Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "田园剧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 田园剧 EN CHINOIS

tiányuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 田园剧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «田园剧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 田园剧 dans le dictionnaire chinois

Drame pastoral Drame poétique populaire à la cour italienne aux XVe et XVIe siècles. Formé sur la base de la poésie pastorale précoce. La plus grande partie de l'intérêt artistique aristocratique féodal décrit la vie rurale. La performance est accompagnée d'une musique élégante, de costumes magnifiques et de paysages exquis. Il a une certaine influence sur l'opéra italien plus tard. 田园剧 15、16世纪盛行于意大利宫廷的一种诗剧。在早期田园诗的基础上形成。大多按封建贵族的艺术趣味描写乡村生活。演出时配以优雅的音乐、华丽的服装和精致的布景。对后来的意大利歌剧有一定影响。

Cliquez pour voir la définition originale de «田园剧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 田园剧

油子
有封洫
田园
田园
月桑时

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 田园剧

北京曲
博客话
彩调
悲喜
爱美的戏

Synonymes et antonymes de 田园剧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田园剧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 田园剧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 田园剧

Découvrez la traduction de 田园剧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 田园剧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «田园剧» en chinois.

chinois

田园剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drama de Pastoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pastoral drama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहाती नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراما الرعوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пастырское драмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drama de pastoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাজকসংক্রান্ত নাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drame pastoral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drama pastoral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pastoral -Drama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パストラルドラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목회 드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drama pastoral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drama mục vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயர் நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेडूत नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastoral dram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dramma pastorale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duszpasterski dramat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пастирське драми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dramă pastorală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποιμαντική δράμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastorale drama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastoral drama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastorale drama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 田园剧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «田园剧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «田园剧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 田园剧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田园剧»

Découvrez l'usage de 田园剧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 田园剧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
响彻天籁的世界音乐:
二为中世纪的宗教剧、神迹剧、田园剧。宗教仪式剧最早是10 世纪中扮演3个玛利亚上基督坟墓的故事,同时唱复活节进台经附加段。田园剧多为传奇题材或乡村题材的舞台剧,起先音乐很少,甚至不用音乐。神迹剧则由宗教剧演化而来,演出于城市。
林之满 萧枫 主编, 2014
2
哈姆雷特:
波洛涅斯:他們是全世界最好的伶人,無論悲劇、喜劇、歷史劇、田園劇、田園喜劇、田園史劇、歷史悲劇、歷史田園悲喜劇、場面不變的正宗戲或是擺脫拘束的新派戲,他們無不拿手;塞內加的悲劇不嫌其太沉重,普魯圖斯的喜劇不嫌其太輕浮。【註:二人均係古 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
3
莎士比亚: 人类最伟大的戏剧天才
他们是全世界最好的演员,无论悲剧、喜剧、历史剧、田园剧、田园喜剧、田园史剧、历史悲剧、历史田园悲剧、场面不变的正宗戏或是摆脱拘束的新派戏,他们无不拿手。” “他们对于塞内加的悲剧不嫌其太沉重,普劳图斯的喜剧不嫌其太轻浮。无论在演出 ...
蒲永平, 2014
4
莎士比亚悲剧集(经典世界名著):
哈姆莱特二瞳!瞳!波洛湟斯二凭着我的名彗起彗一哈姆莱特二那时每一个恰人都骑着驴子而来一波洛涅斯二他们皇全世界最好的恰人,无论悲剧、喜剧,历史剧、田园剧田园喜剧、田园史剧、历史悲剧、历史田园悲喜剧、场面不变的正宗戏或是摆脱拘束的 ...
莎士比亚, 2013
5
西方音乐史纲与名曲赏析
歌剧(opera)以16世纪意大利的牧歌套曲(Madrigal Cycles)、田园剧(the Pastoral)等世俗音乐体裁为基础创造而成。第一部歌剧《达芙内》(Dafne)诞生于1597年意大利的佛罗伦萨,该歌剧由诗人里努契尼(O∙Rinuccini,15631621,意)和作曲家佩里(J∙Peri ...
李兴梧, ‎蒲娟娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
尋找歷史場景: 戲劇史學面面觀 - 第 126 页
第二齣劇則選在十七日於佛羅倫斯比第皇宮( ? & 1 &00 的 ... 此劇從小皇宮裡的舞會被巫師伊思曼諾打斷而揭開序幕。他的跟班、 ... 第一場戲劇演出直接採用塔索所作的田園劇《阿民達》、^ ^ ^ 1 ^ ) ,這才稍微完整呈現了宮廷劇該有的精神。這齣五幕劇 ...
彭鏡禧, 2008
7
劇場實務提綱 - 第 26 页
地板上畫有格子,格子向後逐漸縮小,線條集中在後面的中心點。前低後高的傾斜度與逐漸縮小的格子在非常有限的空間內造成了距離的幻覺。 C.觀眾席呈半圓型階梯式排列,面向舞台。 D.佈景設計只有三種,分別用於悲劇、喜劇和田園劇。悲劇和喜劇大都 ...
黃惟馨, 2010
8
出售刀疤:
两日后,刘田园有自己的马车将张一笑送到了京城。一路上,两人谈古论今,刘田园对张一笑好生款待,一点也不把张一笑当犯人对待。刘田园说,只可惜壮士不该误入歧途呀。到达京城后,张一笑被关进大牢。临行之际,张一笑拱手对刘田园道,多谢大人多日来 ...
游睿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
巅峰阅读文库:告诉你一个莎士比亚的故事 - 第 1570 页
他特地用皇家信笺发给他们一纸专利凭证,准许他们“自由地运用悲剧、喜剧、历史剧、插曲剧、道德剧、田园剧等表演艺术形式,以及其他他们所娴熟的戏剧形式,今后得以此等表演来娱乐朕以及朕的忠心臣属”。这项圣旨中所提到的演员名字只有9个,排名 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
古代艺术辞典 - 第 204 页
中国早期话剧于 1907 年在日本新派剧的直接影响下产生,当时称新戏或文明戏,辛亥革命后逐渐衰落。"五-四"运动 ... 有一些戏剧创作只是借用诗剧形式,供人阅读,不适合演出。这种诗剧 ... 田园剧 16 世纪下半叶盛行于意大利宫廷社会的一种戏剧。在早期 ...
温廷宽, ‎王鲁豫, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «田园剧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 田园剧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《马向阳》吴秀波高晓菲难逃初恋魔咒
新浪娱乐讯四十集都市田园剧《马向阳下乡记》正在央视一套热播,该剧由吴秀波[微博]、李洪涛[微博]、高晓菲[微博]、王雅捷[微博]、谭洋、高玉庆、郭振迦、卢茜等演员倾 ... «新浪网, oct 14»
2
来喜《红高粱》和周迅再合作与朱亚文成男闺蜜
搜狐娱乐讯由郑晓龙导演的剧版《红高粱》正在山东高密热拍,实力喜剧演员来喜 ... 他最近刚杀青的都市田园剧《槐树花开》在山东淄博实景拍摄,《红高粱》也选在原 ... «搜狐, sept 13»
3
《老公的春天》热播二公主曾培开启爱情春天
曾培剧中饰演宫喜的妹妹宫主,在莫小莉(张歆艺饰)帮助哥哥复婚的计划中巧遇高富 ... 此外,都市田园剧《槐树花开》正在山东进行紧张的拍摄,曾培剧中饰演一位心地 ... «西部网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 田园剧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-yuan-ju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur