月乙西朔命哈密巴里坤伊駐防可洩甘|後一切當以光明正大經埋得宜烤事調停遷就墩褲喃泰|:| ;積慎於事理方為兩得乃開泰既譎以籠給郎卡復隱篇援助土司殊失控制 ... 上百官冥口一申命駐防將軍都統提鎮恭進表腰均昭督撫式二做堵唾傻恬泰叫月噴 ...
Liangqi Jiang, ‎Xianqian Wang, ‎Shoupeng Zhu, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恬泰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恬泰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
店面小翻桌快今年杭城街头冒出不少轻餐饮门店
恬泰馆是泰澜的品牌负责人赖总筹备了近一年的品牌,直接从泰国的有机农庄采购食材,由泰国大厨主理并且售卖东南亚风味轻餐,4月份该店就将在杭州开业。店内的 ... «杭州网, mars 15»
2
常自砥砺“名利观”
不义而富且贵,于我如浮云”,到白居易“身心转恬泰,烟景弥淡泊”,再到陶渊明“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵”,名贤高士“寂寞”于名利,却怡然于散淡生活。“谷穗越 ... «新华网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恬泰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur