Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "条侯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 条侯 EN CHINOIS

tiáohóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 条侯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «条侯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 条侯 dans le dictionnaire chinois

Article Titre de Hou Xihan Zhou Yafu. 条侯 西汉周亚夫的封号。

Cliquez pour voir la définition originale de «条侯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 条侯


不夜侯
bu ye hou
八百诸侯
ba bai zhu hou
巴西侯
ba xi hou
布侯
bu hou
弛侯
chi hou
彻侯
che hou
拜将封侯
bai jiang feng hou
拜相封侯
bai xiang feng hou
昌侯
chang hou
柏侯
bai hou
白侯
bai hou
白版侯
bai ban hou
白额侯
bai e hou
碧琳侯
bi lin hou
豹侯
bao hou
辟阳侯
pi yang hou
邦侯
bang hou
采侯
cai hou
长侯
zhang hou
阿侯
a hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 条侯

贯部分

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 条侯

东诸
东陵
大夏
大小夏
定远
富人
富平
富民
恩泽
方亭
都乡

Synonymes et antonymes de 条侯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «条侯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 条侯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 条侯

Découvrez la traduction de 条侯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 条侯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «条侯» en chinois.

chinois

条侯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artículo Hou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Article Hou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुच्छेद होउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المادة هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Статья Хоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artigo Hou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারা হৌ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

article Hou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artikel Hou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Artikel Hou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記事侯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 허우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artikel Hou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều Hou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுரை Hou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेख Hou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madde Hou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Articolo Hou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Artykuł Hou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стаття Хоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

articolul Hou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρθρο Χου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Artikel Hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artikel Hou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Artikkel Hou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 条侯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «条侯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «条侯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 条侯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «条侯»

Découvrez l'usage de 条侯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 条侯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史记·第四辑:
而梁孝王每朝,常与太后言条侯之短。窦太后曰:“皇后兄王信可侯也。”景帝让曰:“始南皮、章武侯先帝不侯,及臣即位乃侯之。信未得封也。”窦太后曰:“人主各以时行耳。自窦长君在时,竟不得侯,死後乃其子彭祖顾得侯。吾甚恨之。帝趣侯信也!”景帝曰:“请得与 ...
司马迁, 2015
2
楚汉风云录 - 第 186 页
而梁孝王每朝,常与太后团言条侯之短。太后日: “皇后兄王信可侯也酗。”景帝让日“始南皮、章武侯先帝不侯... ,及臣即位乃侯之。信未得封也。”窦太后日“人主各以时行耳。自窦长君在时,竞不得侯。死后乃(封)其子彭祖顾得侯。吾甚恨之。帝趣侯信也叫”景帝 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
史記菁華錄: 姚祖恩
國之之又置快面侯禁氏初成請如!足為所,義何'尼取天至惜亦體歡麟麟歌條侯免冠謝。上起條侯因趨出。景帝以目送之目:「此快快者...非少主臣也!」居無何,條侯子為父買工官尚方甲植五百被可以葬者。取庸苦之,不予錢。庸知其盜買縣官器,默麟娜怒而上變 ...
姚祖恩, 1977
4
史記: 三家註
而梁孝王每朝,常與太后言條侯之短。竇太后曰:「皇后兄王信可侯也。」景帝讓曰:「始南皮、章武侯〔一〕先帝不侯,及臣即位乃侯之。信未得封也。」竇太后曰:「人主各以時行耳。〔二〕自竇長君在時,竟不得侯,死後乃(封)其子彭祖顧得侯。〔三〕吾甚恨之。帝趣侯 ...
司馬遷, 2015
5
最爱读国学系列:资治通鉴
昔窦太后4欲封王皇后之兄5,丞相条侯6言:'高祖约,无军功不侯。'今马氏无功于国,岂得与阴、郭7中兴之后等邪!常观富贵之家,禄位重叠,犹再实之木,其根必伤。且人所以愿封侯者,欲上奉祭祀,不求温饱耳;今祭祀则受太官8之赐,衣食则蒙御府9余资,斯岂 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
6
中国政治制度史 - 第 119 页
( 2 )侯升相时期。先为侯,后升为相。《汉书·高惠高后文功臣表第四》云: "初以沛公总帅雄俊,三年然后西灭秦,立汉王之号,五年东克项羽,即皇帝位,八载而 ... 从周亚夫以条侯为相起至汉武帝元朔五年以前(前 124 年)为宰相者,必先得封侯,可以说无侯不任相。
张创新, 2005
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
孝景时,每朝议大事,条侯、魏其侯,诸列侯莫敢与亢礼[9]。【注释】[1]窦婴:字王孙,因军功封于魏其之地而成为列侯,故称他魏其侯。魏其是汉朝所设置的县,故址在今山东省临沂县南。孝文后从兄子:窦婴是孝文后(汉景帝母窦太后)堂兄的儿子。[2]父世观津人: ...
盛庆斌, 2015
8
史记全译 - 第 3 卷 - 第 1752 页
这时候条侯心中愤愤不平,就转过头去向上席的人要筷子。景帝看到了冷笑着说: "这个莫非不如你的意吗? "条俟赶快把帽子脱下来向皇帝谢罪。皇上叫他起来,条侯因此快步走出门外。景帝目送着他出去说: "这个'块怏不得志的人不适合担任年少帝王的 ...
司马迁, ‎吴顺东, ‎谭属春, 1994
9
Shi ji gu shi - 第 2 卷 - 第 20 页
承相周亚夫说: "他们背叛自己的君主来投降陛下,陛下封他们做侯,那么今后用什么责备不守节操的臣子呢严景帝说: "示相的建议不可采用。"于是全封唯徐卢等为列侯。周亚夫因而称病不朝。景帝中三年,以病免掉示相职务。不久,景帝在宫中召见条侯 ...
Qian Sima, ‎Shuzhen Liu, ‎Sumin Wang, 2005
10
白話二十四史 - 第 1 卷 - 第 290 页
而梁孝王每次进京朝见时,常向窦太后挑剔条侯周亚夫的短处。窦太后向景帝说: "皇后的哥哥王信可以封侯。"景帝推辞说: "以前太后侄儿窦彭祖、太后弟弟窦广国先帝都没有封他们为侯,到我即位后才封他们为侯。王信不能得到封爵啊。"窦太后说: "做皇帝 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 条侯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tiao-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur