Signification de "天择" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 天择 EN CHINOIS

天	择
tiān	zé

QUE SIGNIFIE 天择 EN CHINOIS

Sélection naturelle

自然选择

La sélection naturelle (traditionnellement traduite en tant que choix naturel) se réfère aux caractéristiques génétiques de la compétition biologique dans la survie, en raison d'un certain avantage ou d'un désavantage, et donc de la viabilité des différences, conduisant ainsi à la capacité de reproduction Différences, afin que ces fonctionnalités soient sauvegardées ou éliminées. La sélection naturelle est le principal mécanisme d'évolution, par sélection naturelle, et on peut dire qu'elle survit, appelée «adaptation». La sélection naturelle est le seul mécanisme pouvant expliquer l'environnement d'adaptation biotique. Cette théorie a été proposée pour la première fois par Darwin dans la publication de «l'origine des espèces» publiée en 1859 et qui, après avoir observé plusieurs animaux dans les îles Galapagos dans les premières années, a constaté qu'il y avait peu d'espèces semblables à celles du continent voisin Des espèces uniques, comme la tortue géante de Galapago, Darwin a commencé à penser que les oiseaux et les oiseaux de l'île devraient être trouvés dans la même espèce d'Amérique du Sud, l'étude, une seule des treize espèces est similaire à ses proches, Le reste est plus ou moins l'évolution du phénomène, ils sont afin de s'adapter à l'environnement de vie de l'île, en changeant la taille du bec. ...

自然选择（英语：natural selection，傳統上也譯為天擇）指生物的遺傳特徵在生存競爭中，由於具有某種優勢或某種劣勢，因而在生存能力上產生差異，並進而導致繁殖能力的差異，使得這些特徵被保存或是淘汰。自然選擇則是演化的主要機制，經過自然選擇而能夠稱成功生存，稱為「適應」。自然選擇是唯一可以解釋生物適應環境的機制。 這個理論最早是由达尔文在1859年出版的《物種起源》中提出，其於早年在加拉巴哥群島觀察了數種動物後發現，島上很少有與鄰近大陸相似的物種，並且還演化出許多獨有物種，如巨型的加拉巴哥群島陸龜，達爾文於開始以為，島上的燕雀科鳥類應與南美洲發現的為同種，經研究，十三種燕雀中只有一種是與其大陸近親類似的，其餘皆或多或少發生了演化現象，他們爲了適應島上的生存環境，改變了鳥喙的大小 。...

définition de 天择 dans le dictionnaire chinois

Le choix naturel est la sélection naturelle. La doctrine selon laquelle la survie du plus apte est considérée comme périssable au cours de l'évolution biologique.

天择 谓自然选择。认为在生物进化过程中适者生存p不适者灭亡的学说。

TRADUCTION DE 天择

Découvrez la traduction de 天择 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 天择 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天择» en chinois.

• chinois: 天择
• Traducteur Français - espagnol: La selección natural
• Traducteur Français - anglais: Natural selection
• Traducteur Français - hindi: प्राकृतिक चयन
• Traducteur Français - arabe: الانتقاء الطبيعي
• Traducteur Français - russe: естественный отбор
• Traducteur Français - portugais: A seleção natural
• Traducteur Français - bengali: প্রাকৃতিক নির্বাচন
• Traducteur Français - français: La sélection naturelle
• Traducteur Français - malaisien: pilihan semula jadi
• Traducteur Français - allemand: natürliche Selektion
• Traducteur Français - japonais: 自然選択
• Traducteur Français - coréen: 자연 선택
• Traducteur Français - javanais: pilihan Natural
• Traducteur Français - vietnamien: chọn lọc tự nhiên
• Traducteur Français - tamoul: இயற்கை தேர்வை
• Traducteur Français - marathi: नैसर्गिक निवड
• Traducteur Français - turc: doğal ayıklanma
• Traducteur Français - italien: La selezione naturale
• Traducteur Français - polonais: dobór naturalny
• Traducteur Français - ukrainien: природний відбір
• Traducteur Français - roumain: selecție naturală
• Traducteur Français - grec: φυσική επιλογή
• Traducteur Français - afrikaans: natuurlike seleksie
• Traducteur Français - suédois: naturligt urval
• Traducteur Français - norvégien: naturlig utvalg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天择»

Découvrez l'usage de 天择 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天择 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

物竞天择

L.Ron Hubbard Library授权出版

哈伯德, ‎L.Ron Hubbard, 1998

告诉你一个达尔文的故事：巅峰阅读文库

在《原强》中,严复开篇就写到:达尔文者,英之讲动植之学者也,承其家学,少之时,周历瀛寰,凡殊品诡质之草木禽鱼,穷精眇虑,垂数十年,而著一书曰《物种探原》。其书之二篇为尤著,其一篇曰物竞,又其一曰天择。物竞者,物争自存也;天择者,存其宜种也。意谓民 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

送给孩子的健康心理书

会飞的适者生存,不会飞的物竞天择,纵然摔向谷底粉身碎骨,威严的老鹰父母也决不会有一丝一毫的动摇。动物是靠本能中的天性来实现它对下一代的爱的,尽管有些残酷,但这就是动物为了族类持续生存的天然法则。就像达尔文所说的那样:物竞天择, ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

学生万有文库：我的母亲 - 第 59 页

澄衷的教员之中,我受杨千里先生(天骥)的影响最大。我在东三 ... 有一次,他教我们班上买吴汝纶删节的严复译本《天演论》来做读本,这是我第一次读《天演论》,高兴的很。他出的作文题目也很特别,有一次的题目是“物竞天择,适者生存,试申其义” (我的一篇, ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

潘光旦文集/第一卷 - 第 292 页

在化择力有相当力量的社会里,谁也不能说天择有一百分的效率,就是在动物社会里,天择又何尝有过一百分的效率昵?在中国社会里,天择活动的余地似乎比在欧美社会里要大些,这是许多西方学者所公认的。天择活动的余地大,则种族所得的益处也比较的 ...

潘光旦, 1993

男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本

能够重新获得自由本是件好事,但是十多天后,人们在森林里发现了它的尸体,在果实累累的林子里竟会有鸟饿死!用看林老人的话讲:“家养的鸟儿,用不着找吃找喝,慢慢地会失去寻食的本领,一旦飞出笼子,难免饿死。”这便是物竞天择,适者生存的道理。

黄卫红, 2014

中国哲学史新编 - 第 3 卷 - 第 517 页

然则善相感通之德,乃天择以后之事,非其始之即如是也。· ... ̈舞膏黎执其末以齐其本,此其言群理所以不若斯宾塞氏之密也。" (同上, 32 页按语)这是说赫臂黎仍然是从天行与人治对立的观点出发,以物竞、天择讲天行,以"善相感通"讲人治,不知道善相感通 ...

冯友兰, 1998

进化论的影响力: 达尔文在中国 - 第 138 页

虽然,天运变矣,而有不变者行乎其中。不变惟何?是名天演。以天演为体,而其用有二:曰物竞,曰天择。此万物莫不然,而于有生之类为尤著。物竞者,物争自存也。以一物以与物物争,或存或亡,而其效则归于天择。天择者,物争焉而独存。则其存也,必有其所以存 ...

沈永宝, ‎蔡兴水, ‎庚镇城, 2009

巨变 - 第 218 页

拉兹洛. 就是由 10 万个左右的核甘酸组成,而且每个核甘酸又包含 30 到 50 个原子的正确配置,还得加上双层外皮和蛋白质以便让细胞能摄取食物。这种结构须有一套完整的反应系统,在彼此之间进行细密协调。随机突变和天择或许可以说明特定物种的 ...

拉兹洛, 2002

中国式智慧:

物竞天择,生存有术当一个人稍有成就,就被他人视为眼中钉、肉中刺时,一旦轻举妄动就容易被对手吃掉,这时怎么办?此时即可以采取“韬光养晦”的策略。“韬光养晦”的目的在于麻痹对手,不引起他的注意,等待机会一跃而起,到那时,对手再想打倒自己可就 ...

王明哲 著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «天择»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 天择 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

物竞天择爱卡实拍进口奔驰GLE Coupe

前言：奔驰官方曾于近日宣布，全新奔驰GLE Coupe将借助于2015年9月3日开幕的第18届成都车展在中国国内正式上市。该车作为一款四门轿跑型SUV，毫无疑问地 ... «爱卡汽车网, août 15»

物竞天择实拍进口奔驰GLE Coupe

就在两天前，爱卡汽车编辑于成都地区经销商店内拍到了这款即将上市的全新奔驰GLE Coupe，我们今天就通过本篇实拍文章来为大家详细解说一下这款全新的车型。 «MSN中文网, août 15»

人类逆袭物竞天择：大自然都跪了

地球上最强悍的物种是谁？毫无疑问，就是人类！他们杀死的食肉动物远超大自然的物竞天择。加拿大维多利亚大学的Chris Darimont教授研究了2125种全球各地的 ... «cnBeta, août 15»

京天利等上市公司逐鹿互联网保险大揭秘

今年3月，京天利发布公告称，拟非公开发行不超过1000万股，募集资金3.5亿元用于 ... 去年底，焦点科技放弃控股子公司深圳市慧业天择公司增资权，不再间接控股 ... «腾讯网, août 15»

录取率卓年升高，211985却越来越难进

中东部地区，尤其是部属高校多的地区，进入211,985机会更加困难。 天之骄子，选择比努力重要。作出合理选择，事半功倍，诸位，加油！ （本文作者：天择高考研究院， ... «搜狐, mars 15»

企业云计算：物竞天择适云者得生存

云计算比以往传统模式改变的更多，这是帮助企业优化投资规模。这不仅仅是通过降低成本，有效的商业模式，或更大的灵活性操作。但是，如果企业要应用云计算， ... «中关村在线, janv 15»

2015中国城市春晚落地长沙30城市电视台携手共造

身为天择传媒董事长的曾雄还说，根据城市台协作体，将结成更加紧密的同盟关系，建设更具实质性的协作平台，彼此在节目交流、活动互助、版权联盟、经验分享、城市 ... «中国新闻网, déc 14»

电视湘军版权运营备受瞩目中广天择获奖

2014年11月15日，中广天择传媒凭借优秀的原创内容、领先的版权经营理念在同一天相继获得两项权威大奖。当天，在北京举行的中国版权年会上中广天择传媒荣获 ... «新浪网, nov 14»

天择传媒董事长曾雄：天择始于物竞

曾雄：今年，天择传媒调整了业务和计算模式，剥离掉那些低于一定利润额的业务，专注于内容提供商的角色。2012年与云南卫视合作《士兵突击》，今年和江苏卫视[微 ... «新浪网, déc 13»

百家撸谈：物竞天择？如何看待职业战队频繁换人

聊一聊瓦洛兰趣事，八一八游戏内外，欢迎来到瓦洛兰大陆百家撸谈。在电竞游戏中，各战队更换队员是家常便饭，有不少队伍在更换队员之后突飞猛进，也有一些队伍 ... «网易, sept 13»